18.10.2013 Views

síndrome respiratorio agudo en bovinos de la provincia de santa fe ...

síndrome respiratorio agudo en bovinos de la provincia de santa fe ...

síndrome respiratorio agudo en bovinos de la provincia de santa fe ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SÍNDROME RESPIRATORIO AGUDO EN BOVINOS DE LA PROVINCIA DE SANTA<br />

FE, ARGENTINA.<br />

D’Espósito, R.; Noste, J.J. y Nigro, C.<br />

Resum<strong>en</strong><br />

Se <strong>de</strong>scribió un caso <strong>de</strong> muerte súbita <strong>en</strong> <strong>bovinos</strong> como consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> una<br />

insufici<strong>en</strong>cia respiratoria aguda, <strong>en</strong> un establecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> cría <strong>de</strong>l sur <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>provincia</strong> <strong>de</strong><br />

Santa Fe. Se realizaron estudios patológicos macro y microscópicos y un relevami<strong>en</strong>to<br />

epi<strong>de</strong>miológico, para tratar <strong>de</strong> id<strong>en</strong>tificar <strong>la</strong> causa <strong>de</strong> <strong>la</strong> muerte.<br />

Summary<br />

We <strong>de</strong>scribed an outbreak of an acute respiratory syndrome which occurred at the <strong>en</strong>d of<br />

the spring of 2003, in the south of Santa Fe province in Arg<strong>en</strong>tina. Adult Hereford cows<br />

were af<strong>fe</strong>cted and pres<strong>en</strong>ted severe signs of dyspnoea and sudd<strong>en</strong> <strong>de</strong>ath. We associated<br />

this case with an atypical interstitial pneumonia (“fog <strong>fe</strong>ver”).<br />

En el transcurso <strong>de</strong> <strong>la</strong> primer quinc<strong>en</strong>a <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l año 2003, fueron<br />

requeridos los servicios <strong>de</strong> diagnóstico <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Cátedras <strong>de</strong> Clínica <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>s Animales y<br />

<strong>de</strong> Patología Médica <strong>de</strong> <strong>la</strong> Facultad <strong>de</strong> Ci<strong>en</strong>cias Veterinarias <strong>de</strong> Casilda, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad<br />

Nacional <strong>de</strong> Rosario, con motivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> un cuadro clínico <strong>respiratorio</strong><br />

<strong>agudo</strong> acompañado <strong>de</strong> muerte súbita. Este caso a<strong>fe</strong>ctó vacas adultas <strong>de</strong> un ro<strong>de</strong>o <strong>de</strong> cría<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> raza Hereford, situado <strong>en</strong> un establecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l Departam<strong>en</strong>to San Lor<strong>en</strong>zo <strong>de</strong>l sur<br />

<strong>santa</strong><strong>fe</strong>sino.<br />

La zona don<strong>de</strong> aconteció este problema se caracteriza por estar ubicada <strong>en</strong> el núcleo<br />

principal <strong>de</strong> <strong>la</strong> agricultura int<strong>en</strong>siva, don<strong>de</strong> <strong>la</strong>s tierras <strong>de</strong>stinadas a <strong>la</strong> pecuaria son <strong>de</strong> tipo<br />

bajas sin aptitud para otro tipo <strong>de</strong> producción.<br />

El pres<strong>en</strong>te trabajo pret<strong>en</strong><strong>de</strong> aportar elem<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> ord<strong>en</strong> práctico que contribuyan a <strong>la</strong><br />

interpretación clínica <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> patologías respiratorias, que suel<strong>en</strong> ocurrir <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

región <strong>en</strong> forma esporádica y cuyo diagnóstico no resulta fácil.<br />

