M - PDFuploader
M - PDFuploader
M - PDFuploader
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tema 2 Los verbos modales<br />
Du kannst deinen Wagen hier parken.<br />
= Puedes aparcar tu coche aquí.<br />
Man kann hier schwimmen.<br />
= Se puede nadar aquí.<br />
Sie können die Hausaufgabe auch nächste Woche abgeben.<br />
= Puede entregar los deberes también la semana que viene.<br />
b) Dürfen = poder, tener permiso<br />
Permiso o derecho (poder):<br />
Sie dürfen hier rauchen.<br />
= Aquí puede(n) Ud(s). (está permitido) fumar.<br />
Nicht dürfen = no deber.<br />
Hier darf man angeln.<br />
= Aquí se puede pescar a caña.<br />
Der Arzt sagt, ich darf wieder Sport treiben.<br />
= El médico dice que puedo volver a practicar deporte.<br />
1) Prohibición:<br />
Sie dürfen hier nicht rauchen.<br />
= Ud(s). no debe(n) (puede/n) fumar aquí.<br />
Die Kinder dürfen diesen Film nicht sehen.<br />
= Los niños no deben ver esta película.<br />
Als Diabetiker darf ich keinen Kuchen essen.<br />
= Siendo diabético no puedo comer pastel.<br />
2) Consejo:<br />
Man darf diesen Rock nicht in der Waschmaschine waschen.<br />
= Esta falda no se debe lavar a máquina.<br />
Diese Pflanze darf man nicht zu oft gießen.<br />
= Esta planta no se debe regar demasiado a menudo.<br />
Man darf nicht stundenlang in der Sonne liegen.<br />
= No se debe tomar el sol durante horas.