Número 1-3 - Instituto de Historia de la Medicina y de la Ciencia ...
Número 1-3 - Instituto de Historia de la Medicina y de la Ciencia ... Número 1-3 - Instituto de Historia de la Medicina y de la Ciencia ...
CIENCIA tánicos, Est. de invest. de cereales, Old, London Road, Sto Albans, Herts, y Dep. de invest. bioquím. de "Boots Pure Drugs Co. Ltd.", Nottingham) .-F. GIRAL. Química de las materias extractivas de las maderas duras. IX. Componentes de la madera del corazón de Ferreirea spectabilis. KING, F. E., M. F. GRUNDON y K. G. NEILL, The chemistry of extractives from hardwoods. Part XI. Constituents of the heartwood of Ferreirea spectabilis. ]. Che1/!. Soc., pág. 4580. Londres, 1952. Ferreirea spectabilis es un gran árbol del centro de Sudamérica cuya madera se exporta al Imperio britá~ nico con el nombre de "sucupira". Del corazón de esa madera aísla n varias sustancias: dos iso-flavanonas fenólicas nuevas, ferreirina CwHHOa y homoferreirina Cl j HIGO(j, crisarrobina (antrona del ácido crisofánico), n-pentacosano, C!!;:;H"2, naringenina (5,7,4'-trioxiflava nona) y una iso-flavanona nueva a la que llaman biochanina-A (5,7-dioxi-4'-metoxi-isn-flavona). - U niv. de Nottingham).-F. GIRAL. Química de las materias extractivas de las maderas duras X. Constitución de la ferreirina y de la homoferreirina. KIl\G, F. E. Y K. G. NEILL, The chemistry of extractives from hardwoods. Part X. The constitution of ferrcirinand homoferreirin. ]. Chem. Soc., pág. 4752. Londres, 1952. Demuestran que la ferreirina y la homoferreirina (cf. referata anterior) son, respectivamente, 5,7,2' -trioxi-4' -metoxi-iso-flavanona (1) Y 5,7 -dioxi-2',4' -dimetoxiiso-flavanona (II). "°Y:;r"' ' ~H {~ ~oc~ 1, R= H II, R = CH 3 Son los primeros casos encontrados en la Naturaleza de iso-flavanonas sencillas.-(Univ. de Nottingham).-· F. GIRAL. Componentes del insaponificable de la retama de olor. MUSGRAVE, O. C., J. STARK y F. S. SPRING, Nonsaponifiable constitucnts of spanish broom. ]. Chem. Soc., pág. 4393. Londres, 1952. La retama de olor, retama macho, gayomba o canarios (Sparlium junceum L.) es empleada en la industria francesa de perfumes. Las flores se digieren con éter de petróleo ligero en frío y se elimina el disolvente a baja temperatura. Se obtiene así un "concreto" con un rendimiento de 0,09-0,18 % en relación a la flor ~eca, que tiene el aspecto de una cera aceitosa. Tratado el concreto con alcohol frío se obtiene una fracción soluble (40%), llamado "absoluto", y una cera insoluble. El insaponificable de esta cera sólo es parcialmente soluble en éter frío. La fracción insoluble se separa cromatográficamente en parafinas saturadas (60% de n-nonacosano y 40% de n-hentriacontano) y una mezcla de alcoholes, alifáticos saturados con una longitud promedio de la cadena de C:!4. La fracción soluble en éter es una mezcla más compleja que se separa también por cromatografía y da unas mezclas de parafina y tIe alcoholes alifáticos similares a las de la fracción insoluble, a más de una mezcla de alcoholes triterpénicos (amirillas a, ~ y b y lupeol), ~-sitosterina y dioles alifáticos saturados de cadena recta: n-octadecandiol-l,18 y n-hexacosandiol-l,26.-(R. Col. Técn., Glasgow). F. GIRAL. MICRORGANISMOS Aislamiento y determinación de la estructura de un nuevo aminoácido contenido en la toxina de Pseudomonas tabaci. WOOLLEY, D. W., G. SCHAFF:>IER y A. C. BRAUN, Isolation and determination of structure of a new amino acid contained within the toxin of Pseudomonas tabaci. ]. Biol. Chem., CXCVIII: 807. Baltimore, 1952. Pseudomonas labaci produce una toxina fitopatógena causante de graves daños en la planta del tabaco, de la que se ha podido demostrar que actúa como un antimctabolito de la metionina. Hidrolizada con ácido clorhídrico, la toxina produce más de la mitad de Sil peso de un nuevo aminoácido cuyo aislamiento describen y cuya estructura demuestran que es la de un ácido a, E-diamino-l3-oxi-pimélico: HOOC-CH-CH;!