Progetto Outdoor. Outdoor Project. Projet Outdoor. Projekt Outdoor. Proyecto Outdoor. Проект Outdoor. Una gamma ricca e ricercata, che incontra ogni tipo di esigenza per l’arredamento Outdoor. Dalle collezioni più classiche, alle più contemporanee, Progetto Outdoor propone anche nuove soluzioni sempre più creative come Selfloor, l’innovativa pavimentazione fai da te, e Sunlight, un sorprendente dispositivo di illuminazione a impatto zero. A rich and sought-after range, able to meet any style need for outdoor applications. From the most traditional to the most glamorous ceramic collections, Progetto Outdoor offers creative solutions, such as Selfloor, the innovative do-it-yourself flooring system and Sunlight, an amazing zero-impact lighting system. Une gamme riche et élaborée satisfait toutes les exigences de la décoration d’extérieur. Des plus classiques aux plus modernes, les collections du Progetto Outdoor proposent également des solutions nouvelles et toujours plus créatives comme Selfloor, un sol innovant pour les bricoleurs, et Sunlight, un dispositif surprenant d’éclairage à impact zéro. Ein breites und erlesenes Sortiment, das sämtliche Gestaltungsanforderungen in Außenbereichen zufriedenstellt. Von klassischen bis zu modernen, zeitgenössischen Kollektionen, Progetto Outdoor bietet darüber hinaus neue, kreative Lösungen an wie z. Bsp. Selfloor, der innovative Fußboden zum selbst verlegen und Sunlight, ein überraschendes Beleuchtungssystem völlig ohne negative Umweltauswirkungen. Una gama rica y sofisticada, que satisface cualquier exigencia para la decoración outdoor. De las colecciones más clásicas a las más contemporáneas, Progetto Outdoor propone además nuevas soluciones siempre más creativas como Selfloor, la innovadora pavimentación bricolaje, y Sunlight, un sorprendente dispositivo de iluminación de impacto cero. Богатая гамма изделий, способных удовлетворить любым требованиям экстерьерного дизайна. Это Проект Outdoor, который помимо большого разнообразия классических и современных коллекций, предлагает новые, всё более креативные оформительские решения. Среди последних особо выделяются Selfloor, модульная система устройства наружного мощения, и Sunlight, абсолютно безвредное для окружающей среды осветительное устройство. 19
20 Progetto SelFloor. Selfloor Project. Projet Selfloor. Projekt Selfloor. Proyecto Selfloor. Проект Selfloor. Innovativo sistema modulare di pavimentazione per esterni fai-da-te, economico, pratico, semplice e veloce da posare. SelFloor si compone infatti di leggeri e resistenti supporti plastici in polipropilene, sui quali si posano piastrelle da esterno in grés porcellanato adeguatamente dimensionate, agganciati tra di loro. Composto soltanto dal supporto in plastica e dalla piastrella, è possibile utilizzare il sistema SelFloor in completa autonomia, ogni volta che si vuole e senza alcuna fatica. Grazie al supporto in polipropilene, SelFloor si adatta alla maggior parte delle superfici planari e stabili come terra, sabbia, cemento, ghiaia, pavimenti preesistenti, guaine isolanti. In più, le piastrelle in grés porcellanato appositamente sagomate per SelFloor, sono garanzia di qualità poiché resistenti agli agenti atmosferici, ingelive, facili da pulire, mantengono inalterate nel tempo le caratteristiche estetiche (es. il colore), non necessitano di trattamenti e manutenzioni. Innovative, modular, do-it-yourself flooring system, economical, functional, easy and quick to install. SelFloor is made up of light and resistant plastic supports in polypropylene, fixed adjacent to one another, on which suitably cut porcelain stoneware tiles for outdoor use are installed. As it is made up exclusively of the plastic support and the tile itself, the SelFloor system can be installed autonomously and without trouble. Thanks to its polypropylene support, SelFloor adapts to a variety of planar and stable substrates such as ground, cement, sand, gravel, pre-existing floor coverings, insulating sheaths. Moreover, the porcelain stoneware tiles that are purposely profiled for SelFloor are the guarantee of the utmost quality as they are resistant to adverse weather conditions, to frost, easy to clean, do not change their aspect over time (i.e. colour) and