Lijadoras orbitales, Delta y roto orbitales - FLEX
Lijadoras orbitales, Delta y roto orbitales - FLEX Lijadoras orbitales, Delta y roto orbitales - FLEX
Lijadoras orbitales, Delta y roto orbitales Las máquinas compactas para conseguir acabados perfectos en zonas pequeñas, esquinas y cantos.
- Page 2 and 3: FLEX El número 1 mundial en sistem
- Page 4 and 5: 4 Lijadoras orbitales, Delta y roto
- Page 6 and 7: 6 Lijadora Delta Lijado fino hasta
- Page 8 and 9: 8 Accesorios Para cualquier trabajo
- Page 11: Máximo nivel en cualquier situaci
- Page 14 and 15: 14 Aspiradores de seguridad FLEX La
- Page 16: www.flex-tools.com FLEX. The Origin
<strong>Lijadoras</strong> <strong>orbitales</strong>,<br />
<strong>Delta</strong> y <strong>roto</strong> <strong>orbitales</strong><br />
Las máquinas compactas para conseguir acabados<br />
perfectos en zonas pequeñas, esquinas y cantos.
<strong>FLEX</strong><br />
El número 1 mundial en sistemas de lijado de paredes y techos.<br />
El trabajo de pintores, instaladores de paneles de yeso, yeseros y otros muchos<br />
oficios se revolucionó con el lanzamiento por parte de <strong>FLEX</strong> de la primera lijadora<br />
de cuello largo para pared y techo, la Giraffe® WS 702 VEA, en Europa en 1997.<br />
El modelo Giraffe® de <strong>FLEX</strong> es la lijadora de cuello largo más vendida en todo el<br />
mundo.<br />
Los clientes más exigentes se están decantando cada vez más por superficies de<br />
gran calidad. Para ello, se necesita una preparación excepcional acompañada de la<br />
tecnología correspondiente.<br />
Los mejores resultados se logran con las lijadoras monomanuales de <strong>FLEX</strong> y las<br />
máquinas lijadoras adecuadas. No importa si la lijadora es orbital, <strong>Delta</strong> o <strong>roto</strong><br />
orbital: todas ellas funcionan totalmente en silencio y vienen equipadas con<br />
extracción de polvo integrada. Si se combinan con los aspiradores de seguridad de<br />
<strong>FLEX</strong>, el entorno de trabajo estará prácticamente libre de partículas de polvo.
Curvas/radios<br />
Lijadora orbital Lijadora <strong>Delta</strong><br />
Lijadora <strong>roto</strong><br />
orbital<br />
OS 80-2 OSE 80-2 OD 100-2 ODE 100-2 ORE 125-2<br />
Abrasión<br />
Calidad de la superficie<br />
Esquinas/bordes<br />
3
4<br />
<strong>Lijadoras</strong> <strong>orbitales</strong>, <strong>Delta</strong> y <strong>roto</strong> <strong>orbitales</strong><br />
Para lograr el lijado perfecto.<br />
Sujeción firme y orientación<br />
perfecta gracias a la cubierta de<br />
empuñadura ergonómica con agarre<br />
suave.<br />
Auténtico funcionamiento con una<br />
sola mano gracias a la cómoda<br />
ubicación del interruptor On/Off con<br />
protección frente al polvo.<br />
La velocidad controlable permite<br />
ajustar la velocidad de lijado según<br />
el material.<br />
Todas las lijadoras monomanuales<br />
están dotadas de platos lijadores<br />
fabricados en un material especial<br />
muy duradero.<br />
Las lijadoras <strong>orbitales</strong> OS 80-2/OSE 80-2 y las lijadoras <strong>Delta</strong> OD 100-2/ODE 100-2 de <strong>FLEX</strong> son<br />
especialmente aptas para lijar áreas pequeñas, esquinas y bordes.<br />
Por su parte, la lijadora <strong>roto</strong> orbital ORE 125-2 de <strong>FLEX</strong> es ideal para lijar curvas y aristas. Todas<br />
las lijadoras <strong>FLEX</strong> monomanuales se caracterizan por alcanzar una enorme calidad de superficie,<br />
sobre todo si se usan en tareas de lijado fino.<br />
Las lijadoras monomanuales de <strong>FLEX</strong> son increíblemente recias gracias a sus puntos de apoyo<br />
herméticos al polvo. Su especial sistema de equilibrado garantiza un funcionamiento con un<br />
escaso nivel de vibraciones, de modo que las articulaciones quedan protegidas al trabajar. La<br />
excelente precisión mecánica de todos los componentes reduce el ruido de forma ostensible.<br />
Además, con estas máquinas compactas, especialmente ligeras y de una ergonomía excepcional<br />
se consiguen unas condiciones de trabajo realmente cómodas.<br />
Zona de trabajo limpia y buena<br />
protección de la salud gracias al<br />
extractor integrado o la conexión a<br />
un aspirador.<br />
No se produce contaminación ambiental<br />
por rotura de la bolsa de filtro.<br />
Protección con caja de plástico resistente<br />
a impactos. El polvo se desecha de forma<br />
segura en una bolsa de filtro de papel<br />
muy resistente de gran capacidad.