-CH:!-CH-NH-COOH I I I NH:! OH NI-I:! para el que proponen el nombre trivial de tabtoxinina y es la primera vez que se encuentra en la Naturaleza. Sin embargo, el ácido n, E-diaminopimélico (tabtoxinina sin el oxhidrilo en 13) ha sido hallado por dos veces, en hidrolizados de bacilos diftéricos y de bacilos tuberculosos. - (Inst. Rockefeller de inv. méd., Nueva York).-F. GIRAL. Estructura del ácido poli-d-glutámico nativo. 1. KovÁcs, J. y V. BRUCKNER, The structure of native poly-D-glutamic acid. Part 1. ]. Chem. Soc., pág. 4255. Londres, 1952. En 1937 se aisló la sustancia capsular responsable de la elevada virulencia del bacilo del ántrax, sustancia que también contienen los microbios del grupo de Bacillus subtilis, los cuales transforman la sustancia en el medio de cultivo en una forma hidrosoluble y fácilmente aislable como sal de cobre. La identidad de la sustancia capsular de B. anlhracis y del polipéptido ácido aislado de los cultivos de B. subtilis ha quedado demostrada fuera de toda duda. Se trata de un polipéptico de peso molecular entre 6 400 Y 7 000 que, por hidrólisis, produce exclusivamente leido d- (-) -glutámico. A este tipo de polipéptidos formados por un solo aminoácido les llaman "polipéptidos monótonos". A través del éster polimetílico y de la polihidrazida, una degradación de Curtius demuestra que el ácido poli-d-glutámico nativo, aislado de B. SIlbtilis, contiene exclusivanente enlaces y y no enlaces a. Su estructura debe representarse entonces por COOH COOH I " HOOC- (CH!!) 2-CH-NH-[-CO- (CH!!) 2-CH-NH-]-CO- COOH I -(CH:!h-CH-NH:!.-(Inst. de Quím. Orgán., Univ. de Budapest, Hungría) .-F. GIRAL. 64
R,evista J¡ispano-alll,~ricnna CIENCIA de Ciencias puras y aplicadas TRABAJOS QUE SE PUBLICARAN EN LOS NUiVIS. 3-4. DEL- FOL. XIII y SIGUIENTES: MARIA DEL R. BALCAZAR) i\JI. SALAZAR MALLEN) B. GARNICA y E. LOZANO UGAL DE) Mecanismo de la reacción de precipitación de l~s' sueros anormales en solución yodoyodumda. , J. ERDOS y OTILIA i\!lAYES) Especificaciones de glicoles de los ácidos empleando ácido clorosulfónico como catalizad01·. R. NAVA GUTIERREZ yA. GONZALEZ iVIATA) Diabetes aloxánica en la rata blanca. n. Producción y evolución de la diabetes aloxánica en la rata. JOSE ERDOS) Sobre la agitación mediante vibración. O. Y. CRAVIOTO) R. o. CRAVIOTO) F. DE Ma. FIGUEROA y G. MASSIEU H.) Estudios sobre el valor nutritivo de dietas mexicanas. l. Valor biológico de las proteínas de mezclas a base de tortilla y frijol) medido por el método de la l'egeneración de la proteína hepática. HONORATO DE CASTRO) Curvas 'de tiempos iguales. M. MALDONADO-KOERDELL) Marl1;íferos recientes y fósiles de México. M. MALDONADO-KOERDELL) Segundo hallazgo de Sirénidos fósiles de México. MODESTO BAR GALLO .. La terminología y las definiciones en la ense/lanza de la química (final). CIENCIA Del volumen 1 completo de CIENCIA no queda'sino un número reducidísiIilo de ejemplares, por lo que no se vende suelto. La: coiección completa, formada por los doce volúmenes 1 (1940) a XII (1952) vale $' 500,00 m/n (70 dólares U. S. A.). La misma colección, sin el volumen J, o sean los volúmenes II (1941) a XII (1952), vale $ 300,00 m/n (50 dólares). Los volúmenes sueltos II (1941) a XII (1952), valen cada uno $ 35,00 m/n (5,50 dólares). Los números sueltos yalen $ 3,00 m/n (0,60 de dólar). Número .doble $ 6,00 m/n.(l dólar). Su bscripción anual $ 25,00 m/n ( 4 dólares). Pedidos a: CIENCIA, Apartado PoStal 21033. Depósito de la Revista: Viena Núm. 6. México 1, D: F. : ....
