El Guadalquivir, vía fluvial romana.pdf - RUA

148 LORENZO ABAD CASAL
Es una marca no atestiguada hasta el momento en España, pues
sólo se ha encontrado en Roma, y su desarrollo seria: M1LON(is)
(ex) F(iglinis). En relación con ella tenemos la marca ISMILOF
(figs. 16, m, n, y 17). Callender (22) les atribuye un origen
espafiol y las considera independientes, pero parece que la primera
sfiaba de la segunda marca no es sino otra muestra de
ese IS que ya hemos encontrado en las marcas V1R y HERM.
Desarrollada en su totalidad, diría: IS MILO(nis) (ex) F(iglinis).
Se ha encontrado en York, Roma, Dalheim y Nimes, pero hasta
el momento era desconocida en España. En Villar dé Brenes la
hemos encontrado en doce ocasiones.
El prefijo IS presenta, como hemos dicho, un problema. Las
veces que aparece en nuestro yaCimiento lo hace bajo esta
forma, pero en otros lugares se encuentra como HS o IS (23).
Como opina Callender (24), esta HS o IS puede ser una abreviatura
de Hispalis, ya que todas las ánforas que la llevan parecen
proceder de sus cercanías. Además ésta era una ciudad
demasiado conocida en el mundo comercial para que tuviera
que consignar su nombre completo. Significaria esto que las
ánforas procedian de Hispalis, que habían sido fabricadas en
esta eiudad.
Diversos autores coinciden en afirmar que el nombre auténtico
de la ciudad indigena es ISPAL, y que la H es parásita (25),
igual que la de Hispania; la desinencia -is, dicen, fue afiadida
por los romanos para poder adaptar la palabra a su declinación.
Si esto es así, el prefijo IS que encontramos antepuesto a
algunas marcas de ánforas seria igual al de HS o IS, esto es,
indicaria que esas ánforas habían sido fabricadas en Hispalis.
SerIa el sustitutivo del número de orden que encontramos con
la marca V1R. En este caso, el taller central estaria en Villar
de Brenes y sellaría las ánforas con V1RC1N, V1RG1N, mientras
que los restantes talleres, esparcidos por las riberas del
río, lo harían con V1R y un número de orden: 1, TI, m, IV, V.
En Sevilla, en cambio, a un sello V1RC, V1RG se antepondría IS
y quedaria como resultante el IS. V1RC que hemos visto con
anterioridad.
(22) Idem: ISMILOF, pág. 144, núm. 758.
(23) Idem: pág. 139. CIL, XV, 2, 2955.
(24) Idem: pág. 139.
(25) Garcla y DelUdo, A.: La Espolla del siglo l de nuestra era. Madrid, 1947;
pág. 244. eollantes de Terán, F.: Contribución al estudio de /Q tOpografla sevillana en
la Antigüeda