Lijadora orbital<br />
Perfecta para trabajar en superficies pequeñas y bordes.<br />
OS 80-2<br />
Lijadora orbital<br />
• La cómoda empuñadura y diseñada ergonómicamente con agarre suave<br />
garantiza una firme sujeción y una orientación correcta.<br />
• Máquina monomanual y especialmente ligera con una ergonomía fantástica<br />
y un equilibrado especial para un trabajo sin apenas vibraciones<br />
o esfuerzo que reduce el estrés en las articulaciones del usuario.<br />
• Extracción del polvo integrada y eliminación segura del polvo de<br />
lijado con una bolsa de filtro de gran capacidad hecha de papel muy<br />
resistente. Esta bolsa está protegida con una caja de plástico resistente<br />
a los impactos.<br />
• Posibilidad de conectarla a un sistema de extracción de polvo externo.<br />
• Plato lijador de vida útil prolongada hecho de un material especialmente<br />
resistente.<br />
• Pensada para lijar pequeñas superficies y bordes.<br />
• Especialmente apta para trabajos por encima de la cabeza.<br />
ESPECIFICACIONES<br />
Potencia de entrada 200 vatios<br />
Velocidad orbital, sin carga 26.000/min<br />
Revoluciones en vacio 13.000/min<br />
Órbita 2,0 mm<br />
Plato lijador 80 x 130 mm<br />
Fijación de medio lijador velcro<br />
Conexión extracc. polvo Ø 27 mm<br />
Peso 1,2 kg<br />
Tipo Nº de pedido<br />
OS 80-2 379.026<br />
Equipamiento estándar:<br />
1 plato lijador con velcro 80 x 130 8F<br />
1 protector bolsa de filtro<br />
1 bolsa de filtro<br />
OSE 80-2<br />
Lijadora orbital con control de velocidad<br />
• La cómoda empuñadura y diseñada ergonómicamente con agarre suave<br />
garantiza una firme sujeción y una orientación correcta.<br />
• Máquina monomanual pequeña y especialmente ligera con una<br />
ergonomía fantástica y un equilibrado especial para un trabajo sin<br />
apenas vibraciones o esfuerzo que reduce el estrés en las articulaciones<br />
del usuario.<br />
• Extracción del polvo integrada y eliminación segura del polvo de<br />
lijado con una bolsa de filtro de gran capacidad hecha de papel muy<br />
r esistente. Esta bolsa está protegida con una caja de plástico resistente<br />
a los impactos.<br />
• Posibilidad de conectarla a un sistema de extracción de polvo externo.<br />
• Plato lijador de vida útil prolongada hecho de un material<br />
especialmente resistente.<br />
• Velocidad de lijado que se ajusta al material gracias al control de la<br />
velocidad. Se acabaron los daños en las superficies tratadas.<br />
• Pensada para lijar pequeñas superficies y bordes.<br />
• Especialmente apta para trabajos por encima de la cabeza.<br />
ESPECIFICACIONES<br />
Potencia de entrada 200 vatios<br />
Velocidad orbital, sin carga 16.000-26.000/min<br />
Revoluciones en vacio 8.000-13.000/min<br />
Órbita 2,0 mm<br />
Plato lijador 80 x 130 mm<br />
Fijación de medio lijador velcro<br />
Conexión extracc. polvo Ø 27 mm<br />
Peso 1,2 kg<br />
Tipo Nº de pedido<br />
OSE 80-2 379.034<br />
Set OSE 80-2 379.158<br />
Equipamiento estándar OSE 80-2:<br />
1 plato lijador con velcro 80 x 130 8F<br />
1 protector bolsa de filtro<br />
1 bolsa de filtro<br />
Equipamiento estándar del set<br />
OSE 80-2:<br />
1 plato lijador con velcro, 80 x 130 8F<br />
1 protector + 1 bolsa de filtro<br />
Lija SELECT<strong>FLEX</strong> 25x P 80<br />
Lija SELECT<strong>FLEX</strong> 25x P 120<br />
Maletín de transporte<br />
Interior para maletín<br />
5
6<br />
Lijadora <strong>Delta</strong><br />
Lijado fino hasta en las esquinas más estrechas.<br />
OD 100-2<br />
Lijadora <strong>Delta</strong><br />
• La cómoda empuñadura y diseñada ergonómicamente con agarre suave<br />
garantiza una firme sujeción y una orientación correcta.<br />