do not need special treatments and maintenance. Système, modulaire et innovant, économique, pratique, simple et facile à poser permettant aux non-professionnels de réaliser des carrelages de sols à l’extérieur. En effet, SelFloor se compose de tessons plastiques en polypropylène, légers et résistants, sur lesquels reposent des carreaux en grés cérame, de dimensions appropriées, fixés les uns aux autres. En raison de sa composition simple – un tesson plastique et un carreau - le système SelFloor peut être utilisé en toute autonomie, chaque fois que cela est nécessaire et sans la moindre difficulté. Grâce à son support en polypropylène, SelFloor s’adapte à la plupart des surfaces planes et stables : terre, sable, ciment, gravier, sols préexistants, gaines isolantes. De plus, les carreaux en grès cérame spécialement profilés pour SelFloor sont une garantie de qualité car ils sont résistants aux agents atmosphériques, ingélifs, faciles à nettoyer ; ils conservent au fil du temps leurs caractéristiques esthétiques (ex : la couleur) et ils ne nécessitent aucun traitement ni entretien. Das innovative Modulsystem für Böden in Außenbereichen zum selbst Verlegen, kostengünstig, praktisch, einfach und schnell. Selfloor besteht aus leichten und strapazierfähigen Plastikträgern aus Polypropylen, auf denen entsprechend große Feinsteinzeugfliesen verlegt und untereinander eingehängt werden. Da sich das System Selfloor lediglich aus dem Plastikträger und der Fliese zusammensetzt kann es, wann immer man möchte, mühelos eigenständig verwendet werden. Da sich das System Selfloor lediglich aus dem Kunststoffträger und der Fliese zusammensetzt kann es, wann immer man möchte, mühelos eigenständig verwendet werden. Dank des Trägers in Polypropylen passt sich Selfloor an die meisten stabilen und ebenen Oberflächen wie Erde, Sand, Zement, Kies, vorhandenen Böden und Isolierfolien an. Darüber hinaus garantieren die Fliesen in Feinsteinzeug, die für Selfloor exakt zugeschnitten sind, Qualität, weil sie witterungsbeständig sind, frostsicher, leicht zu reinigen. Ihre ästhetischen Eigenschaften (wie z. Bsp. Farbe) bleiben im Lauf der Zeit unverändert und sie benötigen keine spezielle Behandlung und Pflege. Innovador sistema modular de pavimentación para exteriores de bricolaje, económico, práctico, simple y rápido de colocar. SelFloor está compuesto por soportes plásticos de polipropileno ligeros y a la vez resistentes, sobre los que se colocan las baldosas para exteriores de gres porcelánico adecuadamente dimensionadas y enganchadas entre sí. Es posible utilizar el sistema SelFloor en completa autonomía, todas las veces que sea necesario y sin esfuerzo, ya que está compuesto sólo por el soporte de plástico y por la baldosa. Gracias al soporte de polipropileno, SelFloor se adapta a la mayor parte de las superficies planas y estables como tierra, arena, cemento, grava, pavimentos preexistentes, materiales aislantes. Además, las baldosas de gres porcelánico perfiladas especialmente para SelFloor, son una garantía de calidad ya que son resistentes a los agentes atmosféricos y a las heladas, fáciles de limpiar, y a que mantienen inalteradas a lo largo del tiempo las características estéticas (por ej. el color) no necesitando tratamientos y manutenciones. SelFloor – это инновационная модульная система устройства наружного мощения, монтаж которой можно выполнить своими силами. Состоит из прочных и легких полипропиленовых опор, к которым крепятся керамогранитные плитки соответствующих размеров. Конструкция системы разработана таким образом, чтобы обеспечить максимальную простоту в применении и возможность повторного использования материала каждый раз, как это представится необходимым. Благодаря полипропиленовой опорной раме, SelFloor пригодна для укладки на большинство стабильных и ровных поверхностей, таких как грунт, песок, цемент, гравий, старые полы, изоляционные панели. Кроме того, специально профилированные для данной системы керамогранитные плитки являются гарантией высокого качества покрытия, поскольку устойчивы к атмосферным воздействиям и морозам, легко поддаются чистке, сохраняют во времени все свои эстетические характеристики (например, цвет) и не нуждаются в какой-либо специальной обработке.
