31.12.2013 Views

Aragón Per´u - FilmGalerie Kino im Leeren Beutel

Aragón Per´u - FilmGalerie Kino im Leeren Beutel

Aragón Per´u - FilmGalerie Kino im Leeren Beutel

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LANGFILME | KINO | PERú<br />

Madeinusa<br />

P/ E 2005, 100 min, OmeU, Regie: Claudia Llosa<br />

Madeinusa ist eine junge Indianerin, die in einem kleinen,<br />

streng religiösen Dorf in den peruanischen Anden<br />

lebt. Am Karfreitag beginnen die traditionellen Feierlichkeiten:<br />

Umzüge, Tänze und Prozessionen bis zum Ostersonntag.<br />

Während dieser drei Tage ist alles erlaubt,<br />

die Sünde existiert nicht. Gott ist tot und kann nichts<br />

sehen. Auch Salvador, ein junger Mann aus L<strong>im</strong>a, verbringt<br />

die Feiertage <strong>im</strong> Haus des Bürgermeisters, dem<br />

Vater von Madeinusa.<br />

Madeinusa gibt einen wunderbaren Einblick in die Traditionen<br />

der Anden und wurde mit dem Best Latin American<br />

Film be<strong>im</strong> Festival Mar de Plata <strong>im</strong> Jahr 2005 ausgezeichnet.<br />

Sa, 20.04. / 20.45 Uhr und<br />

Mo, 22.04. / 18.30, Filmgalerie<br />

Madeinusa es una joven indígena que vive en un pequeño<br />

pueblo de los Andes peruanos fervorosamente<br />

religioso. El Viernes Santo comienzan las iestas tradicionales:<br />

cortejos, bailes y procesiones que duran<br />

hasta el Domingo de Resurrección. Durante esos tres<br />

días todo está permitido, no existe el pecado. Dios está<br />

muerto y no puede verlo. Es entonces cuando llega Salvador,<br />

un joven l<strong>im</strong>eño que ha de quedarse durante las<br />

iestas en casa del alcalde, padre de la joven.<br />

Una fantástica <strong>im</strong>agen de las tradiciones de los Andes<br />

peruanos.<br />

Ganadora del premio a la mejor película latinoamericana<br />

del Festival de Mar de Plata de 2005.<br />

79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!