• Máquina monomanual pequeña y especialmente ligera con una<br />
ergonomía fantástica y un equilibrado especial para un trabajo sin<br />
apenas vibraciones o esfuerzo que reduce el estrés en las articulaciones<br />
del usuario.<br />
• Extracción del polvo integrada y eliminación segura del polvo de<br />
lijado con una bolsa de filtro de gran capacidad hecha de papel muy<br />
resistente. Esta bolsa está protegida con una caja de plástico resistente<br />
a los impactos.<br />
• Posibilidad de conectarla a un sistema de extracción de polvo externo.<br />
• Plato lijador de vida útil prolongada hecho de un material<br />
e specialmente resistente.<br />
• Pensada para lijar esquinas y bordes.<br />
• Especialmente apta para trabajos por encima de la cabeza.<br />
ESPECIFICACIONES<br />
Potencia de entrada 200 vatios<br />
Velocidad orbital, sin carga 26.000/min<br />
Revoluciones en vacio 13.000/min<br />
Órbita 2,0 mm<br />
Plato lijador 100 x 150 mm<br />
Fijación de medio lijador velcro<br />
Conexión extracc. polvo Ø 27 mm<br />
Peso 1,2 kg<br />
Tipo Nº de pedido<br />
OD 100-2 379.042<br />
Equipamiento estándar:<br />
1 plato lijador velcro con SP 100x150-7<br />
1 protector bolsa de filtro<br />
1 bolsa de filtro<br />
ODE 100-2<br />
Lijadora <strong>Delta</strong> con control de velocidad<br />
• La cómoda empuñadura y diseñada ergonómicamente con agarre suave<br />
garantiza una firme sujeción y una orientación correcta.<br />
• Máquina monomanual pequeña y especialmente ligera con una<br />
ergonomía fantástica y un equilibrado especial para un trabajo sin<br />
apenas vibraciones o esfuerzo que reduce el estrés en las articulaciones<br />
del usuario.<br />
• Extracción del polvo integrada y eliminación segura del polvo de<br />
lijado con una bolsa de filtro de gran capacidad hecha de papel muy<br />
r esistente. Esta bolsa está protegida con una caja de plástico resistente<br />
a los impactos.<br />
• Posibilidad de conectarla a un sistema de extracción de polvo externo.<br />
• Plato lijador de vida útil prolongada hecho de un material<br />
especialmente resistente.<br />
• Velocidad de lijado adecuada al material gracias al control de velocidad.<br />
Se acabaron los daños en las superficies tratadas.<br />
• Pensada para lijar esquinas y bordes.<br />
• Especialmente apta para trabajos por encima de la cabeza.<br />
ESPECIFICACIONES<br />
Potencia de entrada 200 vatios<br />
Velocidad orbital, sin carga 16.000-26.000/min<br />
Revoluciones en vacio 8.000-13.000/min<br />
Órbita 2,0 mm<br />
Plato lijador 100 x 150 mm<br />
Fijación de medio lijador velcro<br />
Conexión extracc. polvo Ø 27 mm<br />
Peso 1,2 kg<br />
Tipo Nº de pedido<br />
ODE 100-2 379.050<br />
Set ODE 100-2 379.085<br />
Equipamiento estándar ODE 100-2:<br />
1 plato lijador velcro con SP 100x150-7<br />
1 protector bolsa de filtro<br />
1 bolsa de filtro<br />
Equipamiento estándar set ODE 100-2:<br />
1 plato lijador velcro con SP 100x150-7<br />
1 protector bolsa de filtro<br />
1 bolsa de filtro<br />
Lija SELECT<strong>FLEX</strong> 25 x P 80<br />
Lija SELECT<strong>FLEX</strong> 25 x P 120<br />
1 maletín de transporte<br />
1 interior para maletín
Lijadora <strong>roto</strong> orbital<br />
Gran calidad de superficie en curvas y aristas.<br />
ORE 125-2<br />
Lijadora <strong>roto</strong> orbital con control de velocidad<br />
• La cómoda empuñadura y diseñada ergonómicamente con agarre suave<br />
garantiza una firme sujeción y una orientación correcta.<br />
• Máquina monomanual pequeña y especialmente ligera con una<br />
ergonomía fantástica y un equilibrado especial para un trabajo sin<br />
apenas vibraciones o esfuerzo que reduce el estrés en las articulaciones<br />