- Page 1 and 2: Il mondo MARCA CORONA Introduzione
- Page 3: 2 Made in Italy Espressione di stil
- Page 7 and 8: 6 Galleria Marca Corona. Galleria M
- Page 10 and 11: Collezioni ceramiche per ogni desti
- Page 12 and 13: Ceramiche Marca Corona è socio ord
- Page 14: Always aware of the requirements of
- Page 17: 16 Progetto Legni. Wood Project. Pr
- Page 24 and 25: Borgogna Ash Basalt Quercia Olmo La
- Page 26 and 27: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 25
- Page 29 and 30: 28 alchimie Gres fine porCellanato
- Page 31: 30 alchimie Battiscopa 8x45 - 3”x
- Page 35 and 36: 34 classwood Gres fine porcellanato
- Page 37: 36 classwood Decori. decors. decors
- Page 41 and 42: 40 Colormix Gres fine porcellanato
- Page 43: 42 Colormix Quarter Round int. 3x20
- Page 47 and 48: 46 easywood Gres fine porcellanato
- Page 49: 48 easywood Decori. decors. decors.
- Page 53 and 54: 52 Eclipse Gres fine porcellanato c
- Page 55: 54 Eclipse Battiscopa 7,5x60 - 3”
- Page 59 and 60: 58 ecoliving Gres fine porcellanato
- Page 61: 60 ecoliving Decori. decors. decors
- Page 65 and 66: 64 ekos stone Gres fine porcellanat
- Page 67: 66 ekos stone Decori. decors. decor
- Page 71 and 72:
70 essenze naturali Gres fine porce
- Page 73:
72 essenze naturali battiscopa 7,5x
- Page 77 and 78:
76 externo Gres fine porcellanato c
- Page 79:
78 externo elemento elle - 30x16,5x
- Page 83 and 84:
82 i ciottoli Gres fine porCellanat
- Page 85 and 86:
84 i ciottoli deCori. DecorS. Decor
- Page 87:
86 i ciottoli Battiscopa 8x26,4 - 3
- Page 91 and 92:
90 italian stone Gres fine PorCella
- Page 93:
92 italian stone deCori. Decors. De
- Page 97 and 98:
96 Marmo Ecologico Gres fine porcel
- Page 99 and 100:
98 Marmo Ecologico Decori. dEcors.
- Page 101 and 102:
100 materia DOWN Pietra RIGHT terra
- Page 103 and 104:
102 materia Gres fine porcellanato
- Page 105 and 106:
104 materia battiscopa 7,5x30 - 3
- Page 107 and 108:
106 natural living UP nal. Dark DOW
- Page 109 and 110:
108 natural living Gres fine porcel
- Page 111 and 112:
110 natural living Decori. DecOrs.
- Page 113 and 114:
112 NEXT STEP UP NES. Beige Stone D
- Page 115 and 116:
114 Next Step Gres fine porcellanat
- Page 117 and 118:
116 Next Step Decori. dEcorS. decor
- Page 119 and 120:
118 Next Step Battiscopa 8x45 rett.
- Page 121 and 122:
120 next way UP new. elba DOWN new.
- Page 123 and 124:
122 next way Gres fine porCellanato
- Page 125 and 126:
124 next way deCori. Decors. Decors
- Page 127 and 128:
126 oldwood UP old. Quercia DOWN ol
- Page 129 and 130:
128 oldwood Gres fine porcellanato
- Page 131 and 132:
130 oldwood Decori. decors. decors.