- Page 11 and 12: CIENCIA ENRIQUE M O L E S (El hombr
- Page 13 and 14: CIENCIA mente sobre los métodos f
- Page 15 and 16: CIENCIA trabajos sobre la preparaci
- Page 17 and 18: CIENCIA soluciones conccntradas de
- Page 19 and 20: C/ENC/..!. I ~)27 , 85) Dieci anni
- Page 21 and 22: CIENCIA e y N. (con T. Toral). ",;f
- Page 23 and 24: CIENCIA ATERINIDO NUEVO DEL RIO TUL
- Page 25 and 26: CIENCIA perfectamente a P. hidalgoi
- Page 27 and 28: ------------ CIENCIA se haría el d
- Page 29 and 30: CIENCIA CESTO DOS DE VERTEBRADOS. 1
- Page 31 and 32: CIENCIA Discusión. - Este estado l
- Page 33 and 34: CIENCIA versal; el vaso deferente e
- Page 35 and 36: CIENCIA Noticias REUNIONES CIENTIFI
- Page 37 and 38: CIENCIA Miscelánea ANTAGONICOS DE
- Page 39 and 40: CIENCIA alpino de sólo hayas, al q
- Page 41 and 42: CIENCIA Terminología LA TERMINOLOG
- Page 43 and 44: CIENCIA ño de sustancia que pueda
- Page 45 and 46: CIENCIA l. Cuerpo (o ma"terial) hom
- Page 47 and 48: CIENCIA lUcIOnes finales: pueden ut
- Page 49 and 50: CIENCIA El número de valencias pos
- Page 51 and 52: CIENCIA Libros nuevos BONET, F., La
- Page 53 and 54: CIENCIA --_._----------------------
- Page 55 and 56: .__._---_.._------ CIENCIA nos, pir
- Page 57 and 58: CIENCIA '''-- ,,-. __ ... _------ -
- Page 59 and 60: CIENCIA Revista de revistas HISTORI
- Page 61: CIENCIA En todos aquellos géneros
CIENCIA<br />
tánicos, Est. <strong>de</strong> invest. <strong>de</strong> cereales, Old, London Road,<br />
Sto Albans, Herts, y Dep. <strong>de</strong> invest. bioquím. <strong>de</strong> "Boots<br />
Pure Drugs Co. Ltd.", Nottingham) .-F. GIRAL.<br />
Química <strong>de</strong> <strong>la</strong>s materias extractivas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ma<strong>de</strong>ras<br />
duras. IX. Componentes <strong>de</strong> <strong>la</strong> ma<strong>de</strong>ra <strong>de</strong>l corazón <strong>de</strong><br />
Ferreirea spectabilis. KING, F. E., M. F. GRUNDON y<br />
K. G. NEILL, The chemistry of extractives from hardwoods.<br />
Part XI. Constituents of the heartwood of<br />
Ferreirea spectabilis. ]. Che1/!. Soc., pág. 4580. Londres,<br />
1952.<br />
Ferreirea spectabilis es un gran árbol <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong><br />
Sudamérica cuya ma<strong>de</strong>ra se exporta al Imperio britá~<br />
nico con el nombre <strong>de</strong> "sucupira". Del corazón <strong>de</strong> esa<br />
ma<strong>de</strong>ra aís<strong>la</strong> n varias sustancias: dos iso-f<strong>la</strong>vanonas fenólicas<br />
nuevas, ferreirina CwHHOa y homoferreirina<br />
Cl j HIGO(j, crisarrobina (antrona <strong>de</strong>l ácido crisofánico),<br />
n-pentacosano, C!!;:;H"2, naringenina (5,7,4'-trioxif<strong>la</strong>va<br />
nona) y una iso-f<strong>la</strong>vanona nueva a <strong>la</strong> que l<strong>la</strong>man biochanina-A<br />
(5,7-dioxi-4'-metoxi-isn-f<strong>la</strong>vona). - U niv. <strong>de</strong><br />
Nottingham).-F. GIRAL.<br />
Química <strong>de</strong> <strong>la</strong>s materias extractivas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ma<strong>de</strong>ras<br />
duras X. Constitución <strong>de</strong> <strong>la</strong> ferreirina y <strong>de</strong> <strong>la</strong> homoferreirina.<br />
KIl\G, F. E. Y K. G. NEILL, The chemistry of<br />
extractives from hardwoods. Part X. The constitution<br />