del usuario.<br />
• Extracción del polvo integrada y eliminación segura del polvo de<br />
lijado con una bolsa de filtro de gran capacidad hecha de papel muy<br />
resistente. Esta bolsa está protegida con una caja de plástico resistente<br />
a los impactos.<br />
• Posibilidad de conectarla a un sistema de extracción de polvo externo.<br />
• Plato lijador de vida útil prolongada hecho de un material<br />
especialmente resistente.<br />
• Velocidad de lijado adecuada al material gracias al control de velocidad.<br />
Se acabaron los daños en las superficies tratadas.<br />
• Equipada con freno de disco que evita que aparezcan esas marcas de<br />
lijado tan poco deseadas en la superficie tratada y que sea necesario<br />
recurrir a costosos acabados de corrección.<br />
• Pensada para trabajar en superficies curvas.<br />
• Especialmente apta para trabajos por encima de la cabeza.<br />
ESPECIFICACIONES<br />
Potencia de entrada 200 vatios<br />
Velocidad orbital, sin carga 16.000-26.000/min<br />
Revoluciones en vacio 8.000-13.000/min<br />
Órbita 2,0 mm<br />
Plato lijador Ø 125 mm<br />
Fijación de medio lijador velcro<br />
Conexión extracc. polvo Ø 27 mm<br />
Peso 1,2 kg<br />
Tipo Nº de pedido<br />
ORE 125-2 379.069<br />
Set ORE 125-2 379.077<br />
Equipamiento estándar ORE 125-2:<br />
1 plato lijador con velcro SP D125-8<br />
1 protector bolsa de filtro<br />
1 bolsa de filtro<br />
Equipamiento estándar set<br />
ORE 125-2:<br />
1 plato lijador con velcro SP D125-8<br />
1 protector bolsa de filtro<br />
1 bolsa de filtro<br />
Lija SELECT<strong>FLEX</strong> 25 x P 80<br />
Lija SELECT<strong>FLEX</strong> 25 x P 120<br />
1 maletín de transporte<br />
1 interior para maletín<br />
7
8<br />
Accesorios<br />
Para cualquier trabajo de lijado.<br />
Plato de lijar con velcro 80 x 130 mm<br />
Plato para lijar con velcro 100 x 150 mm<br />
Plato para lijar con velcro Ø 125 mm<br />
Bolsa de filtro de papel<br />
Plato para lijar estándar hecho de un material especial muy<br />
resistente con perforación de extración (8x). Distancia entre<br />
los centros de las series de orificios: 54 mm.<br />
Tipo Dimensiones<br />
en mm<br />
Plato para lijar hecho de un material especial muy resistente<br />
con perforación de extración (8x). Distancia entre los centros<br />
de las series de orificios: 42 mm.<br />
Tipo Dimensiones<br />
en mm<br />
Cant. Nº de<br />
pedido<br />
SP 80x130-8R 80 x 130 1 379.352<br />
Plato para lijar <strong>Delta</strong> hecho de un material especial muy<br />
resistente con perforación de extracción.<br />
Plato para lijar hecho de un material especial con perforación<br />
de extxracción (8x). Círculo de paso: Ø 90 mm.<br />
Bolsas de filtro hechas de papel muy resistente para<br />
OSE/ODE/ORE.<br />
Cant. Nº de<br />
pedido<br />
SP 80x130-8F 80 x 130 1 379.344<br />
Tipo Dimensiones<br />
en mm<br />
Cant. Nº de<br />
pedido<br />
SP 100x150-7 100 x 150 1 379.360<br />
Tipo Dimensiones<br />
en mm<br />
Cant. Nº de<br />
pedido<br />
SP D125-8 Ø 125 1 379.379<br />
Tipo Cant. Nº de<br />
pedido<br />
FT-OSE/ODE/ORE 5 379.336<br />
Maletín de transporte<br />
Interior para maletín<br />
Idóneo para OSE/ODE/ORE. Sin interior para maletín.<br />
Idóneo para OSE/ODE/ORE.<br />
Manguera de aspiración antiestática<br />
Cant. Nº de<br />
pedido<br />
1 376.094<br />
Cant. Nº de<br />
pedido<br />
1 379.387<br />
Manguera de aspiración antiestática de 27 mm diám. x 4 m<br />
con conexiones para unirlo a un aspirador y conexión de<br />
herramienta con acoplamiento giratorio.<br />
Cant. Nº de<br />
pedido<br />
SH 27mm x 4m AS 1 379.395
Abrasivos<br />
Adecuados para sus necesidades y con una práctica sujeción<br />
