11.10.2013 Views

El Secreto todavía ocultado – una certeza moral

El Secreto todavía ocultado – una certeza moral

El Secreto todavía ocultado – una certeza moral

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Presentación oficial en Roma de <strong>El</strong> <strong>Secreto</strong> <strong>todavía</strong> <strong>ocultado</strong><br />

Introducción por el Dr. Alessandro Fuligni: Desde la publicación de la visión del<br />

Tercer <strong>Secreto</strong> en 2000, hemos sido testigos de <strong>una</strong> gran cantidad de polémicas y controversias.<br />

Muchos se han interrogado: ¿“Es sólo eso? ¿Esperamos 80 años para conocer este <strong>Secreto</strong> y es<br />

sólo esto”? Después se publicaron algunos libros sobre este asunto, habiendo sido <strong>El</strong> Cuarto<br />

<strong>Secreto</strong> de Fátima, del Dr. Antonio Socci, la primera obra a recibir <strong>una</strong> gran atención por parte<br />

de los media italianos. A este libro, el Cardenal Bertone respondió personalmente con otro libro<br />

de su autoría.<br />

Es en esta etapa de la controversia sobre el Tercer <strong>Secreto</strong> que entra la obra de<br />

Christopher Ferrara, famoso abogado americano (que tenemos con nosotros esta noche).<br />

Ha estudiado el asunto durante ocho años, desde la publicación del texto en 2000. Su libro<br />

analiza de un modo lógico las conclusiones del Cardenal Bertone y presenta su caso contra ellas,<br />

examinando las afirmaciones contenidas en el libro del Cardenal; así como las que el Cardenal<br />

hace en la entrevista al vivo (de casi 2 horas) en Porta a Porta, uno de los programas más<br />

populares de la TV Nacional [italiana] de 31 de mayo de 2007; y aun la presentación oficial del<br />

libro desde la Universidad Urbaniana aquí en Roma, en septiembre de 2007, evento para el cual<br />

<strong>–</strong> entre otras cosas <strong>–</strong> fue impedida la entrada a Socci, porque él se preparaba para hacer al<br />

Cardenal las mismas preguntas que le vamos a hacer hoy.<br />

Permítanme, pues, que presente el Dr. Christopher Ferrara, que presentará su libro <strong>El</strong><br />

<strong>Secreto</strong> <strong>todavía</strong> <strong>ocultado</strong><br />

<strong>El</strong> <strong>Secreto</strong> <strong>todavía</strong> <strong>ocultado</strong> <strong>–</strong> <strong>una</strong> <strong>certeza</strong> <strong>moral</strong><br />

¡Buenas noches!<br />

En América<br />

1<br />

por Christopher A. Ferrara<br />

Muchos italianos tal vez no se den cuenta que la verdadera libertad de expresión<br />

es, en efecto, poquísima en América, debido a algo llamado “lo políticamente correcto”.<br />

Cuando Alexis de Tocqueville hizo su famosa visita a América en la década de 1830,<br />

concluyó:<br />

“No sé de ningún país donde haya tan poca independencia de<br />

pensamiento y verdadera libertad de discusión como en América… En<br />

América, la mayoría levanta barreras formidables en torno a la libertad de<br />

opinión; dentro de estas barreras, un autor escribe lo que le agrada, pero<br />

ay de él si las ultrapasa… Está expuesto a continuos insultos y<br />

persecuciones… Toda especie de compensación, hasta de la celebridad, le<br />

es rechazada. Antes de hacer públicas sus opiniones, él pensaba que tenía<br />

simpatizantes; ahora le parece que ya no tiene nadie… sus colegas<br />

volverán las espaldas a él como de un ser impuro; y aun aquellos que<br />

creen en [su] inocencia [lo] abandonarán, para que no le vuelvan las<br />

espaldas, a su vez…”<br />

http://www.fatima.org/span/crusader/cr90/cr90pg07.pdf


Supongo que hoy existe más o menos en todas las repúblicas democráticas el<br />

problema del “políticamente correcto”.<br />

Pero en la Iglesia…<br />

Pero en la Iglesia católica, que es la comunidad universal de los que creen en<br />

