28.10.2013 Views

M - PDFuploader

M - PDFuploader

M - PDFuploader

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tema 2 Los verbos modales<br />

Man darf das Grundstück nicht betreten.<br />

= No se debe entrar en la parcela.<br />

Hier darf man nicht parken.<br />

= No se puede aparcar aquí<br />

Sie müssen die Hausaufgaben nicht machen.<br />

= No están obligados a hacer los deberes.<br />

Du mußt uns nicht einladen.<br />

= No necesitas invitarnos (no tienes la obligación).<br />

Wir sollen nicht zu lange bleiben.<br />

= No debemos quedarnos demasiado tiempo.<br />

Du sollst doch nicht rauchen!<br />

¡Pues no debes fumar!<br />

G 2.4. Los verbos modales como verbos principales<br />

En algunos casos los verbos modales pueden utilizarse como verbos<br />

principales, es decir, sin otro verbo en infinitivo, aunque el infinitivo omitido<br />

se suele sobreentender.<br />

Ich mag Kuchen (essen).<br />

= Me gusta (comer) pasteles.<br />

Können Sie Russisch (sprechen)?<br />

= ¿Sabe (hablar) ruso?<br />

Ich muss nach Hause (gehen).<br />

= Tengo que irme a casa.<br />

Er will ins Konzert (gehen).<br />

= Él quiere ir al concierto.<br />

Die Kinder dürfen ins Kino (gehen).<br />

= Los niños pueden (les está permitido) ir al cine.<br />

G 2.5. La posición de los verbos modales en la oración<br />

principal<br />

El verbo modal se halla en la posición II, mientras que el verbo<br />

principal —es decir el infinitivo sin zu— se coloca al final de la oración.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!