M - PDFuploader

Tema 15 El subjuntivo I
b) En textos matemáticos —o científicos en general— para partir de
una hipótesis. Ejemplo:
Die Geraden G 1 und G 2 seien Parallelen.
= Supongamos que las líneas rectas G 1 y G 2 sean paralelas.
c) En recetas de cocina o normas para la administración de un medicamento
(prácticamente en desuso). Ejemplos:
Man nehme 250 g Mehl.
= Tómense 250 grs. de harina.
Man nehme dreimal täglich 20 Tropfen.
= Tómense 20 gotas tres veces al día.
d) En la primera persona del plural (véase tema 13.5c ).
Ejemplos:
Gehen wir jetzt!
¡Vámonos!
Seien wir froh, daß alles so gut geklappt hat!
= ¡Estemos contentos que todo haya ido tan bien!