mediante velcro.<br />
PUR<strong>FLEX</strong> SELECT<strong>FLEX</strong> MESH<strong>FLEX</strong><br />
Perfectos para trabajos en madera<br />
y metal. Para lijados intermedios y<br />
duros.<br />
P 40 50 380.857 381.071 380.644<br />
P 60 50 380.865 381.098 380.652<br />
P 80 50 380.873 381.101 380.660<br />
P 100 50 380.881 381.128 380.679<br />
P 120 50 380.903 381.136 380.687<br />
P 150 50 380.911 381.144 380.695<br />
P 180 50 380.938 381.152 380.709<br />
Perfectos para trabajos de reacondicionamiento,<br />
renovación y modernización,<br />
sobre todo para lijar pinturas,<br />
barnices, masillas y rellenos. Para<br />
lijados intermedios, duros y finales.<br />
P 40 50 380.741 380.970 380.520<br />
P 60 50 380.768 380.989 380.539<br />
P 80 50 380.776 380.997 380.547<br />
P 100 50 380.784 381.004 380.555<br />
P 120 50 380.792 381.012 380.563<br />
P 150 50 380.806 381.020 380.571<br />
P 180 50 380.814 381.039 380.598<br />
P 220 50 380.822 381.047 380.601<br />
P 320 50 380.830 381.055 380.628<br />
P 400 50 380.849 381.063 380.636<br />
Perfectos para desbastar, limpiar,<br />
reducir o dar un acabado mate a<br />
maderas, pinturas, barnices, metales<br />
y plásticos.<br />
A 100 5 380.946 381.160 380.717<br />
A 280 5 380.954 381.179 380.725<br />
S 1500 5 380.962 381.187 380.733<br />
9
Máximo nivel en cualquier situación.<br />
Siempre.<br />
<strong>Lijadoras</strong> rápidas e implacables<br />
Las lijadoras monomanuales de <strong>FLEX</strong> se caracterizan por su excelente manejo y su ligero peso. Independientemente de si desea<br />
lijar pintura envejecida para quitarla de maderas, morteros, suelos de madera, superficies de metal o paredes, obtendrá siempre<br />
el máximo nivel gracias a las lijadoras monomanuales de <strong>FLEX</strong>.<br />
Las lijadoras <strong>Delta</strong> OD 100-2/ODE 100-2 son particularmente<br />
aptas para lijar esquinas. También rinden<br />
bien en áreas reducidas.<br />
El sistema especial de equilibrado garantiza un<br />
trabajo preciso sin las típicas vibraciones tan<br />
desagradables.<br />
La estructura abierta y ajustable del vellón abrasivo<br />
MESH<strong>FLEX</strong> hace que sea particularmente adecuado<br />
para lijar superficies irregulares o estructuradas.<br />
Las lijadoras <strong>Delta</strong> OD 100-2/ODE 100-2 de <strong>FLEX</strong><br />
llegan con total facilidad a las esquinas más<br />
estrechas, de modo que no será necesario ningún<br />
trabajo manual extra.<br />
Gracias a su extractor de polvo integrado, el lugar de<br />
trabajo permanecerá limpio y su salud estará protegida.<br />
Con caja para filtro o con conexión de 27 mm de<br />
diámetro para aspirador de seguridad.<br />
La lijadora excéntrica ORE 125-2 de <strong>FLEX</strong> es la<br />
solución ideal para lijar curvas y radios.<br />
Las lijadoras monomanuales de <strong>FLEX</strong> son ligeras<br />
y fáciles de utilizar incluso cuando se trabaja por<br />
encima de la cabeza.<br />
El uso con una sola mano es realmente posible gracias<br />
a su diseño ergonómico y la inmejorable ubicación del<br />
interruptor On/Off. Su suave agarre también da pie a<br />
una sujeción agradable.<br />
Al lijar con la ORE 125-2, su tecnología excéntrica y<br />
freno de disco consiguen una calidad de superficie<br />
insuperable.<br />
11
Aspiradores de seguridad <strong>FLEX</strong><br />
Los aspiradores de seguridad <strong>FLEX</strong> son los mejores en su trabajo.<br />
Los aspiradores de seguridad <strong>FLEX</strong> están equipados con turbinas de alto rendimiento. Su enorme potencia de aspiración y vaciado<br />
garantiza una evacuación excepcional. Los aspiradores VCE 35 L AC, VCE 45 L AC, VCE 45 M AC están dotados de un sistema<br />