Los casos clínicos fueron registrados <strong>en</strong> un potrero <strong>de</strong> 125 has con pasturas naturales,<br />

campo bajo y lindante a un arroyo <strong>de</strong> agua dulce, con cierto grado <strong>de</strong> <strong>de</strong>gradación por<br />

sobrepastoreo. Los meses anteriores a <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong>l cuadro fueron muy secos, no<br />

propios <strong>de</strong> esta temporada y <strong>en</strong> el inicio <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> diciembre se produjeron abundantes<br />

precipitaciones, lo cual propició el rebrote <strong>de</strong> <strong>la</strong> pastura. La sintomatología <strong>de</strong>tectada <strong>en</strong> el<br />

Ovidio Lagos y ruta 33, (2170) Casilda, Santa Fe, Arg<strong>en</strong>tina.cnigro@fveter.unr.edu.ar 1


ganado a<strong>fe</strong>ctado se vinculó a un <strong>síndrome</strong> <strong>respiratorio</strong> <strong>agudo</strong>, con disnea <strong>de</strong> int<strong>en</strong>sidad<br />

diversa, exacerbada cuando los animales eran obligados a moverse, lo cual provocó <strong>la</strong><br />

muerte <strong>de</strong> algunos <strong>bovinos</strong> por insufici<strong>en</strong>cia respiratoria, durante el arreo realizado para<br />

su posterior exam<strong>en</strong> clínico.<br />

Los vacunos <strong>de</strong>mostraban dificultad respiratoria por lo cual adquirían actitu<strong>de</strong>s<br />

ortopneicas como ol<strong>la</strong>res di<strong>la</strong>tados, boca abierta, protusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> l<strong>en</strong>gua y miembros<br />

anteriores separados; a<strong>de</strong>más había signos marcados <strong>de</strong> cianosis <strong>en</strong> <strong>la</strong>s mucosas<br />

apar<strong>en</strong>tes, l<strong>en</strong>gua y ubre. Por otro <strong>la</strong>do se registraron también un aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> fuerza<br />

<strong>de</strong>l choque precordial y atonía ruminal, sin aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> temperatura corporal.<br />

La morbilidad alcanzó el 5% (8:150) y si bi<strong>en</strong> algunos pocos animales remitieron los<br />

síntomas, <strong>la</strong> mortalidad fue <strong>la</strong> característica predominante.<br />

Fueron realizadas <strong>la</strong>s necropsias correspondi<strong>en</strong>tes a los animales reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te muertos<br />

y los estudios se llevaron a cabo in situ, a partir <strong>de</strong> los cuales se tomaron muestras para<br />

pruebas complem<strong>en</strong>tarias <strong>en</strong> <strong>la</strong> Facultad. Las lesiones más <strong>de</strong>stacadas se localizaron <strong>en</strong><br />

los pulmones y <strong>la</strong>s serosas pulmonares; los primeros estaban firmes, pesados,<br />

congestionados, no co<strong>la</strong>psaron y algunos mant<strong>en</strong>ían <strong>la</strong> impronta <strong>de</strong> <strong>la</strong>s costil<strong>la</strong>s.<br />

Asimismo pudieron visualizarse sobre <strong>la</strong> superficie pulmonar, áreas con bul<strong>la</strong>s<br />

<strong>en</strong>fisematosas pequeñas y tabiques pulmonares <strong>en</strong>grosados. Cuando <strong>la</strong> tráquea fue<br />

abierta, se observó <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> espuma t<strong>en</strong>az con restos <strong>de</strong> sangre y petequias y<br />

equimosis sobre su mucosa. Al corte <strong>de</strong>l parénquima pulmonar se <strong>de</strong>tectaron un sonido<br />

particu<strong>la</strong>r provocado por el gas disperso <strong>en</strong> el tejido y <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> cavernas <strong>de</strong><br />

di<strong>fe</strong>r<strong>en</strong>tes tamaños y pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> marcado <strong>en</strong>fisema intersticial. Los hal<strong>la</strong>zgos<br />

microscópicos incluyeron <strong>en</strong>fisema intersticial y alveo<strong>la</strong>r, e<strong>de</strong>ma con abundante proteína y<br />

