28.10.2013 Views

M - PDFuploader

M - PDFuploader

M - PDFuploader

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tema 17 El infinitivo<br />

TEMA 17<br />

EL INFINITIVO<br />

DER INFINITIV<br />

G 17.1. El infinitivo como sustantivo<br />

La sustantivación del infinitivo se hace en alemán mediante el artículo<br />

neutro (das) (no el artículo masculino como en castellano), por lo<br />

que pierde su carácter verbal. Esto se demuestra por el hecho que se<br />

le puede anteponer un adjetivo. Ejemplos:<br />

Das Lachen Das alberne Lachen<br />

Das Lernen Das gründliche Lernen<br />

Das Reisen Das anstrengende Reisen<br />

Das Rauchen Das gefährliche Rauchen<br />

etc.<br />

A diferencia del español —por ejemplo, cantares, pesares, haberes,<br />

deberes, andares, quereres, etcétera—, el infinitivo sustantivado alemán<br />

no puede formar el plural.<br />

G 17.2. El infinitivo como verbo<br />

Hay que distinguir dos formas en el uso del infinitivo:<br />

1) El infinitivo simple, y<br />

2) El infinitivo con la preposición zu: infinitivo preposicional.<br />

Que se utilice sin o con zu depende del verbo. De todos modos, la<br />

mayoría de las veces el infinitivo va precedido de zu.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!