2013 - Michel Coxcie, el Rafael flamenco - Flandes y Bruselas

Jan Gossaert & Michiel Coxcie, detalle del lateral del altar de San Lucas © National Gallery Praga
Michiel coxcie
El Rafael flamenco
31 . 10 . 13 >< 23 . 02 . 14

Michiel coxcie
El Rafael flamenco
31 . 10 . 13 >< 23 . 02 . 14
Michiel Coxcie (1499 - 1592) fue uno de los pintores más influyentes del siglo XVI en los Países Bajos.
Su sobrenombre, “el Rafael flamenco”, muestra lo mucho que sus contemporáneos valoraban su talento. Durante
su vida se le comparaba con Rafael, el artista más grande del Renacimiento, es más, muchos consideraban que
estaban a la misma altura.
Coxcie se formó en el taller de Bernard van Orley en Bruselas en la década de 1520. Durante una estancia en
Italia de siete años, se convirtió en un pintor destacado, lo que le llevó a realizar, entre otras obras, los frescos
para la antigua iglesia de San Pedro en Roma. A su regreso, Coxcie introdujo un estilo pictórico puramente
basado en el estilo del Alto Renacimiento italiano, una revolución artística en la pintura de los Países Bajos.
Llegó a convertirse en uno de los pintores favoritos del Emperador Carlos y no tardó en encumbrarse como pintor
de la Corte de Felipe II, por lo que tuvo el honor de realizar, con Tiziano, murales para el Palacio Imperial en
Binche. Por encargo de la Corte española, además de cuadros, diseñó numerosos tapices y vidrieras.
La carrera de Coxcie se prolongó durante prácticamente todo el tumultuoso siglo XVI, un periodo de conmoción
político-religiosa con la Reforma y la Contrarreforma dentro de la Iglesia Católica. En las primeras décadas
del alzamiento, Coxcie optó convencido por la parte católica. Esto le reportó, tras la Iconoclasia, decenas de
encargos para los altares de Amberes, Malinas y Bruselas entre otros lugares. Pocos pintores flamencos impusieron
tanto respeto y tuvieron tanta influencia en las personas de su generación como Michiel Coxcie. Hasta muy
entrado el siglo XVII, diversos artistas reprodujeron su genialidad que llegó a inspirar hasta al propio Rubens.
El M - Museum Leuven, con la primera exposición monográfica Michiel Coxcie. El Rafael flamenco,
homenajea así al bastante desconocido pero genial artista. El polifacético talento de Coxcie se ve reflejado en
la impresionante obra que dejó: una gran colección de cuadros, monumentales vidrieras, famosas series gráficas
y tapices. En la exposición se muestran distintos aspectos de la vida y obra del maestro desde su juventud y su
época italiana hasta sus trabajos más importantes en los Países Bajos. Junto a obras destacadas como los trípticos
Hosden y Morillon de la colección del museo, el M presenta numerosos préstamos de grandes museos de arte
de Europa. Su famosa copia del Cordero Místico de Van Eyck, encargado por el rey de España, también vuelve a
integrarse con distintas colecciones extranjeras. Con Michiel Coxcie. El Rafael flamenco, el M – Museum Leuven
presenta, por primera vez, una importante muestra de la polifacética obra del maestro.
www.coxcie.be
Michiel Coxcie, Santa Cecilia © Museo Nacional del Prado, Madrid Michiel Coxcie, David y Goliat © Patrimonio Nacional
MICHIEL COXCIE El Rafael flamenco
PRÉSTAMoS
Alte Pinakothek, Berlín
British Museum, Londres
El Escorial, Madrid
HAUM, Braunschweig
Koninklijke Musea voor Schone
Kunsten, Bruselas
Koninklijk Museum voor Schone
Kunsten, Amberes
Koninklijke Bibliotheek, Bruselas
Museo del Prado, Madrid
National Gallery, Praga
Patrimonio Nacional, Madrid
Stiftgalerie, Kremsmünster
2

