05.11.2013 Views

DEUMIDIFICATORE Istruzioni per l'installazione, uso e ... - Pure Air

DEUMIDIFICATORE Istruzioni per l'installazione, uso e ... - Pure Air

DEUMIDIFICATORE Istruzioni per l'installazione, uso e ... - Pure Air

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

10<br />

TROUBLE-SHOOTING<br />

KLEINE STÖRUNGEN SELBST BEHEBEN<br />

PROBLEM<br />

CAUSE<br />

SOLUTION<br />

STÖRUNGEN<br />

URSACHEN<br />

BESEITIGUNG<br />

The dehumidifi er will not work.<br />

Plug not connected.<br />

Humidistat set to minimum.<br />

Tank full of water.<br />

Insert the plug or make sure<br />

there is voltage.<br />

Set to the desired position.<br />

Empty the tank.<br />

Der Entfeuchter funktioniert<br />

nicht.<br />

Stecker nicht angeschlossen.<br />

Feuchtigkeitsregler<br />

auf Minimum.<br />

Stecker anschließen oder<br />

Spannungsversorgung überprüfen.<br />

Auf die erforderliche Position<br />

einstellen.<br />

The dehumidifi er will not dehumidify.<br />

The dehumidifi er works but does<br />

not reduce the humidity in the<br />

room.<br />

The tem<strong>per</strong>ature and humidity in<br />

the room are too low.<br />

Room too large.<br />

In the room there are powerful sources<br />

of humidity (boiling pans).<br />

It is normal in certain conditions<br />

for the appliance not to<br />

dehumidify.<br />

Der Entfeuchter entfeuchtet<br />

nicht.<br />

Der Entfeuchter steht in Betrieb,<br />

die Raumfeuchtigkeit bleibt aber<br />

gleich.<br />

Maximal-Wasserstand im<br />

Kanister.<br />

Raumtem<strong>per</strong>atur und -feuchtigkeit<br />

sind zu niedrig.<br />

Zu großes Lokal.<br />

Kanister entleeren.<br />

Es ist normal, daß das Gerät<br />

unter gewissen Umständen<br />

nicht entfeuchtet.<br />

Feuchtigkeitsquellen (siedendes<br />

Wasser).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!