26.12.2013 Views

Las escuelas de campo del MAP-CATIE

Las escuelas de campo del MAP-CATIE

Las escuelas de campo del MAP-CATIE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>CATIE</strong> busca, a través <strong>de</strong>l <strong>MAP</strong> y en colaboración con sus socios locales, nacionales,<br />

regionales y <strong>de</strong> la cooperación internacional, apoyar la “comunicación e implementación<br />

<strong>de</strong> metodologías y tecnologías para integrar la producción y conservación en<br />

una diversidad <strong>de</strong> territorios rurales” (<strong>CATIE</strong> 2008). <strong>Las</strong> Escuelas <strong>de</strong> Campo (ECAS),<br />

objeto central <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> sistematización acá presentado, han sido una apuesta<br />

importante <strong>de</strong> investigación-acción participativa 1 para alcanzar este objetivo en lo<br />

que diversos autores llaman semillas <strong>de</strong> cambio (Fals Borda 1984).<br />

El presente documento <strong>de</strong>scribe el proceso metodológico llevado a cabo para la<br />

sistematización <strong>de</strong> la aplicación <strong>de</strong> las ECAS en los diferentes proyectos <strong>de</strong>l <strong>MAP</strong>.<br />

También retoma brevemente el concepto e historia <strong>de</strong> las ECAS en el mundo y en<br />

Centroamérica en general y las ECAS <strong>de</strong>l <strong>CATIE</strong> en particular; se resaltan las principales<br />

coinci<strong>de</strong>ncias, divergencias y particularida<strong>de</strong>s. Finalmente, se ofrece un<br />

análisis <strong>de</strong>l enfoque en la práctica, basado en experiencias acumuladas por los proyectos<br />

<strong>de</strong>l <strong>MAP</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la perspectiva <strong>de</strong> las personas participantes: equipo técnico y<br />

familias productoras <strong>de</strong> la región, y se rescatan las principales lecciones aprendidas<br />

en el proceso.<br />

1 En investigación acción participativa se parte <strong>de</strong> un proceso <strong>de</strong> investigación (que incluye etapas<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>scubrimiento conjunto), en don<strong>de</strong> todas las personas involucradas participan activamente y<br />

se comprometen con el proceso, llegando a cambiar modos <strong>de</strong> hacer las cosas (acción) y a tomar<br />

responsabilida<strong>de</strong>s que incluyen iniciativas <strong>de</strong> inci<strong>de</strong>ncia, no solo en políticas públicas y privadas,<br />

sino especialmente en el cambio <strong>de</strong> las maneras en que las personas y sus organizaciones hacen<br />

las cosas.<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!