<strong>la</strong> formación <strong>de</strong> membranas hialinas <strong>en</strong> bronquíolos terminales y alvéolos. Se registró<br />

también una infiltración mo<strong>de</strong>rada <strong>de</strong> neutrófilos y eosinófilos y no hubo ais<strong>la</strong>mi<strong>en</strong>to<br />

bacteriológico significativo.<br />

El problema clínico <strong>de</strong>scripto que suele suce<strong>de</strong>r sobre pasturas cultivadas don<strong>de</strong><br />

predominan <strong>la</strong>s leguminosas <strong>en</strong> estado <strong>de</strong> rebrote, <strong>en</strong> años consecutivos y <strong>en</strong> los mismos<br />

potreros, podría ser confundido con un cuadro <strong>de</strong> timpanismo espumoso. Sin embargo se<br />

<strong>de</strong>berían analizar <strong>la</strong> época <strong>de</strong>l año, (verano y otoño) <strong>la</strong> raza y el grupo etario a<strong>fe</strong>ctados,<br />

los síntomas <strong>respiratorio</strong>s y <strong>la</strong>s lesiones macro y microscópicas <strong>en</strong> conjunto, para<br />

distinguir un tipo <strong>de</strong> <strong>en</strong><strong>fe</strong>rmedad respiratoria bovina, clínica, patológica y<br />

epi<strong>de</strong>miológicam<strong>en</strong>te di<strong>fe</strong>r<strong>en</strong>te a <strong>la</strong>s neumonías <strong>de</strong> orig<strong>en</strong> bacteriano, por tanto se<br />

Ovidio 2<br />

Lagos y ruta 33, (2170) Casilda, Santa Fe, Arg<strong>en</strong>tina.cnigro@fveter.unr.edu.ar


concluyó que el diagnóstico <strong>de</strong>finitivo <strong>de</strong>bía ori<strong>en</strong>tarse hacia una neumonía intersticial<br />

atípica.<br />

Bibliografía<br />

1- Ayroud, M.; Popp, J.; Van<strong>de</strong>rKop, M.; Post, G.; Haines, D.; Majak, W.; Karr<strong>en</strong>, D.;<br />

Yanke, J. y Mc Allister, T. (2000) “ Caractherization of acute interstitial pneumonia in<br />

cattle in southern Alberta <strong>fe</strong>edyards.” Can Vet J; 41:547-554.<br />

2- Sord<strong>en</strong>, S.; Kerr, R. y Janz<strong>en</strong>, E. (2000) “Interstitial pneumonia in <strong>fe</strong>edlot cattle:<br />

concurr<strong>en</strong>t lesions and <strong>la</strong>ck of immunohistochimical evid<strong>en</strong>ce for bovine respiratory<br />

syncytial virus in<strong>fe</strong>ction.” J Vet Diagn Invest; 12:510-517.<br />

3- Me<strong>de</strong>iros, R.; Simoes, S.; Tabosa, I.; Nobrega, W.; Riet-Correa, F. (2001) “Bovine<br />

atypical interstitial p<strong>en</strong>umonia associated with the ingestion of damaged sweet potatoes<br />

(Ipomoea batatas) in northeastern Brazil” Vet Human Toxicol; 43:205-207.<br />

4- Urrutia, H.; Brevis, C.; Quezada, M.y Donoso S. (1997) “Descripción <strong>de</strong> un brote <strong>de</strong><br />

<strong>en</strong>fisema y e<strong>de</strong>ma pulmonar <strong>agudo</strong> <strong>en</strong> bovino (EPAB) <strong>en</strong> Parral (Chile)” Arch Med Vet;<br />

24:161-166.<br />

5- Schelcher, F.; Va<strong>la</strong>rcher, J. y Spinasse, J. (1992) “Abnormal ruminal digestión in cattle<br />

with dominatly non-digestive disor<strong>de</strong>rs.” Dtsch tierärztl Wschr; 99:165-232.<br />

Ovidio Lagos y ruta 33, (2170) Casilda, Santa Fe, Arg<strong>en</strong>tina.cnigro@fveter.unr.edu.ar 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!