Las escuelas de campo del MAP-CATIE
Las escuelas de campo del MAP-CATIE
Las escuelas de campo del MAP-CATIE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Capital cultural<br />
Capital social<br />
Capital político<br />
Promotores y promotoras<br />
Cambios culturales: antes, el principal<br />
valor <strong>de</strong>l cacao era como bebida para la<br />
familia y para ceremonias especiales; ahora<br />
hay mayor participación <strong>de</strong> las mujeres<br />
en activida<strong>de</strong>s productivas: clasificación,<br />
prácticas post-cosecha, fermentación y<br />
secado <strong>de</strong>l cacao.<br />
Mejores prácticas y manejo <strong>de</strong> plantación<br />
con rendimiento superior.<br />
Creciente participación e intercambios<br />
en la producción <strong>de</strong> cacao: incorporación<br />
progresiva <strong>de</strong> las mujeres y <strong>de</strong> sus hijos en<br />
el cacaotal.<br />
“Integran a la familia en la producción <strong>de</strong>l<br />
cacao. Da posibilidad <strong>de</strong> participar a hijos y<br />
esposa y nietos.”<br />
“<strong>Las</strong> personas que saben injertar apoyan a<br />
otras familias y participan en las activida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> la comunidad.”<br />
Mujeres: creciente participación en la toma<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones. La presencia <strong>de</strong> una mujer<br />
promotora genera cambios en la percepción<br />
<strong>de</strong>l rol femenino tradicional, tanto en<br />
hombres como en mujeres.<br />
“Los hombres se han sorprendido <strong>de</strong> que<br />
una mujer les pueda enseñar cómo cultivar<br />
el cacao y las mujeres reaccionan al saber<br />
que soy una promotora mujer y que puedo<br />
hacer cosas en el cacao.”<br />
Hombres: anuencia a compartir espacios<br />
<strong>de</strong> toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones con la familia y la<br />
comunidad.<br />
“Ahora participan hombres y mujeres en la<br />
toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones.”<br />
Familias<br />
Mujeres y hombres adquieren conocimientos<br />
que son transformados en prácticas <strong>de</strong> manejo.<br />
Revalorización <strong>de</strong>l cacaotal y <strong>de</strong> las personas.<br />
Deseos <strong>de</strong> profundizar tanto el conocimiento<br />
como la práctica <strong>de</strong> fabricación <strong>de</strong> chocolate.<br />
“Estoy cuidando y me siento contento con los<br />
resultados <strong>de</strong> producción...”<br />
“Soy una mujer diferente <strong>de</strong> como era antes: ya<br />
aprendí algo.”<br />
Interés en organización y participación social.<br />
Fortalecimiento <strong>de</strong> organizaciones y<br />
reconocimiento <strong>de</strong> la importancia <strong>de</strong> los<br />
intercambios para la familia y la comunidad.<br />
“Nos comunicamos para tomar la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong><br />
qué hacer y dón<strong>de</strong> ven<strong>de</strong>r los productos en el<br />
futuro.”<br />
“Ahora, entre todos, en el grupo nos apoyamos<br />
para podar el cacao.”<br />
“Ahora participamos en las capacitaciones y las<br />
prácticas que se realizan.”<br />
“Ahora sí hay cambios porque tenemos equipo<br />
para el manejo <strong>de</strong>l cultivo y lo prestamos entre<br />
nosotros.”<br />
Familias: reconocen que la participación en<br />
la toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones ha aumentado en la<br />
comunidad.<br />
Hombres: creciente reconocimiento <strong>de</strong> las<br />
capacida<strong>de</strong>s y aportes <strong>de</strong> las mujeres, no solo<br />
en aspectos productivos, sino también en la<br />
toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones.<br />
Mujeres: creciente participación en las<br />
<strong>de</strong>cisiones familiares.<br />
“Antes solo podíamos participar en activida<strong>de</strong>s<br />
comunitarias o religiosas no en capacitaciones.”<br />
“...entre ambos tenemos que tomar <strong>de</strong>cisiones<br />
sobre el cultivo <strong>de</strong> cacao.”<br />
“Ahora ya po<strong>de</strong>mos injertar, podar y dar el<br />
mantenimiento <strong>de</strong>l cacao.”<br />
“Ahora estoy participando mucho porque es una<br />
oportunidad.”<br />
“Perdí la timi<strong>de</strong>z con las capacitaciones.”<br />
27