Cristo, no debe existir tal problema. Pero miren lo que escribió Antonio Socci, al hablar<br />

de aquello a que él llama el Cuarto <strong>Secreto</strong> de Fátima:<br />

<strong>El</strong> Evangelio habla con toda claridad. Jesús dijo: “La Verdad os<br />

libertará”. <strong>El</strong> no dijo: ‘cuidado, porque a veces la verdad puede traerles<br />

problemas’. <strong>El</strong> dijo: “La verdad os libertará”. Este pasaje del Evangelio<br />

indica la libertad más hermosa de los hijos de Dios. La Iglesia no es algún<br />

tipo de secta u organización mafiosa que exige de nosotros la ley de<br />

silencio. La Iglesia es, sí, la casa de los hijos de Dios. Es la casa de la<br />

libertad y de la verdad.<br />

Yo estoy de acuerdo con el Dr. Socci.<br />

Fue en el espíritu de la libertad y de la verdad que yo escribí <strong>El</strong> <strong>Secreto</strong> <strong>todavía</strong><br />

<strong>ocultado</strong>. Yo lo escribí porque, como Marco Tosati dijo en su libro sobre este asunto,<br />

“Muchas preguntas quedan sin contestación. Muchas respuestas evasivas, tanto así, para<br />

levantar en las mentes de muchos, tanto creyentes como no-creyentes, la sospecha de<br />

que, por ahora, estamos confrontados con el Cuarto <strong>Secreto</strong> de Fátima”.<br />

Y, <strong>una</strong> vez más, estoy de acuerdo.<br />

Más que <strong>una</strong> hipótesis…<br />

Esta sospecha, como dice Tosati, es más que <strong>una</strong> hipótesis. Yo diría, tal como<br />

Socci, que estamos hablando de <strong>una</strong> <strong>certeza</strong> <strong>moral</strong>. En mi libro <strong>El</strong> <strong>Secreto</strong> <strong>todavía</strong><br />

<strong>ocultado</strong>, yo demuestro que la única conclusión posible a retirar de la evidencia es que<br />

existe aquello que Socci llama un texto “bien <strong>ocultado</strong>”, en el cual la Bienaventurada<br />

Virgen María habla acerca de la visión publicada por el Vaticano en 2000 <strong>–</strong> visión que<br />

el Vaticano dice ser el Tercer <strong>Secreto</strong> en su totalidad <strong>–</strong> texto ese en el cual la Virgen<br />

explica cómo un Papa llega a ser ejecutado por <strong>una</strong> banda de soldados en las cercanías<br />

de <strong>una</strong> ciudad medio arruinada.<br />

Estoy de acuerdo con Socci en cómo este texto, con toda la probabilidad, refiere<br />

tanto a <strong>una</strong> gran crisis interna en la Iglesia como <strong>una</strong> gran calamidad que amenaza caer<br />

sobre la humanidad <strong>–</strong> y por eso la ciudad arruinada y el Papa ejecutado, seguido por la<br />

ejecución de muchos obispos, sacerdotes y laicos, como vemos en la visión publicada.<br />

<strong>El</strong> misterio del Cuarto <strong>Secreto</strong> de Fátima <strong>–</strong> que, en la realidad, es constituido por<br />

las palabras de la Virgen María que faltan, y que hacen parte del Tercer <strong>Secreto</strong> <strong>–</strong> es<br />

como un rompecabezas que se va uniendo pieza a pieza. Cuando el rompecabezas está<br />

completo, se puede ver que las piezas forman <strong>una</strong> imagen completa, y que sólo esa<br />

imagen se puede formar con aquellas piezas.<br />

http://www.fatima.org/span/crusader/cr90/cr90pg07.pdf<br />

2


No hay aquí tiempo hoy para unir totalmente ese rompecabezas para<br />

mostrárselo. Eso es lo que hago en mi libro. Permítanme que les llame hoy la atención a<br />

aquello que llamaré las cuatro esquinas del rompecabezas, lo que les permitirá ver<br />

aquella imagen que debe aparecer cuando todas las piezas hubiesen sido colocadas:<br />

