28.10.2013 Views

M - PDFuploader

M - PDFuploader

M - PDFuploader

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tema 24 La declinación del adjetivo<br />

mit großer Angst<br />

= con un gran miedo<br />

aus reinem Ehrgeiz<br />

= por pura ambición<br />

bb) Cuando un nombre propio en genitivo precede al adjetivo.<br />

Ejemplos:<br />

Das ist Karls neuer Wagen.<br />

= Es el coche nuevo de Karl.<br />

Der Verlag brachte Goethes Gesammelte Werke heraus.<br />

= La editorial publicó las Obras Completas de Goethe.<br />

cc) Adjetivos precedidos del pronombre interrogativo wessen.<br />

Ejemplos:<br />

Wessen leeres Glas ist das?<br />

= ¿de quién es este vaso vacio?<br />

Für wessen hübsche Schwester interessiert er sich?<br />

= ¿Por la hermana guapa de quién, se interesa él?<br />

dd) Adjetivos precedidos del pronombre relativo en genitivo dessen y<br />

deren. Ejemplos:<br />

Die Frau, deren altes Auto eine Panne hatte,...<br />

= La mujer cuyo coche viejo tuvo una avería....<br />

Der Nachbar, dessen tollwütiger Hund, ...<br />

= El vecino cuyo perro rabioso......<br />

ee) Adjetivos precedidos de un pronombre personal utilizado como<br />

apóstrofe (Anrede). Ejemplos:<br />

Du armes Kind!<br />

= ¡Pobrecito!<br />

Uns jungen Menschen wird nicht geholfen.<br />

= A nosotros, los jóvenes, no nos ayudan.<br />

G 24.2.3. La declinación mixta<br />

Es una mezcla de la declinación débil y fuerte del adjetivo.<br />

Es fuerte, si los adjetivos van precedidos del artículo indefinido o de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!