DEUMIDIFICATORE Istruzioni per l'installazione, uso e ... - Pure Air

DEUMIDIFICATORE Istruzioni per l'installazione, uso e ... - Pure Air DEUMIDIFICATORE Istruzioni per l'installazione, uso e ... - Pure Air

pureair.com.au
from pureair.com.au More from this publisher
05.11.2013 Views

10 TROUBLE-SHOOTING KLEINE STÖRUNGEN SELBST BEHEBEN PROBLEM CAUSE SOLUTION STÖRUNGEN URSACHEN BESEITIGUNG The dehumidifi er will not work. Plug not connected. Humidistat set to minimum. Tank full of water. Insert the plug or make sure there is voltage. Set to the desired position. Empty the tank. Der Entfeuchter funktioniert nicht. Stecker nicht angeschlossen. Feuchtigkeitsregler auf Minimum. Stecker anschließen oder Spannungsversorgung überprüfen. Auf die erforderliche Position einstellen. The dehumidifi er will not dehumidify. The dehumidifi er works but does not reduce the humidity in the room. The temperature and humidity in the room are too low. Room too large. In the room there are powerful sources of humidity (boiling pans). It is normal in certain conditions for the appliance not to dehumidify. Der Entfeuchter entfeuchtet nicht. Der Entfeuchter steht in Betrieb, die Raumfeuchtigkeit bleibt aber gleich. Maximal-Wasserstand im Kanister. Raumtemperatur und -feuchtigkeit sind zu niedrig. Zu großes Lokal. Kanister entleeren. Es ist normal, daß das Gerät unter gewissen Umständen nicht entfeuchtet. Feuchtigkeitsquellen (siedendes Wasser).

11 DETECCION DE ANOMALIAS DE FUNCIONAMIENTO MANIFESTACIONES El deshumidificador no funciona. El deshumidifi cador no deshumidifi ca. El deshumidifi cador funciona pero no reduce la humedad del ambiente. CAUSAS No está enchufado. El humidistato está regulado al mínimo. El recipiente de recolección de agua está lleno. La temperatura y la humedad ambiente son demasiado bajas. El ambiente es demasiado grande. En el ambiente hay demasiadas fuentes de humedad (líquidos en ebullición). IMEDIOS Enchufar el aparato y fi jarse que haya tensión. Regular el humidistato en la posición deseada. Vaciar el recipiente. Es normal que en ciertas condiciones el aparato no deshumidifi que.

11<br />

DETECCION DE ANOMALIAS DE FUNCIONAMIENTO<br />

MANIFESTACIONES<br />

El deshumidificador no funciona.<br />

El deshumidifi cador no deshumidifi<br />

ca.<br />

El deshumidifi cador funciona<br />

<strong>per</strong>o no reduce la humedad del<br />

ambiente.<br />

CAUSAS<br />

No está enchufado.<br />

El humidistato está regulado al<br />

mínimo.<br />

El recipiente de recolección de<br />

agua está lleno.<br />

La tem<strong>per</strong>atura y la humedad<br />

ambiente son demasiado bajas.<br />

El ambiente es demasiado<br />

grande.<br />

En el ambiente hay demasiadas<br />

fuentes de humedad (líquidos en<br />

ebullición).<br />

IMEDIOS<br />

Enchufar el aparato y fi jarse<br />

que haya tensión.<br />

Regular el humidistato en la<br />

posición deseada.<br />

Vaciar el recipiente.<br />

Es normal que en ciertas<br />

condiciones el aparato no<br />

deshumidifi que.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!