Michiel Coxcie, La parentela de Santa Ana (panel central), Stift Kremsmünster © Fotostudio Leemans Michiel Coxcie, San Juan Bautista, colección privada © Fotostudio Leemans
iNFo PRÁcTicA
eNTRADAS
General € 9
Reducida & grupos € 7
Niños < 13 años gratis
La entrada al museo incluye el acceso a la Sala del
tesoro de San Pedro.
TRADe (TouRoPeRADoReS)
Tradetickets € 6
Trade-ticket combinado: M + Sala del tesoro de
San Pedro + Ayuntamiento de Leuven € 10
RESERVA DE TRADETICKETS EN TRADE@LEUVEN.BE
AuDioGuÍA
Disponible en NL, FR, EN, D € 2
MICHIEL COXCIE El Rafael flamenco
GRuPoS Y ViSiTAS GuiADAS
Visita guiada € 60
NL, FR, EN, D + descuento por visitante
min. 15 pers., max. 25 pers. | No se permiten
visitas por cuenta propia
NECESARIA RESERVA EN m@LEUVEN.BE min. 2 semanas
de antelación
PublicAcioNeS
Diversas publicaciones en NL, FR, EN | a la
venta en la tienda del M
3

SobRe el M - MuSeuM leuVeN
M – MuSeuM leuVeN
El M - Museum Leuven abrió sus puertas en septiembre de 2009 con la prestigiosa exposición Rogier van der
Weyden 1400 | 1464 – La Pasión del Maestro. El imponente edificio del puntero arquitecto belga Stéphane Beel,
integra tendencias históricas y arquitectura contemporánea en torno a un tranquilo patio interior. El museo
alberga una colección histórica anclada por una parte en el Gótico tardío (una serie única de cuadros y esculturas
del siglo XV y principios del XVI), y por otra en el siglo XIX con Constantin Meunier, Jef Lambeaux
y Georges Minne como puntos de amarre. Además de la colección permanente, el M presenta exposiciones
temporales tanto de antiguos maestros como de artistas contemporáneos.
M – SAlA Del TeSoRo De SAN PeDRo
M también gestiona la Sala del tesoro de la Iglesia de San Pedro, uno de los más bellos ejemplos del Alto
Gótico brabanzón del siglo XV. La imponente ala del coro fue habilitada como museo y en ella, junto a numerosas
imágenes, cuadros y objetos de orfebrería, podrá ver algunas obras destacadas de la colección del M: La
última cena y el Martirio de Erasmo realizados por Dirk Bouts y el tríptico de Nuestro Señor, la única copia de su
tiempo (y por ello la más antigua) del famoso Descendimiento de la cruz de Rogier van Der Weyden.
www.mLEUVEN.BE
M – Museum Leuven © Karel Rondou © Jan Kempenaers
MICHIEL COXCIE El Rafael flamenco
4

A ceRcA De leuVeN
Leuven se encuentra en el centro de Bélgica. Se llegue como se llegue: aterrizando en el aeropuerto de Bruselas,
en tren con parada en la estación de Brussel Midi, o entrando al país en coche por cualquier parte de
Bélgica, siempre se está a tiro de piedra de Leuven, cuya accesibilidad es todo un logro. Pero hay muchas más
razones por las que visitar “la Bella junto al Dijle”.
VeR leuVeN Y DiSFRuTAR iNTeNSAMeNTe
Flandes cuenta con pocos lugares tan sugerentes como esta ciudad borgoñona universitaria. ¿Desea ir de tiendas
o respirar cultura, disfrutar de gastronomía o admirar arte, visitar edificios centenarios o ver arquitectura
moderna? Busque lo que busque en una ciudad, lo encontrará en Leuven que está hecha a medida del ciudadano
pero en total consonancia con una sociedad que cambia rápidamente.
leuVeN le DA uNA cÁliDA bieNVeNiDA
Su visita a Leuven comienza en el vibrante centro. Pasee por las calles comerciales y llegará a las iglesias, el
museo, el mundialmente famoso Ayuntamiento y los templos de la cultura. Algo que conviene saber: interesantes
rutas en bicicleta o a pie le llevarán a los lugares más sorprendentes de la ciudad.
Caminará por las calles por las que una vez transitaron Erasmo, Vesalio y Mercator. Disfrute de la especial
atmósfera de cultura e historia, la viva y creativa presencia de la universidad y, por supuesto, de la gran oferta
de restaurantes y cafés. Se puede conocer perfectamente Leuven por cuenta propia, todo se puede hacer a pie,
pero si prefiere que le guíen, no dude en contactar con un guía en Toerisme Leuven.
www.VISITLEUVEN.BE
Iglesia de San Pedro © Toerisme Leuven Oude Markt © Toerisme Leuven
MICHIEL COXCIE El Rafael flamenco
5

