M - PDFuploader

Tema 22 La declinación del sustantivo
Posición I Posición II Sujeto Complemento
directo o
indirecto
Complemento
circunstancial
Complemento
directo o propo-
sicional
Der Ober bringt den Gästen jetzt die Rechnung
= Ahora el camarero trae la factura a los clientes.
Geni-
tivo
Verbo II o
partícula
Der Ober soll den Gästen sofort die Rechnung bringen.
= El camarero debe traer la factura a los clientes enseguida.
Der Ober dankt den Gästen für das Trinkgeld.
= El camarero da las gracias a los clientes por la propina.
Wir unterhalten uns über das Essen.
= Hablamos de la comida.
Die Firma klagte den Ober des Betruges an.
= La empresa acusa al camarero de fraude.