Determinación indirecta de la prestación en la relación ... - Digitum
Determinación indirecta de la prestación en la relación ... - Digitum
Determinación indirecta de la prestación en la relación ... - Digitum
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
450 J. ROCA JUAN<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong> Ley queda prevista <strong>la</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> los contratos aunque el objeto sea<br />
in<strong>de</strong>terminado <strong>en</strong> <strong>la</strong> cantidad, con tal <strong>de</strong> que sea posible <strong>de</strong>terminarlo<br />
sin necesidad <strong>de</strong> nuevo conv<strong>en</strong>io (48). Nada impi<strong>de</strong>, por tanto, que <strong>en</strong><br />
virtud <strong>de</strong> <strong>la</strong> libertad <strong>de</strong> pacto que nuestro Derecho reconoce (49), <strong>la</strong>s partes<br />
conv<strong>en</strong>gan que <strong>la</strong> <strong>de</strong>terminación dé alguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s prestaciones, querida<br />
<strong>en</strong> sí, sea cuantitativam<strong>en</strong>te cumplida al arbitrio <strong>de</strong> una tercera persona,<br />
pues ello no roza el triple límite legal, ético y <strong>de</strong> público modo <strong>de</strong><br />
s<strong>en</strong>tir; t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que lo que el tercero realiza no es sino v<strong>en</strong>ir<br />
a completar por vía <strong>indirecta</strong>, mediante su <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> los<br />
elem<strong>en</strong>tos, el negocio que, por ello, <strong>de</strong>vi<strong>en</strong>e perfecto (con lo que cumple<br />
una mera <strong>de</strong>legación <strong>de</strong> los propios interesados), su actuación estará<br />
siempre limitada por <strong>la</strong>s normas g<strong>en</strong>erales-<strong>de</strong> los contratos y <strong>la</strong>s restricciones<br />
impuestas a <strong>la</strong> libertad <strong>de</strong> contratación (50).<br />
Creemos, por ello, que no existe obstáculo que impida admitir <strong>la</strong> interv<strong>en</strong>ción<br />
<strong>de</strong>l arbitrio <strong>de</strong>l tercero <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong>l objeto <strong>de</strong><br />
otros negocios que no sean, precisam<strong>en</strong>te, <strong>la</strong> v<strong>en</strong>ta o <strong>la</strong> participación <strong>de</strong><br />
los socios <strong>en</strong> <strong>la</strong> sociedad.<br />
• B) Admitida <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> que el objeto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obligaciones nacidas<br />
<strong>de</strong> los negocios contractuales pueda, <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral, ser <strong>de</strong>terminado<br />
<strong>indirecta</strong>m<strong>en</strong>te al arbitrio <strong>de</strong> una tercera persona, <strong>la</strong> segunda cuestión<br />
p<strong>la</strong>nteada es <strong>la</strong> re<strong>la</strong>tiva a si esa <strong>indirecta</strong> <strong>de</strong>terminación pue<strong>de</strong> recaer<br />
so<strong>la</strong>tti<strong>en</strong>te sobre el elem<strong>en</strong>to objeto o también- sobre cualquier otro elerti<strong>en</strong>to<br />
negocial. En nuestra opinión es preciso distinguir <strong>la</strong> cualidad <strong>de</strong><br />
los elem<strong>en</strong>tos negocíales: Creemos que no pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>jarse al arbitrio <strong>de</strong><br />
tercera persona <strong>la</strong> facultad <strong>de</strong> cons<strong>en</strong>tir <strong>en</strong> el negocio, como facultad<br />
<strong>de</strong>legada <strong>de</strong> ambas partes, pues a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> problemas <strong>de</strong> otra índole, que<br />
no son <strong>de</strong>l caso, faltaría el «con-s<strong>en</strong>tir», esa unión <strong>de</strong> <strong>la</strong> oferta y <strong>la</strong> aceptación<br />
precisa a <strong>la</strong> formación <strong>de</strong>l cons<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to, <strong>de</strong> que hab<strong>la</strong> el artículo<br />
1.262:.' el negocio ha <strong>de</strong> ser «querido» por los interesados aunque<br />
se <strong>de</strong>je al arbitrio <strong>de</strong> un tercero el <strong>de</strong>terminar <strong>la</strong> ext<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> su cont<strong>en</strong>ido.<br />
(48) Arlículo 1.273. Cod. Civ. csp.<br />
(49) Artículo 1.255 Cod. Civ. csp.<br />
(50) Lo.s nulores citan el contrato l<strong>la</strong>mado <strong>de</strong> fini<strong>la</strong> <strong>en</strong> b<strong>la</strong>nco, <strong>en</strong> el que Misozzi asigna<br />
a los interesados una voluntad do Iransigir o do compromcler, pero olio sería nulo—según<br />
creo—porcpie el compromiso estí sujeto a específicas formas. En cambio GnEco cree que <strong>en</strong>cierra<br />
para el tercero <strong>en</strong>cargado <strong>de</strong> ll<strong>en</strong>ar sus cl.-iusu<strong>la</strong>s un arbitraje libre.—GIOBGI, con DEMO-<br />
I.OMUR, distingue que el papel <strong>en</strong> b<strong>la</strong>nco baya sido, o no, recibido por un tercero <strong>de</strong> bu<strong>en</strong>a fe<br />
y <strong>de</strong>s<strong>la</strong>ca el peligro <strong>de</strong>l posible abuso. En nuestra opinión, si el docum<strong>en</strong>to <strong>en</strong> b<strong>la</strong>nco fué <strong>en</strong>tregado<br />
a un tercero para que lo ll<strong>en</strong>e consignando cualquier c<strong>la</strong>se <strong>de</strong> contrato, ello' no sería<br />
admisible porque exce<strong>de</strong>ría los límites <strong>de</strong> <strong>la</strong>s faculta<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l iírbiiro, que ti<strong>en</strong>e que actuar sobre<br />
<strong>la</strong> base <strong>de</strong> ciertos datos <strong>de</strong> liechos suministrados por <strong>la</strong>s partes <strong>en</strong> or<strong>de</strong>n a su volun<strong>la</strong>d <strong>de</strong><br />
realizar un <strong>de</strong>terminado negocio. Si <strong>la</strong> firma <strong>en</strong> b<strong>la</strong>nco se <strong>en</strong>lrega al tercero, a fin <strong>de</strong> que<br />
redacte el docum<strong>en</strong>to según instrucciones recibidas, si se exce<strong>de</strong> <strong>de</strong> éstas, su condue<strong>la</strong> será<br />
lubusiva y caería <strong>en</strong> muchos casos bajo el ámbito p<strong>en</strong>al.