automático de limpieza de filtro. Los chorros propulsados de aire acaban con cualquier acumulación de polvo existente en el<br />
filtro plano plegado. De esta forma, se garantiza la máxima aspiración sin interrupciones. Este sistema de limpieza de filtro se<br />
puede activar y desactivar.<br />
La vida útil del filtro plano plegado (en los modelos VCE 35 L AC, VCE 45 L AC y VCE 45 M AC) es mucho más larga gracias a que los<br />
poros del filtro se limpian de forma totalmente fiable. De hecho, el diseño del filtro plano plegado es tal que se puede sacar el<br />
máximo provecho de la capacidad del depósito para el polvo y la suciedad. El set antiestático (en los modelos VCE 35 L AC,<br />
VCE 45 L AC y VCE 45 M AC) impide que se produzcan cargas estáticas en la máquina o la manguera de aspiración.<br />
El aspirador y la máquina funcionan<br />
automáticamente con el sistema<br />
electrónico activ./desactiv.<br />
automático.<br />
Control continuo de la potencia<br />
de aspiración adaptada a la<br />
herramienta conectada.<br />
La tecnología de sensor de flujo<br />
controla el flujo volumétrico y, por<br />
medio de una señal acústica, avisa<br />
de que la potencia de aspiración<br />
está por debajo del mínimo recomendado<br />
(para aspiradores clase<br />
M/H).<br />
Gracias a sus enormes ruedas, todos<br />
los aspiradores de seguridad <strong>FLEX</strong> se<br />
desplazan fácilmente en superficies<br />
irregulares.<br />
Dos ruedas pivotantes facilitan<br />
el movimiento en talleres y en los<br />
lugares de trabajo.<br />
Todos los aspiradores de seguridad<br />
de clase M/H vienen acompañados<br />
de un cómodo tapón que impide<br />
que el polvo salga cuando se están<br />
transportando.<br />
Para vaciar el material aspirado<br />
basta con un pequeño giro de la<br />
mano para abrir el depósito.<br />
La empuñadura ergonómica permite<br />
transportar fácilmente el aspirador.<br />
Los residuos se desechan cómodamente<br />
en una bolsa de filtro o de<br />
residuos. Recomendación: desactive<br />
la limpieza de filtro para manipular<br />
la bolsa de filtro y vuelva a activarla<br />
para trabajar con la bolsa de<br />
residuos.<br />
La manguera de aspiración se<br />
enrolla fácilmente en los ganchos<br />
dispuestos a tal efecto, lo cual<br />
facilita el manejo o transporte.<br />
Práctico almacenamiento de las<br />
toberas y tubos de aspiración en la<br />
parte posterior.<br />
Almacenamiento fácil y seguro<br />
de las herramientas en la parte<br />
superior del aspirador. Para guardar<br />
Vario-Giraffe® y la rozadora,<br />
está disponible como accesorio<br />
un sistema de almacenamiento<br />
especial.<br />
13
14<br />
Aspiradores de seguridad <strong>FLEX</strong><br />
La nueva generación.<br />
VC 35 L MC VCE 35 L AC VCE 45 L AC<br />
Aspirador de seguridad con sistema manual de limpieza<br />
de filtro, 35 L, clase L<br />
• La turbina de alto rendimiento aporta un gran nivel de aspiración y un<br />
aspirado óptimo, por lo que el resultado de evacuación es excelente.<br />
• Vibración de filtro patentada: se consigue con solo pulsar un botón<br />
desde la manguera de aspiración.<br />
• Al ser el filtro plano plegado, permite un uso óptimo del volumen del<br />
depósito para alojar polvo y suciedad.<br />
• Para aspirado en húmedo: con control electr. del nivel de líquidos.<br />
• Con enchufe para herramienta y sistema autom. electrón. on/off. El<br />
retardo de activación evita picos de tensión en el arranque y la marcha<br />
en inercia vacía los restos de polvo en la manguera de aspirado.<br />
• Almacenamiento en la parte superior del aspirador y depósito de<br />
