EL ESTADO 09 version 6.qxd:EL ESTADO DE LA CIENCIA 08

48
En ese año, la red presentaba un grupo central de 17
países, fuertemente conectado entre sí e integrado por
todos los países de mayor producción de la región, junto
con algunos de menor volumen de producción en
posiciones periféricas. Por último, aparecen tres países,
también de volumen menor, sin conexión con otros países
iberoamericanos.
Los principales lugares en la red eran ocupados por
España, Brasil, Argentina y México, tanto en cuanto a la
cantidad de publicaciones en colaboración como a la
densidad de sus relaciones con otros países
iberoamericanos. Asimismo se pueden observar muy
sólidas relaciones bilaterales entre España y Argentina, y
entre España y Portugal; en menor medida, también entre
Brasil y Argentina. Los dos principales países
iberoamericanos en producción en biotecnología en ese
año, España y Brasil, muestran una relación entre ambos
relativamente débil si se la considera en relación al
volumen total de su producción en la temática y a sus
relaciones con otros países.
Los países de mayor producción en biotecnología en
Iberoamérica son también aquellos para los que la
colaboración con el resto de la región representa un
porcentaje menor de su producción: España, Brasil,
México, Portugal, Argentina, Chile y Cuba tienen valores
inferiores al 20%. Exceptuando los países que tienen
menor producción en biotecnología en la región (con
participación menor al 0,8% de la producción global
COSTA RICA
HONDURAS
EL SALVADOR
PANAMA
NICARAGUA
BOLIVIA
VENEZUELA
CUBA
PARAGUAY
Fuente: Elaboración propia a partir de datos de SCI-WOS.
ECUADOR
BRASIL
COLOMBIA
iberoamericana en la temática, ver Tabla 1) que carecen
de masa crítica para este análisis, se observa que los
países de desarrollo intermedio son los de mayor
presencia de cooperación iberoamericana: Colombia,
Venezuela, Perú y Uruguay presentan valores entre el
20% y el 40%.
En 2008 (Gráfico 28), el papel de España se consolidó
aún más, superando por un mayor margen a Brasil tanto
en cantidad de publicaciones como en intensidad y
diversidad de las relaciones con el resto de los países
iberoamericanos, entre los cuales se destacan Portugal,
Argentina, México y Chile. Las relaciones de colaboración
bilateral entre España y Brasil, además, se fortalecen muy
considerablemente. Por otra parte, la densidad general de
la red iberoamericana resulta muy superior a la de 2000,
observándose sólo un país (Nicaragua) sin conexiones
con otros países de la región en este año. Argentina
desempeña un importante papel en el proceso de
integración iberoamericana, incrementando la intensidad
de sus relaciones de colaboración científica con España y
Brasil, y articulándose también a México, Chile, Portugal,
Colombia, Cuba, Venezuela y Uruguay.
Con el propósito de medir la posición de los países en las
redes de colaboración y sus cambios a lo largo del período
estudiado, es posible recurrir a distintos indicadores
propios del análisis de redes. El más simple de estos
indicadores es el grado normalizado, que está dado por el
número de otros nodos al que uno está directamente
Gráfico 27. Red de países iberoamericanos en biotecnología (2000)
ESPAÑA
URUGUAY
MEXICO
PERU
ARGENTINA
PORTUGAL
GUATEMALA
Colaboración Ibero/
Producción nacional
20% 40% 60% 80%
CHILE