La primera esquina del rompecabezas: consiste en la famosa frase que Sor<br />

Lucía escribió en su Cuarta Memoria sobre el Mensaje de Fátima. Es la Memoria más<br />

completa de todas sus memorias, y que contiene aquellas palabras que los estudiosos de<br />

Fátima son unánimes en concordar que marcan el comienzo del Tercer <strong>Secreto</strong>: “En<br />

Portugal se conservará siempre el dogma de la Fe etc”. <strong>El</strong> “etc.” fue añadido por Sor<br />

Lucía para indicar que, en el Mensaje de Fátima, la Virgen continuaba, hablando de <strong>una</strong><br />

crisis del dogma en muchos lugares de otra manera que en Portugal <strong>–</strong> <strong>una</strong> crisis tan<br />

grave que Lucía no sería capaz (durante más de dos meses) de conseguir pasarla a papel.<br />

En el año 2000, sin embargo, el Vaticano, y específicamente el Cardenal Bertone,<br />

ignoró la Cuarta Memoria y ignoró la afirmación sobre Portugal, reduciéndola a <strong>una</strong><br />

nota de pie de página, como si fuese <strong>una</strong> mera anotación de Lucía, cuando era<br />

claramente <strong>una</strong> cita directa de las palabras exactas de la Madre de Dios. Hasta el día de<br />

hoy, ni Bertone ni nadie más del Vaticano explicó la razón de esta curiosa evasión de<br />

las palabras de la Santísima Virgen.<br />

La segunda esquina del rompecabezas: En el folleto oficial del Vaticano a<br />

respecto de la publicación de la visión en 2000, la visión es descrita como siendo<br />

“difícil de descifrar”. Pero cuando, durante las dos primeras partes del Gran <strong>Secreto</strong> de<br />

Fátima, Nuestra Señora mostró a los tres pastorcitos <strong>una</strong> visión del infierno, <strong>El</strong>la les<br />

explicó, aun sabiendo ellos que era el infierno: “Habéis visto el infierno, a donde van las<br />

almas de los pobres pecadores; para salvarlas, Dios quiere establecer en el mundo la<br />

devoción a mi Inmaculado Corazón”.<br />

¿Parece probable a Ustedes que la Virgen, Que hasta explicó a los pastorcitos<br />

algo tan obvio como el infierno, dejase atrás <strong>una</strong> visión “difícil de descifrar” de un Papa<br />

siendo ejecutado en las cercanías de <strong>una</strong> ciudad en ruinas, y no tuviese absolutamente<br />

nada que decir sobre tal visión a los niños y al mundo?<br />

¿Parece probable a Ustedes que la Madre de Dios la dejase para que un Cardenal<br />

del Vaticano, 83 años más tarde, providenciase <strong>una</strong> “interpretación” de la visión, según<br />

la cual el Papa que vemos ser muerto no es muerto, pero es realmente Juan Pablo II que<br />

fue sólo herido y que vivió 25 años más (durante los cuales recuperó tan bien que<br />

estuvo en buena forma física, capaz de nadar y de esquiar mucho más allá de la<br />

capacidad de la mayoría de los hombres de su edad)?<br />

En la conferencia de prensa de 2000, cuando la visión fue publicada, el entonces<br />

Cardenal Ratzinger dijo que esta “interpretación” no vinculaba nadie y, así, teníamos<br />

todo derecho de rechazarla como increíble. En verdad, falta algo: <strong>una</strong> verdadera<br />

explicación sobre aquello que la visión realmente significa. Y eso sólo podrá venir de la<br />

Santísima Virgen en persona. Pero nosotros aún no hemos visto este texto.<br />

La tercera esquina del rompecabezas: <strong>El</strong> testimonio del Secretario personal<br />

del Juan XXIII, el Arzobispo Loris Capovilla, a quien Solideo Paolini, joven<br />

investigador de Fátima que está con nosotros esta noche, preguntó directamente si hay<br />

dos textos diferentes sobre el Tercer <strong>Secreto</strong> de Fátima, señala que la narración oficial<br />

http://www.fatima.org/span/crusader/cr90/cr90pg07.pdf<br />

3


da <strong>una</strong> fecha para la lectura de un texto del Tercer <strong>Secreto</strong> por Pablo VI (en marzo de<br />