accesorios para toberas y tubos de aspiración atrás.<br />
• Equipada con ruedas grandes y 2 ruedas de dirección pivotables.<br />
• Homologado para clase de polvo L, apto para todo tipo de polvo<br />
con valor MAK > 1 mg/m³.<br />
ESPECIFICACIONES<br />
Potencia de entrada máx. 1.380 vatios<br />
Flujo volumétrico máx. 3.660 l/min<br />
Vaciado máx. 23.000 Pa<br />
Superficie de filtro 6.150 qcm<br />
Volumen del depósito 34 l<br />
Capacidad líquido 19 l<br />
Conexión máxima 2.200 vatios<br />
Dimensiones (L x An x Al) 505 x 380 x 580 mm<br />
Peso 9,5 kg<br />
Tipo Nº de pedido<br />
VC 35 L MC 369.799<br />
Equipamiento estándar:<br />
Manguera de aspiración de<br />
32 mm Ø x 4 m, con adaptador<br />
32/28 mm Ø, adaptador<br />
universal 25-32 mm Ø y<br />
prolongación de manguera.<br />
1 bolsa de filtro<br />
1 filtro plano pegado de clase<br />
L/M<br />
1 tubo acodado<br />
2 tubos metálicos de aspiración.<br />
1 tobera de clip para suelo<br />
completa con cepillo y falda<br />
obturadora intercambiables.<br />
1 tobera ranurada<br />
Aspirador de seguridad con sistema de limpieza de<br />
filtro automática, 35 L y 45 L, clase L<br />
• La turbina de alto rendimiento aporta un gran nivel de aspiración.<br />
• La limpieza de filtro continua y automática asegura una aspiración sin<br />
pérdidas.<br />
• Al ser el filtro plano plegado, permite un uso óptimo del volumen del<br />
depósito para alojar polvo y suciedad.<br />
• Para aspirado en húmedo: con control electr. del nivel de líquidos.<br />
• Con enchufe para herramienta y sistema autom. electrón. on/off.<br />
• El retardo de activación evita picos de tensión en el arranque.<br />
• La marcha en inercia vacía los restos de polvo en la manguera de<br />
aspiración.<br />
• El equipamiento antiestático de que está dotada impide cargas estáticas<br />
en el aspirador y en la manguera de aspiración.<br />
• Almacenamiento en la parte superior del aspirador y depósito de<br />
accesorios para toberas y tubos de aspiración atrás.<br />
• Equipada con ruedas grandes y 2 ruedas de dirección pivotables.<br />
• Recom.: desactive la limpieza autom. al manejar una bolsa de filtro y<br />
actívela al usar un saco de residuos.<br />
• Apto para todo tipo de polvos con valor MAK > 1 mg/m³<br />
ESPECIFICACIONES VCE 35 L AC/VCE 45 L AC<br />
Potencia de entrada máx. 1.380 vatios<br />
Flujo volumétrico máx. 3.660 l/min<br />
Vaciado máx. 23.000 Pa<br />
Superficie de filtro 6.150 qcm<br />
Volumen del depósito 34 l/43 l<br />
Capacidad líquido 19 l/30 l<br />
Conexión máxima 2.200 vatios<br />
VCE 35 L AC (LxBxH) 520 x 380 x 580 mm<br />
VCE 45 L AC (LxBxH) 517 x 375 x 687 mm<br />
Peso 12,5 kg/13,5 kg<br />
Tipo Nº de pedido<br />
VCE 35 L AC 369.780<br />
VCE 35 L AC, kit de limpieza 375.349<br />
VCE 45 L AC 369.802<br />
VCE 45 L AC, kit de limpieza 375.357<br />
Equipamiento estándar<br />
VCE 35 L AC/VCE 45 L AC:<br />
Manguera de aspiración antiestática<br />
de 32 mm Ø x 4 m con conexión rápida<br />
y adaptador universal.<br />
1 filtro plano pegado de clase L/M<br />
1 bolsa de filtro<br />
1 bolsa (polipropileno) de eliminación<br />
de residuos<br />
El kit incluye además:<br />
Ver VCE 35 L AC/VCE 45 L AC<br />
1 set de limpieza
VCE 45 M AC VCE 45 H AC<br />
Aspirador de seguridad con sistema de limpieza de<br />
filtro automática, 45 L, clase M<br />
• La turbina de alto rendimiento aporta un gran nivel de aspiración y un<br />
aspirado óptimo, por lo que el resultado de evacuación es excelente.<br />
• Conexión automática y marcha en inercia de 15 segundos.<br />
• La limpieza de filtro continua y automática asegura una aspiración sin<br />
pérdidas.<br />
• Al ser el filtro plano plegado, permite un uso óptimo del volumen del<br />
