EL ESTADO 09 version 6.qxd:EL ESTADO DE LA CIENCIA 08
EL ESTADO 09 version 6.qxd:EL ESTADO DE LA CIENCIA 08
EL ESTADO 09 version 6.qxd:EL ESTADO DE LA CIENCIA 08
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
El desempeño en cuanto a redes de colaboración<br />
internacional de los países iberoamericanos registra<br />
algunas variaciones. La más importante, y siguiendo las<br />
evidencias ya mencionadas y el crecimiento de la densidad<br />
de la red iberoamericana entre 2000 y 20<strong>08</strong>, es que todos<br />
los países latinoamericanos que aparecen en el gráfico<br />
están agrupados en un mismo cluster, que por otra parte<br />
no contiene a ningún país extraregional. Al mismo tiempo,<br />
el lazo más fuerte con otros conglomerados (más allá de la<br />
relación con Estados Unidos) es el de Brasil y España, que<br />
junto a Portugal se ubican en uno de los clusters europeos.<br />
Por otra parte, Argentina pierde la preeminencia de su<br />
tradicional cooperación con España, para relacionarse<br />
fundamentalmente con Brasil (y, a través de él, tanto con<br />
Estados Unidos como con España), México y Chile.<br />
Esta información da cuenta del nivel de integración de los<br />
países iberoamericanos en el contexto mundial. Sin<br />
embargo, siendo ésta una región de grandes<br />
heterogeneidades, en su interior se dan patrones de<br />
colaboración y tendencias que ofrecen pistas para explicar<br />
también las características de la inserción del espacio<br />
iberoamericano en la comunidad científica internacional en<br />
el campo de la biotecnología.<br />
SUDAFRICA<br />
KENIA<br />
NORUEGA<br />
RUSIA<br />
POLONIA<br />
ESLOVAQUIA<br />
UGANDA<br />
REPUBLICA CHECA<br />
CHILE<br />
ITALIA<br />
JAPON EEUU<br />
COLOMBIA<br />
BRASIL<br />
ARGENTINA<br />
MEXICO<br />
Fuente: Elaboración propia a partir de datos de SCI-WOS.<br />
Gráfico 26. Red de países en biotecnología (20<strong>08</strong>, clustering)<br />
ING<strong>LA</strong>TERRA<br />
3.4 Las redes de colaboración iberoamericanas<br />
En el apartado anterior se presentó la posición ocupada<br />
por los países iberoamericanos en las redes<br />
internacionales de investigación en biotecnología. Para<br />
profundizar el análisis de las interacciones entre los<br />
países de la región, se detalla a continuación el panorama<br />
de la colaboración, plasmada en la firma conjunta de<br />
artículos científicos, entre los propios países<br />
iberoamericanos. A diferencia de los gráficos de la red<br />
mundial, en este caso no se han recortado los lazos<br />
existentes. Se han tomado los años que enmarcan el<br />
período considerado, para dar cuenta de la evolución de<br />
este espacio de interacción en la producción de<br />
conocimiento en el campo de la biotecnología.<br />
El Gráfico 27 muestra la composición de la red de<br />
colaboración científica regional en biotecnología en 2000.<br />
El diámetro de los círculos representa la cantidad de<br />
artículos publicados, mientras que el grosor de las líneas<br />
da cuenta de la cantidad de publicaciones en común. Los<br />
colores de los nodos señalan la proporción de la<br />
colaboración iberoamericana en relación al total de la<br />
producción.<br />
CANADA<br />
ALEMANIA<br />
FRANCIA<br />
COREA<br />
INDIA<br />
AUSTRALIA<br />
NUEVA Z<strong>EL</strong>ANDA<br />
SINGAPUR<br />
ESCOCIA<br />
CHINA<br />
AUSTRIA<br />
HUNGRIA<br />
ISRA<strong>EL</strong><br />
TURQUIA<br />
GALES<br />
IR<strong>LA</strong>NDA<br />
GRECIA<br />
SUECIA<br />
FIN<strong>LA</strong>NDIA<br />
HO<strong>LA</strong>NDA<br />
PORTUGAL<br />
DINAMARCA<br />
ESPAÑA<br />
IR<strong>LA</strong>NDA D<strong>EL</strong> NORTE<br />
B<strong>EL</strong>GICA<br />
SUIZA<br />
47
Change language