Michiel coxcie eN leuVeN
RuTA coxcie
Coxcie estuvo en activo durante la Contrarreforma, el movimiento reformista católico del siglo XVI. Pintó escenas
religiosas por encargo y como propaganda de la Iglesia Católica. En su pasaeo por el centro de la ciudad
descubrirá huellas de este fascinante periodo. La ruta pasa por distintas iglesias, algunas de las cuales están
abiertas por motivo de la exposición en el M. Conozca cómo era visitar una iglesia en la época de la Contrarreforma
y con la tradición humanista de Guy Morillon, el importante mecenas de Coxcie afincado en Leuven,
secretario del Emperador Carlos.
VISITANTES INDIVIDUALES
Ticket de la ruta Coxcie € 1 / tarifa trade gratis
a la venta en Toerisme Leuven | disponible en NL, D, E, F y SP
GRUPOS
Ruta Coxcie con guía € 60
NL, FR, E, D | max. 25 personas
Necesaria reserva con un mínimo de 3 semanas de antelación: Toerisme Leuven, +32 (0)16 27 22 76 o visit@leuven.be
RecoRRiDo De uN DÍA PARA GRuPoS
Toerisme Leuven ofrece recorridos de un día en el marco de Michiel Coxcie. El Rafael flamenco. Combine la
visita a la exposición con una ruta temática guiada por el Leuven histórico y una comida en un agradable restaurante.
PRECIO variable según la fórmula elegida (transporte no incluido) | Número min. de participantes: 20 personas
VALIDEZ todos los días; los miércoles (día de cierre del museo), tarifa especial de 40 € por grupo
INFO & RESERVAS Toerisme Leuven, tel. +32 (0)16 27 22 73 - trips@leuven.be | reserva obligatoria con un
mínimo de 3 semanas de antelación
Michiel Coxcie, Tríptico de Morillon © M – Museum Leuven
MICHIEL COXCIE El Rafael flamenco
6

iNFoRMAciÓN
Michiel Coxcie, detalle (autorretrato), Tríptico de San Jorge, de Jonge Voetboog © KMSKA
M - MuSeuM leuVeN
L. Vanderkelenstraat 28
B-3000 Leuven
+32 (0)16 27 29 29
m@leuven.be
Lunes - martes y viernes - domingo: 11:00 >< 18:00
LUNES ABIERTO!
Jueves: 11:00 >< 22:00
Miércoles cerrado
www.mLEUVEN.BE
M - SAlA Del TeSoRo De SAN PeDRo
Grote Markt
B-3000 Leuven
Lunes - viernes: 10:00 >< 17:00
Sábado: 10:00 >< 16:30
Domingo- & festivos: 14:00 >< 17:00
15.10 >< 14.03: lunes cerrado
15.03 >< 14.10: lunes abierto de 10:00 >< 17:00
TouRiSM leuVeN
Naamsestraat 3
B-3000 Leuven
+ 32 (0)16 20 30 20
www.VISITLEUVEN.BE
TuRiSMo De bÉlGicA: FlANDeS Y bRuSelAS
Moll de Barcelona s/n
WTC Edf. Este 6ª planta
08039 Barcelona
www.FLANDES.NET
CONTACTO:
Angeles Alonso-Misol Gerlache
Comunicación y Prensa
+ 34 93 508 59 91
coNTAcTo PReNSA
Annik Altruy | M – Museum Leuven
+ 32 (0)16 27 29 37
annik.altruy@leuven.be
Nancy Brouwers | Toerisme Leuven
+ 32 (0)16 27 22 77
nancy.brouwers@leuven.be
www.coxcie.be
flanders
belgium