M - PDFuploader
M - PDFuploader
M - PDFuploader
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tema 5 Verbos reflexivos y recíprocos<br />
Reflexivo Con un complemento directo<br />
Ich ärgere mich<br />
= Me enfado<br />
Sie wäscht sich<br />
= Ella se lava<br />
Del mismo modo:<br />
(sich) ändern<br />
(sich) aufregen<br />
(sich) bemühen<br />
(sich) bewegen<br />
(sich) drehen<br />
(sich) entfernen<br />
(sich) ernähren<br />
(sich) fürchten<br />
(sich) langweilen<br />
(sich) scheuen<br />
(sich) treffen<br />
(sich) unterhalten<br />
Die Schüler ärgern den Lehrer<br />
= Los alumnos hacen enfadar al profesor<br />
Der Pfleger wäscht den Kranken<br />
= El enfermero lava al enfermo<br />
= cambiar(se)<br />
= inquietar(se)<br />
= esforzar(se)<br />
= mover(se)<br />
= girar(se)<br />
= alejar(se)<br />
= alimentar(se)<br />
= temer(se)<br />
= aburrir(se)<br />
= asustar(se)<br />
= encontrar(se)<br />
= entretener(se)<br />
M 5.7. El pronombre reflexivo en los verbos con complemento<br />
directo<br />
Cuando el verbo reflexivo ya tiene un complemento directo, el pronombre<br />
reflexivo es sustituido por un complemento indirecto, al igual<br />
que en español:<br />
Ich wasche das Mädchen<br />
Ich wasche es<br />
Ich wasche dem Mädchen<br />
die Hände<br />
= Lavo a la niña<br />
= La (compl. dir.) lavo.<br />
= Lavo las manos a la niña<br />
Ich wasche ihm die Hände = Le (compl. ind.) lavo las manos (compl. dir.)<br />
O bien: Ich rasiere mich<br />
Pero: Ich rasiere mir den<br />
Bart ab<br />
= Me afeito<br />
= Me afeito la barba<br />
M 5.8. Pronombres reflexivos siempre en dativo<br />
Algunos pronombres reflexivos están siempre en dativo. El verbo<br />
conlleva un complemento directo obligatorio: