Formato pdf - Infomed
Formato pdf - Infomed
Formato pdf - Infomed
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Revista Cubana de Angiologìa y Cirugía Vascular.2010; 11(1)34-42<br />
determinaciones. La calibración del reactivo Thrombotest demostró su elevada<br />
sensibilidad calculada localmente.<br />
CONCLUSIONES: Se introdujo la forma correcta de expresión de los resultados del<br />
tiempo de protrombina, así como se estandarizó el uso de un reactivo de alta<br />
sensibilidad, necesario para el control del tratamiento con cumarínicos. Se introdujo<br />
un sistema adecuado de control de calidad interno.<br />
Palabras clave: control del tratamiento anticoagulante oral, tiempo de<br />
protrombina, control de calidad.<br />
ABSTRACT<br />
OBJECTIVE: To develop the bases for to guarantee the laboratory standardization<br />
to obtain the technique quality in the analytical phase of oral anticoagulants<br />
treatment control.<br />
METHODS: The prothrombin times were performed by manual and automated<br />
method using two coagulometers and the reactant Thrombotest. The quality control<br />
was performed using the commercial AK anticoagulation plasma and the<br />
anticoagulation plasma obtained in laboratory. Tests of reproducibility and<br />
repeatability were carried out and the reference value of the Standardization<br />
International Ratio, as well as the coagulation activity percentage. The reactant<br />
Thrombotest was locally calibrated using the lyophilization plasmas using the<br />
coagulometers. The reference curves were plotted and its sensitivity was<br />
graphically estimated.<br />
RESULTS: The prothrombin times were expressed in terms of the Standardized<br />
International Ratio. The accuracy and precision were demonstrated in the<br />
determinations. The calibration of reactant Thrombotest showed its locally<br />
estimated high sensitivity.<br />
CONCLUSIONS: The correct way of prothrombin time results expression was<br />
introduced, and the standardization of use of a high sensitivity reactant needed for<br />
treatment control of coumarin anticoagulants, as well as a appropriate system of<br />
internal quality control.<br />
Key words: Oral anticoagulant treatment control, prothrombin time, quality<br />
control.<br />
INTRODUCCIÓN<br />
Para evitar la aparición de episodios tromboembólicos se utilizan los<br />
anticoagulantes orales (ACO) o derivados cumarínicos, los cuales llevan implícito en<br />
su uso un elevado riesgo hemorrágico, o por el contrario, problemas que derivan<br />
del fracaso de la terapéutica. Esto es debido al estrecho margen que existe entre<br />
dosis que son insuficientes, las adecuadas y las que resultan excesivas, y además a<br />
la variabilidad individual en la respuesta al medicamento. Es por esta razón que se<br />
hace necesaria una vigilancia estrecha y periódica del paciente anticoagulado. 1<br />
El control del tratamiento con anticoagulantes orales consta de tres partes<br />
vinculadas estrechamente entre sí: el control de laboratorio, el control terapéutico y<br />
http://scielo.sld.cu<br />
35