31.12.2013 Views

Aragón Per´u - FilmGalerie Kino im Leeren Beutel

Aragón Per´u - FilmGalerie Kino im Leeren Beutel

Aragón Per´u - FilmGalerie Kino im Leeren Beutel

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LUIS BUñUEL | KINO | ARAGóN<br />

Er / Él<br />

M 1953, 92 min, OmeU, Regie: Luis Buñuel<br />

Francisco ist ein frommer, wohlhabender Mann mit<br />

strengen Prinzipien. Während eines Gottesdienstes<br />

wird er auf Gloria aufmerksam und beginnt, sie zu umwerben,<br />

obwohl sie bereits verlobt ist. Lange kann Gloria<br />

seinem Charme nicht widerstehen und landet bei<br />

einem Abendessen in Franciscos Armen. Aber in der<br />

Hochzeitsnacht bringt ein Eifersuchtsanfall Franciscos<br />

paranoide Persönlichkeit ans Licht.<br />

Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman der kanarischen<br />

Schriftstellerin Mercedes Pinto und gilt als Meisterwerk.<br />

Gleichzeitig ist er Buñuels persönlicher Lieblingsilm:<br />

„Vielleicht ist es der Film, in den ich am meisten<br />

von mir selbst gesteckt habe, der Protagonist hat etwas<br />

von mir an sich“. Jaques Lacan benutzte das Werk, um in<br />

seinem Unterricht paranoide Wahnvorstellungen zu veranschaulichen,<br />

und Alfred Hitchcock zitierte es in seinem<br />

Film Vertigo – Aus dem Reich der Toten.<br />

Sa, 13.04. / 18.00 Uhr, KunstvereinGRAZ<br />

Schäffnerstraße 21, Hinterhof<br />

Francisco es un hombre acomodado, pío y de fuertes<br />

principios. Durante un oicio religioso repara en la presencia<br />

de Gloria, mujer a la que se propone cortejar a<br />

pesar de estar comprometida con un viejo amigo suyo.<br />

Ella no podrá resistirse mucho tiempo a sus encantos y<br />

caerá en sus brazos durante una cena que él organiza<br />

para provocar su encuentro. Pero en la noche de bodas<br />

un ataque de celos deja ver la personalidad paranoica<br />

de Francisco…<br />

Basada en la novela homón<strong>im</strong>a de la escritora canaria<br />

Mercedes Pinto, es considerada una de las obras maestras<br />

de Buñuel y la favorita del propio cineasta: “Quizá<br />

es la película donde más he puesto yo, hay algo de mí<br />

en el protagonista”. Jacques Lacan la utilizaba ante sus<br />

alumnos para ejempliicar la paranoia y Alfred Hitchcock<br />

la homenajea en “Vértigo”.<br />

Das letzte Drehbuch<br />

– Erinnerungen an Luis Buñuel<br />

El últ<strong>im</strong>o guión. Buñuel en la memoria<br />

E 2008, 90 min, OmeU, Regie: Javier Espada/ Gaizka Urresti<br />

Anlässlich des 30. Todestages von Luis Buñuel, beschlossen<br />

Javier Espada und Gaizka Urresti, einen Dokumentarilm<br />

über das Leben und Werk eines der wichtigsten<br />

Cineasten der Filmgeschichte zu drehen. Dafür<br />

trafen sie sich mit dem ältesten Sohn Buñuels und mit<br />

Jean-Claude Carrière, dem bekannten Drehbuchautor<br />

und Schauspieler, der mit Buñuel befreundet war. Der<br />

Film lässt alle Schlüsselszenen seines Lebens Revue<br />

passieren.<br />

Sa, 13.04. / 20.30 Uhr, KunstvereinGRAZ<br />

Schäffnerstraße 21, Hinterhof<br />

Con motivo de la conmemoración del vigés<strong>im</strong>o quinto<br />

aniversario de la muerte de Luis Buñuel, Javier Espada<br />

y Gaizka Urresti decidieron rodar un documental que<br />

repasara la trayectoria vital y profesional de uno de los<br />

cineastas más <strong>im</strong>portantes de la historia del cine. Con<br />

ese in recorrerán junto a Juan Luis Buñuel, pr<strong>im</strong>ogénito<br />

del director aragonés, y Jean-Claude Carrière, amigo y<br />

guionista del mismo, los escenarios claves en la vida y<br />

obra del genial director aragonés, rememorando diversos<br />

episodios clave de su vida.<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!