26.09.2013 Views

Revigres Geral News, 2012.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ECOTECH<br />

EcoTECH - produto que integra 90% de materiais reciclados.<br />

Este produto foi desenvolvido no âmbito do projeto europeu<br />

InEDIC-Inovação e Ecodesign para a Indústria Cerâmica, do qual a Revigrés<br />

é empresa associada.<br />

Vantagens:<br />

• Diminuição dos recursos utilizados: 90% reciclados<br />

• Redução dos consumos energéticos durante todo o processo<br />

• Diminuição das emissões de CO2<br />

• Elevada qualidade e segurança na utilização<br />

• Elevada resistência ao desgaste e à abrasão<br />

EcoTECH - product containing 90% of recycled materials<br />

The new product EcoTECH was developed under the European InEDIC-<br />

Innovation and Ecodesign Project for the Ceramics Industry, of which<br />

Revigrés is a partner company.<br />

Advantages:<br />

• Less resources used: 90% recycled<br />

• Reduced energy consumption throughout the process<br />

• Fewer CO2 emissions<br />

• Greater quality and safety in use<br />

• Greater resistance to wear and abrasion<br />

Das neue Produkt EcoTECH – das zu 90% recycelte Materialien enthält<br />

- entwickelt im Rahmen des europäischen Projekts InEDIC- Innovation und<br />

Öko-Design für die Keramik-Industrie, bei dem sie ein Partnerunternehmen<br />

ist.<br />

Vorteile:<br />

• Verringerung der eingesetzten: 90% recycelt<br />

• Reduzierung des Energiekonsums während des gesamten<br />

Prozesses<br />

• Reduzierung der CO2 Emission<br />

• Hohe Qualität und Sicherheit bei der Nutzung und Anwendung<br />

• Hohe Verschleiss- und Abriebsfestigkeit<br />

ECOTECH<br />

45x45 NAT P62<br />

Le nouveau produit EcoTECH – intégrant 90% de matériaux recyclés -<br />

développé dans le cadre du projet européen InEDIC- Innovation et Ecodesign<br />

pour l’Industrie Céramique, dans lequel la société Revigrès est partie prenante<br />

en tant que partenaire.<br />

Avantages :<br />

• Diminution des ressources utilisées : 90% recyclés<br />

• Réduction des consommations d’énergie pendant toute la<br />

durée du process industriel<br />

• Diminution des émissions de CO2<br />

• Qualité des produits garantie et sécurité garantie lors de leur<br />

utilisation<br />

• Haute résistance à l’usure et à l’abrasion<br />

El nuevo producto EcoTECH, que contiene un 90% de materiales<br />

reciclados, desarrollado en el ámbito del proyecto europeo InEDIC, Inovação<br />

e Ecodesign para a Indústria Cerâmica, en donde es empresa asociada.<br />

Ventajas:<br />

• Disminución de los recursos utilizados: 90% de reciclados<br />

• Reducción de los consumos energéticos durante todo el<br />

proceso<br />

• Disminución de las emisiones de CO2<br />

• Alta calidad y seguridad en el uso<br />

• Alta resistencia al desgaste y a la abrasión<br />

ECOTECH<br />

NAT<br />

Report of inspection of data in order to confirm<br />

recycled content materials in ceramic tiles.<br />

Ecotech<br />

1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!