M - PDFuploader
M - PDFuploader
M - PDFuploader
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tema 11 El pretérito<br />
O 11.5. Verbos con doble conjugación y diferente significado<br />
a) Algunos verbos tienen una doble conjugación y, según se conjuguen<br />
como débiles o fuertes, tienen también un significado distinto.<br />
Son, entre otros, los siguientes:<br />
Infinitivo Pretérito Participio pasado<br />
bewegen bewog bewogen = inducir<br />
bewegen bewegte bewegt = mover<br />
schaffen schuf geschaffen = crear<br />
schaffen schaffte geschafft = conseguir<br />
schleifen schliff geschliffen = afilar, tallar<br />
schleifen schleifte geschleift = arrastrar<br />
schwellen schwoll geschwollen = hinchar, inflar<br />
schwellen schwellte geschwellt = hinchar<br />
senden sandte gesandt =enviar<br />
senden sendete gesendet = transmitir<br />
wiegen wog gewogen = pesar<br />
wiegen wiegte gewiegt = mecer<br />
M b) Un número reducido de verbos se conjugan como débiles, si son<br />
transitivos; en cambio, si son intransitivos, siguen la conjugación fuerte<br />
(véase tema 6) :<br />
Infinitivo Pretérito Participio pasado<br />
erschrecken erschreckte erschreckt = dar un susto (a alguien)<br />
erschrecken erschrak ist erschrocken = asustarse<br />
löschen löschte gelöscht = extinguir<br />
erlöschen erlosch (ist) erloschen = extinguirse, apagarse<br />
senken senkte gesenkt = bajar<br />
sinken sank (ist) gesunken = caer, descender<br />
sprengen sprengte gesprengt = dinamitar, hacer saltar por<br />
los aires; regar con manguera<br />
springen sprang ist gesprungen = saltar
Change language