M - PDFuploader
M - PDFuploader
M - PDFuploader
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tema 2 Los verbos modales<br />
Man darf das Grundstück nicht betreten.<br />
= No se debe entrar en la parcela.<br />
Hier darf man nicht parken.<br />
= No se puede aparcar aquí<br />
Sie müssen die Hausaufgaben nicht machen.<br />
= No están obligados a hacer los deberes.<br />
Du mußt uns nicht einladen.<br />
= No necesitas invitarnos (no tienes la obligación).<br />
Wir sollen nicht zu lange bleiben.<br />
= No debemos quedarnos demasiado tiempo.<br />
Du sollst doch nicht rauchen!<br />
¡Pues no debes fumar!<br />
G 2.4. Los verbos modales como verbos principales<br />
En algunos casos los verbos modales pueden utilizarse como verbos<br />
principales, es decir, sin otro verbo en infinitivo, aunque el infinitivo omitido<br />
se suele sobreentender.<br />
Ich mag Kuchen (essen).<br />
= Me gusta (comer) pasteles.<br />
Können Sie Russisch (sprechen)?<br />
= ¿Sabe (hablar) ruso?<br />
Ich muss nach Hause (gehen).<br />
= Tengo que irme a casa.<br />
Er will ins Konzert (gehen).<br />
= Él quiere ir al concierto.<br />
Die Kinder dürfen ins Kino (gehen).<br />
= Los niños pueden (les está permitido) ir al cine.<br />
G 2.5. La posición de los verbos modales en la oración<br />
principal<br />
El verbo modal se halla en la posición II, mientras que el verbo<br />
principal —es decir el infinitivo sin zu— se coloca al final de la oración.