1965), mientras las anotaciones personales de Monseñor Capovilla muestran que mucho<br />

más temprano hubo la lectura de un texto, en junio de 1963, días después de la elección<br />

del Papa Pablo VI.<br />

Y la respuesta del Arzobispo a esta pregunta, sobre si hay dos textos diferentes<br />

del Tercer <strong>Secreto</strong>, fue: “Per l’appunto”. ¡Exactamente! <strong>El</strong> Arzobispo nunca se retractó<br />

de este testimonio, y el Cardenal Bertone nunca se explicó sobre esto.<br />

La cuarta esquina del rompecabezas: <strong>El</strong> Arzobispo Capovilla reveló al Paolini<br />

que el texto que Pablo VI había leído en 1963 <strong>–</strong> no 1965, como afirma la narración<br />

oficial <strong>–</strong> fue colocado en un sobre o legajo en el cual Capovilla escribió su nombre, los<br />

nombres de todos aquellos a quien el texto incluso fue dado a conocer por Papa Juan<br />

XXIII y las palabras mismas del Papa Juan XXIII sobre su decisión, o no-decisión, con<br />

respecto al texto: “No me pronuncio”.<br />

Este sobre, que fue guardado en el cajón del escritorio llamado Barbarigo que se<br />

encuentra en el cuarto de dormir del Papa, nunca se ha mostrado. Sin embargo, en el<br />

mismo show televisivo organizado y producido por Cardenal Bertone en septiembre de<br />

2007, el Arzobispo Capovilla confirmó ante el mundo entero la existencia de este otro<br />

sobre. ¿Por qué no se presentó?<br />

Una vez puestas en sus lugares estas cuatro esquinas del rompecabezas, sólo<br />

puede haber <strong>una</strong> sola imagen resultante: En verdad hay un texto del Tercer <strong>Secreto</strong> de<br />

Fátima que falta, y que el Vaticano tiene que mostrar. <strong>El</strong> Arzobispo Capovilla confirmó<br />

la existencia de este texto que falta. Socci está de acuerdo en cómo hay un texto que<br />

falta, y el mismo sucede con Tosati. Yo también afirmo que hay un texto que falta del<br />

Tercer <strong>Secreto</strong>. <strong>El</strong> Padre Nicholas Gruner así lo dice <strong>–</strong> y así lo ha dicho desde el año<br />

2000. Y cada vez más católicos por todo el mundo así lo dicen. La verdad nos libertará.<br />

Como me dirijo a Ustedes esta noche, puedo decir que me siento orgulloso que<br />

soy un americano de descendencia italiana. Y me siento orgulloso porque, de mi punto<br />

de vista, el mayor país del mundo es Italia <strong>–</strong> que dio al mundo San Benedicto y San<br />

Tomás <strong>–</strong> y la mayor ciudad del mundo es Roma, el corazón de la Iglesia católica.<br />

Pero como me dirijo a Ustedes en esta sala de la calle que tiene el nombre de<br />

Cícero <strong>–</strong> tal vez la mayor figura literaria de la Roma pagana <strong>–</strong> me recuerdo también que<br />

toda la gran tradición del pensamiento occidental, desde los griegos de Atenas a los<br />

filósofos paganos de Roma, a los santos y doctores de la Santa Iglesia católica, está de<br />

acuerdo con el respecto por la verdad, y con el derecho humano de procurar y defender<br />

la verdad, no importa que los poderes establecidos se puedan ofender con ella.<br />

Es por este motivo que yo he venido a Roma, para hablarles sobre el Tercer<br />

<strong>Secreto</strong> de Fátima y la parte que le falta: un aviso del Cielo que no puede ser más<br />

importante para la Iglesia y para el mundo, en este momento cada vez más peligroso de<br />

la historia humana.<br />

http://www.fatima.org/span/crusader/cr90/cr90pg07.pdf<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!