Aragón Per´u - FilmGalerie Kino im Leeren Beutel

ARAGóN | KINO | KURZFILME
Kurzfilmprogramm
Ciro Altabás
Sa, 27.04. / 18.00 Uhr, Filmgalerie
Ciro Altabás (1977 in Saragossa geboren) ist vor allem
für seine Kurzilme mit über 200 nationalen und internationalen
Preisen ausgezeichnet worden. Er studierte
audiovisuelle Kommunikation in Madrid und Film in Los
Angeles. Danach besuchte er die London Film School,
wo er seinen ersten Kurzilm Phobia drehte, der weltweit
über dreißig Preise gewann. Darauf folgte der Kurzilm
DVD, für den er auch vielfach ausgezeichnet wurde.
Mit seiner eigenen Produktionsirma Retroproducciones,
drehte Altabás in Japan den Kurzilm Made in Japan
und den Dokumentarilm Hobby. Auf dem spanischen
Kinofestival in Málaga wurde dieser mit dem Preis für
das beste Drehbuch geehrt. Altabás´ neuster Kurzilm
ist Manual práctico del amigo imaginario (abreviado),
der ebenfalls mehrere Preise gewonnen hat.
Darüber hinaus arbeitet Altabás als Drehbuchautor für
das spanische Fernsehen sowie als Dozent an der Universität
Camilo José Cela.
Ciro Altabás, nacido en Zaragoza en 1977, es uno de
los realizadores más premiados de España, sobre todo
en su faceta de cortometrajista. Sus trabajos han cosechado
más de 200 premios nacionales e internacionales.
Estudió comunicación audiovisual en Madrid y
cine en Los Ángeles. Posteriormente estudió en la London
Film School, donde grabó su primer corto, “Phobia”,
que se proyectó en la sección oicial del Festival
Internacional de Cine de Venecia y ha ganado más de
treinta premios internacionales. Con su siguiente trabajo,
“DVD”, se consolidó como realizador, arrasando
en los festivales a los que se presentó. Después creó
su propia productora, “Retroproducciones”, con la que
rodó en Japón el corto “Made in Japan”, galardonado
con numerosos premios, y el documental “Hobby”, ganador
del premio al mejor guión en el XI Festival de Cine
español de Málaga, premio que consiguió de nuevo en
la XII edición con su último corto, “Manual práctico del
amigo imaginario (abreviado)”, ganador también en
muchos otros certámenes.
Ciro ha sido guionista de la serie española “Qué vida
más triste” y profesor de realización cinematográica en
la Universidad Camilo José Cela.
Phobia
E 2002, 9 min, OV, Regie: Ciro Altabás
Auf amüsante Weise erzählt dieser
Kurzilm im Stil einer Doku,
von den absurden Ängsten der
Menschen in London. Da jede
menschliche Handlung von Ängsten
begleitet wird, liegt es doch
nahe, eine bestimmte Phobie zum
Leitmotiv eines Lebens zu wählen,
oder nicht?
Divertido falso documental rodado
en Londres que aborda los
miedos más absurdos de la gente.
Ya que todo lo que hacemos conlleva
un temor, ¿por qué no escoger
una fobia para que nos guíe
en la vida?
44