of ferrcirinand homoferreirin. ]. Chem. Soc., pág. 4752.<br />
Londres, 1952.<br />
Demuestran que <strong>la</strong> ferreirina y <strong>la</strong> homoferreirina<br />
(cf. referata anterior) son, respectivamente, 5,7,2' -trioxi-4'<br />
-metoxi-iso-f<strong>la</strong>vanona (1) Y 5,7 -dioxi-2',4' -dimetoxiiso-f<strong>la</strong>vanona<br />
(II).<br />
"°Y:;r"' '<br />
~H {~<br />
~oc~<br />
1, R= H<br />
II, R = CH 3<br />
Son los primeros casos encontrados en <strong>la</strong> Naturaleza<br />
<strong>de</strong> iso-f<strong>la</strong>vanonas sencil<strong>la</strong>s.-(Univ. <strong>de</strong> Nottingham).-·<br />
F. GIRAL.<br />
Componentes <strong>de</strong>l insaponificable <strong>de</strong> <strong>la</strong> retama <strong>de</strong><br />
olor. MUSGRAVE, O. C., J. STARK y F. S. SPRING,<br />
Nonsaponifiable constitucnts of spanish broom. ]. Chem.<br />
Soc., pág. 4393. Londres, 1952.<br />
La retama <strong>de</strong> olor, retama macho, gayomba o canarios<br />
(Sparlium junceum L.) es empleada en <strong>la</strong> industria<br />
francesa <strong>de</strong> perfumes. Las flores se digieren con<br />
éter <strong>de</strong> petróleo ligero en frío y se elimina el disolvente<br />
a baja temperatura. Se obtiene así un "concreto" con<br />
un rendimiento <strong>de</strong> 0,09-0,18 % en re<strong>la</strong>ción a <strong>la</strong> flor<br />
~eca, que tiene el aspecto <strong>de</strong> una cera aceitosa. Tratado<br />
el concreto con alcohol frío se obtiene una fracción<br />
soluble (40%), l<strong>la</strong>mado "absoluto", y una cera insoluble.<br />
El insaponificable <strong>de</strong> esta cera sólo es parcialmente<br />
soluble en éter frío. La fracción insoluble se separa<br />
cromatográficamente en parafinas saturadas (60% <strong>de</strong><br />
n-nonacosano y 40% <strong>de</strong> n-hentriacontano) y una mezc<strong>la</strong><br />
<strong>de</strong> alcoholes, alifáticos saturados con una longitud<br />
promedio <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> C:!4. La fracción soluble en<br />
éter es una mezc<strong>la</strong> más compleja que se separa también<br />
por cromatografía y da unas mezc<strong>la</strong>s <strong>de</strong> parafina y tIe<br />
alcoholes alifáticos simi<strong>la</strong>res a <strong>la</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> fracción insoluble,<br />
a más <strong>de</strong> una mezc<strong>la</strong> <strong>de</strong> alcoholes triterpénicos<br />
(amiril<strong>la</strong>s a, ~ y b y lupeol), ~-sitosterina y dioles alifáticos<br />
saturados <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>na recta: n-octa<strong>de</strong>candiol-l,18<br />
y n-hexacosandiol-l,26.-(R. Col. Técn., G<strong>la</strong>sgow).<br />
F. GIRAL.<br />
MICRORGANISMOS<br />
Ais<strong>la</strong>miento y <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> <strong>la</strong> estructura <strong>de</strong> un<br />
nuevo aminoácido contenido en <strong>la</strong> toxina <strong>de</strong> Pseudomonas<br />
tabaci. WOOLLEY, D. W., G. SCHAFF:>IER y A. C.<br />
BRAUN, Iso<strong>la</strong>tion and <strong>de</strong>termination of structure of a<br />
new amino acid contained within the toxin of Pseudomonas<br />
tabaci. ]. Biol. Chem., CXCVIII: 807. Baltimore,<br />
1952.<br />
Pseudomonas <strong>la</strong>baci produce una toxina fitopatógena<br />
