Derechos <strong>de</strong> Autor Ecosystem Marketplace es un proyecto <strong>de</strong> la organización sin fines <strong>de</strong> lucro <strong>Forest</strong> <strong>Trends</strong>. Este documento fue preparado con información obtenida <strong>de</strong> <strong>los</strong> participantes a través <strong>de</strong> una encuesta <strong>de</strong> mercado. Ecosystem Marketplace no representa ni atestigua la veracidad ni el contenido <strong>de</strong> las respuestas <strong>de</strong> las encuestas ni <strong>de</strong> <strong>los</strong> resultados presentados en este reporte. Es la responsabilidad y obligación <strong>de</strong>l lector <strong>de</strong> este reporte satisfacerse a sí mismo en cuanto a la veracidad y al contenido <strong>de</strong> la información. Ecosystem Marketplace (incluyendo sus afiliados, oficiales, directores, socios y empleados) no tendrá la responsabilidad por ninguna inexactitud, representación o tergiversación <strong>de</strong>l reporte. <strong>El</strong> lector libera a Ecosystem Marketplace <strong>de</strong> cualquier reclamo, pérdida o daño en conexión con o resultante <strong>de</strong> cualquier <strong>de</strong>cisión comercial hecha con base en la información presentada en este reporte. Se recomienda al lector <strong>de</strong> este reporte que no lo utilice <strong>de</strong> forma aislada, pero que tome la información junto con otra información <strong>de</strong>l mercado y que formule sus opiniones e interpretaciones a partir <strong>de</strong> ello. Se recomienda que el lector busque consejo legal y profesional antes <strong>de</strong> establecer transacciones comerciales. 02 <strong>El</strong> <strong>Estado</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>Mercados</strong> <strong><strong>Forest</strong>al</strong>es <strong>de</strong> <strong>Carbono</strong> <strong>2009</strong> Reconocimientos: Este reporte es público y gratis gracias a las contribuciones financieras <strong>de</strong> <strong>los</strong> patrocinadores <strong>de</strong> Ecosystem Marketplace: <strong>El</strong> Fondo <strong>de</strong> Bio<strong>Carbono</strong> <strong>de</strong>l Banco Mundial, Bio-Logical Capital, Asociados <strong>de</strong> Restauración <strong>de</strong> Ecosistemas, y Baker & McKenzie, así como <strong>de</strong> nuestros <strong>de</strong>más donantes: La Agencia para Desarrollo Internacional <strong>de</strong> EUA (United States Agency for International Development (USAID)), la Fundación David y Lucile Packard, La Agencia para Desarrollo <strong>de</strong> Cooperación <strong>de</strong> Noruega, el Departamento <strong>de</strong> Desarrollo Internacional <strong>de</strong>l Reino Unido, y la Fundación Surdna. Este estudio no hubiera sido posible sin la información compartida por <strong>los</strong> individuos que representan a más <strong>de</strong> 100 organizaciones. Las autoras son muy agra<strong>de</strong>cidas a Claudia Lechuga por su excelente traducción y a Rebecca Vonada por su revisión. Las siguientes páginas también representan una compilación <strong>de</strong> <strong>los</strong> recursos, <strong>de</strong> <strong>los</strong> puntos <strong>de</strong> vista, y <strong>de</strong> <strong>los</strong> conocimientos <strong>de</strong> <strong>de</strong>cenas <strong>de</strong> individuos. Incluyen a: <strong>El</strong>lysar Baroudy, Mirko Serkovic, Dan Zarin, Julie Witherspoon, Grant McCargo, Frank Hicks, Robert Falls, Alex Langer, Martijn Wil<strong>de</strong>r, Richard Saines, Till Neeff, Peter Weir, Martin Schroe<strong>de</strong>r, Sebastian Hetsch, Martin Burian, Nick Cameron, Timothy Og<strong>de</strong>n, Ilona Millar, Maya Stuart-Fox, Milo Sjardin, David Diaz, Zoe Kant, Pedro Moura Costa, Martin Schroe<strong>de</strong>r, Charlotte Streck, Claire Miller, Kelly Moore Brands, Michael Coren, Jonathan Shopley, Michael Jenkins, Suzy Dobbertin, David Tepper, Jacob Olan<strong>de</strong>r y Michael Richards. Gracias también a todo el personal <strong>de</strong> <strong>Forest</strong> <strong>Trends</strong> por su apoyo continuo y por sus contribuciones. Cubierta y diseño <strong>de</strong> Wenceslao Almazan.
<strong>El</strong> <strong>Estado</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>Mercados</strong> <strong>de</strong> <strong>Carbono</strong> <strong><strong>Forest</strong>al</strong> <strong>2009</strong> Echando Raíces y Ramas Katherine Hamilton, Unna Chokkalingam, y Maria Bendana Enero 14, 2010 Contribuciones <strong>de</strong>: Steve Zwick, Molly Peters-Stanley, Slay<strong>de</strong> Hawkins, Caroline Ott, Ani Zamgochian, y Ben Foster