depósito para alojar polvo y suciedad.<br />
• Para aspirado en húmedo: con control electr. del nivel de líquidos.<br />
• Con enchufe para máquina y sistema autom. electrón. on/off. El retardo<br />
de activación evita picos de tensión en el arranque y la marcha en inercia<br />
vacía los restos de polvo en la manguera de aspirado.<br />
• El equipamiento antiestático de que está dotado impide cargas estáticas<br />
en el aspirador y en la manguera de aspiración.<br />
• La tecnología de sensor de flujo controla el flujo volumétrico, y una<br />
señal acústica avisa si la capacidad de aspiración está por debajo del<br />
mínimo prescrito.<br />
• Equipada con ruedas grandes y 2 ruedas de dirección pivotables.<br />
• Recom.: desactive la limpieza autom. al manejar una bolsa de filtro y<br />
actívela al usar un saco de residuos.<br />
• Homologado para clase de polvo M, apto para todo tipo de polvo con<br />
valor MAK>0.1 mg/m³, sobre todo polvo mineral y madera (haya y roble).<br />
ESPECIFICACIONES<br />
Potencia de entrada máx. 1.380 vatios<br />
Flujo volumétrico máx. 3.660 l/min<br />
Vaciado máx. 23.000 Pa<br />
Superficie de filtro 6.150 qcm<br />
Volumen del depósito 43 l<br />
Capacidad líquido 30 l<br />
Conexión máxima 2.200 vatios<br />
Dimensiones (L x An x Al) 517 x 375 x 687 mm<br />
Peso 13,5 kg<br />
Tipo Nº de pedido<br />
VCE 45 M AC 369.810<br />
Kit VCE 45 M AC, set de limpieza 375.365<br />
Equipamiento estándar:<br />
Manguera de aspiración antiestática<br />
de 32 mm Ø x 4 m con conexión<br />
rápida y adaptador universal<br />
1 filtro plano pegado de clase L/M<br />
1 bolsa de filtro<br />
1 bolsa (polipropileno) de<br />
eliminación de residuos<br />
El kit incluye además:<br />
Ver VCE 45 M AC<br />
1 set de limpieza<br />
Aspirador de seguridad con sistema automático de<br />
limpieza de filtro, 45 L, clase H<br />
• Las características técnicas son las mismas que VCE 45 M AC pero con un<br />
filtro especial clase H y HEPA 14 también con bolsa de filtro.<br />
• Ideal para eliminar el moho, en restauración de techos y paredes<br />
aisladas con lana mineral y la retirada del amianto. El polvo de lijado<br />
de las superficies de madera que han sido tratadas con conservantes<br />
peligrosos y pintadas con pintura que contiene sustancias como el<br />
plomo, níquel, cadmio, cromo, cromato de zinc, etc.<br />
• Apto para todos los polvos con valores MAK
www.flex-tools.com<br />
<strong>FLEX</strong>. The Original.<br />
Su especialista comercial<br />
Todo rendimiento: la amoladora angular de alta<br />
velocidad. Un invento de <strong>FLEX</strong>.<br />
Durante más de 85 años, la compañía <strong>FLEX</strong>, con sede en Stuttgart, se ha<br />
labrado la fama de ser uno de los fabricantes de herramientas mecánicas<br />
de mejor calidad. El secreto de nuestro éxito reside en que satisfacemos<br />
plenamente los requisitos de los usuarios de estas herramientas. Así,<br />
creamos productos conocidos por su prolongada vida útil, rendimiento<br />
y gran funcionalidad en muy diversos sectores. Si desea obtener más<br />
información, consulte www.flex-tools.com.<br />
Si desea obtener más información<br />
sobre nuestras nuevas lijadoras<br />
monomanuales, póngase en contacto<br />
con su especialista habitual.<br />
Si desea obtener direcciones exactas,<br />
llámenos al +34 93 4228100 o<br />
escríbanos un correo electrónico<br />
a info@frankkeerl.com.<br />
FRANK KEERL S.A. Amadeo Torner 109, 08902 Hospitalet de Llobregat (Barcelona - Spain). Teléfono: +34 93 4228100. Fax: +34 93 4321098.<br />
03-2011 / Sin garantía por falta de información o errores de impresión. Documento sujeto a modificaciones.