causante <strong>de</strong> graves daños en <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nta <strong>de</strong>l tabaco,<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> que se ha podido <strong>de</strong>mostrar que actúa como un<br />
antimctabolito <strong>de</strong> <strong>la</strong> metionina. Hidrolizada con ácido<br />
clorhídrico, <strong>la</strong> toxina produce más <strong>de</strong> <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong> Sil<br />
peso <strong>de</strong> un nuevo aminoácido cuyo ais<strong>la</strong>miento <strong>de</strong>scriben<br />
y cuya estructura <strong>de</strong>muestran que es <strong>la</strong> <strong>de</strong> un ácido<br />
a, E-diamino-l3-oxi-pimélico:<br />
HOOC-CH-CH;!-CH:!-CH-NH-COOH<br />
I I I<br />
NH:! OH NI-I:!<br />
para el que proponen el nombre trivial <strong>de</strong> tabtoxinina<br />
y es <strong>la</strong> primera vez que se encuentra en <strong>la</strong> Naturaleza.<br />
Sin embargo, el ácido n, E-diaminopimélico (tabtoxinina<br />
sin el oxhidrilo en 13) ha sido hal<strong>la</strong>do por dos veces,<br />
en hidrolizados <strong>de</strong> bacilos diftéricos y <strong>de</strong> bacilos tuberculosos.<br />
- (Inst. Rockefeller <strong>de</strong> inv. méd., Nueva<br />
York).-F. GIRAL.<br />
Estructura <strong>de</strong>l ácido poli-d-glutámico nativo. 1.<br />
KovÁcs, J. y V. BRUCKNER, The structure of native<br />
poly-D-glutamic acid. Part 1. ]. Chem. Soc., pág. 4255.<br />
Londres, 1952.<br />
En 1937 se aisló <strong>la</strong> sustancia capsu<strong>la</strong>r responsable<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> elevada virulencia <strong>de</strong>l bacilo <strong>de</strong>l ántrax, sustancia<br />
que también contienen los microbios <strong>de</strong>l grupo <strong>de</strong><br />
Bacillus subtilis, los cuales transforman <strong>la</strong> sustancia en<br />
el medio <strong>de</strong> cultivo en una forma hidrosoluble y fácilmente<br />
ais<strong>la</strong>ble como sal <strong>de</strong> cobre. La i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
sustancia capsu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> B. anlhracis y <strong>de</strong>l polipéptido<br />
ácido ais<strong>la</strong>do <strong>de</strong> los cultivos <strong>de</strong> B. subtilis ha quedado<br />
<strong>de</strong>mostrada fuera <strong>de</strong> toda duda. Se trata <strong>de</strong> un polipéptico<br />
<strong>de</strong> peso molecu<strong>la</strong>r entre 6 400 Y 7 000 que, por<br />
hidrólisis, produce exclusivamente leido d- (-) -glutámico.<br />
A este tipo <strong>de</strong> polipéptidos formados por un solo aminoácido<br />
les l<strong>la</strong>man "polipéptidos monótonos". A través<br />
<strong>de</strong>l éster polimetílico y <strong>de</strong> <strong>la</strong> polihidrazida, una <strong>de</strong>gradación<br />
<strong>de</strong> Curtius <strong>de</strong>muestra que el ácido poli-d-glutámico<br />
nativo, ais<strong>la</strong>do <strong>de</strong> B. SIlbtilis, contiene exclusivanente<br />
en<strong>la</strong>ces y y no en<strong>la</strong>ces a. Su estructura <strong>de</strong>be representarse<br />
entonces por<br />
COOH<br />
COOH<br />
I "<br />
HOOC- (CH!!) 2-CH-NH-[-CO- (CH!!) 2-CH-NH-]-CO-<br />
COOH<br />
I<br />
-(CH:!h-CH-NH:!.-(Inst. <strong>de</strong> Quím. Orgán., Univ. <strong>de</strong><br />
Budapest, Hungría) .-F. GIRAL.<br />
64