M - PDFuploader
M - PDFuploader
M - PDFuploader
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tema 19 El participio de pasado<br />
El médico me tiene prohibido fumar.<br />
= Der Arzt hat mir strikt verboten zu rauchen.<br />
Tengo decidido no irme de vacaciones<br />
= Ich habe entschieden, nicht in Urlaub zu fahren.<br />
Te tengo dicho que calles cuando yo hablo.<br />
= Ich habe dir gesagt, du sollst den Mund halten, wenn ich<br />
spreche.<br />
e) Llevar + participio. Ejemplos:<br />
Llevo escritas ya 20 páginas.<br />
= Ich habe bereits 20 Seiten geschrieben.<br />
Lleva puesta una falda bonita.<br />
= Sie hat einen schönen Rock an.<br />
f) Dejar + participio. Ejemplo:<br />
Hemos dejado la máquina arreglada.<br />
= Wir haben die Maschine repariert.<br />
g) Dar(se) por + participio. Ejemplos:<br />
Doy por terminada la sesión.<br />
= Hiermit schließe ich die Sitzung.<br />
Doy por sabido el régimen de los verbos.<br />
= Ich gehe davon aus, daß die Rektion der Verben bekannt ist.<br />
Doy mi misión por cumplida.<br />
= Ich halte meine Aufgabe für erfüllt.
Change language