- Page 133 and 134:
132 philosophy UP phi. Betulla DOWN
- Page 135 and 136:
134 philosophy GRES FInE PORCEllAnA
- Page 137 and 138:
136 philosophy GRES FInE PORCEllAnA
- Page 139 and 140:
138 philosophy dECORI. DECoRs. Deco
- Page 141:
140 Progress DOWN Pro. Black RIGHT
- Page 144 and 145:
Sand Gray Black 143 V2 V2 V2
- Page 146 and 147:
145
- Page 148 and 149:
147
- Page 150 and 151:
Ivory Green Brown Grey Black 149 V2
- Page 152 and 153:
Battiscopa 7,5x30 - 3”x12” Batt
- Page 154 and 155:
153
- Page 156 and 157:
155
- Page 158 and 159:
Gialla Rosa Grigia Nera 157 V2 V2 V
- Page 160 and 161:
159
- Page 162 and 163:
161
- Page 164 and 165:
White Ivory Sand Grey Smoke Moka Bl
- Page 166 and 167:
5966 Sky. Sand city c/2 45x90 - 18
- Page 168 and 169:
Skyline Slim deCori. DecorS. Decors
- Page 170 and 171:
169
- Page 172 and 173:
Ivory Grey Smoke Olive Black 171 V2
- Page 174 and 175:
173
- Page 176 and 177:
175
- Page 178 and 179:
Sabbia Creta Ocra Fuoco Argilla 177
- Page 180 and 181:
179
- Page 182 and 183:
Pezzi Speciali Special Pieces. Piec
- Page 184 and 185:
AlCHiMiE SCHEMA 1 SCHEMA 2 SCHEMA 3
- Page 186 and 187:
V1 Aspetto Uniforme: le differenze
- Page 188 and 189:
SCHEMA 1 Formato / Size % Serie / S
- Page 190 and 191:
SCHEMA 9 Formati / Sizes % Serie /
- Page 192 and 193:
SCHEMA 17 Formati / Sizes % Serie /
- Page 194 and 195:
Certificazioni Certifications. Cert
- Page 196 and 197:
NF UpEC Nome serie Series name Nom
- Page 198 and 199:
Caratteristiche tecniche e norme Te
- Page 200 and 201:
2.COEFFICIENTE DI ATTRITO STATICO A
- Page 202 and 203:
Resistenza all’abrasione superfic
- Page 204 and 205:
Norme Ceramiche Marca Corona garant
- Page 206 and 207:
2. COEFFICIENT OF STATIC FRICTION A
- Page 208 and 209:
Coefficient of linear thermal expan
- Page 210 and 211:
Antidérapant La résistance au gli
- Page 212 and 213:
Caractéristiques des dimensions IS
- Page 214 and 215:
Résistance aux tâches ISO 10545/1
- Page 216 and 217:
2.STATISCHER REIBUNGSKOEFFIZIENT AS
- Page 218 and 219:
Linearer wärmeausdehnungskoeffizie
- Page 220 and 221:
Antideslizamiento La resistencia al
- Page 222 and 223:
Características dimensionales ISO
- Page 224 and 225:
Resistencia a las manchas ISO 10545
- Page 226 and 227:
2.СТАТИЧЕСКИЙ КОЭФФ
- Page 228 and 229:
Износостойкость ISO
- Page 230 and 231:
Норма Компания Marca C
- Page 232 and 233:
231
- Page 234 and 235:
Technical specifications FINE FULL-
- Page 236 and 237:
Detaillierte Beschreibungen DURCHGE
- Page 238 and 239:
Условия техническо
- Page 240 and 241:
Posa, pulizia e manutenzione Laying
- Page 242 and 243:
Adesivi consigliati L’utilizzo di
- Page 244 and 245:
AVVERTENZA: Tale intervento può ri
- Page 246 and 247:
LA pROTEZIONE DALLO SpORCO ABRASIVO
- Page 248 and 249:
eccessivi carichi di peso o transit
- Page 250 and 251:
Recommendations relating to install
- Page 252 and 253:
USE RECOMMENDED GROUTS - EUROpEAN S
- Page 254 and 255:
Synthetic stains Residual marks TYp
- Page 256 and 257:
duly aged, and neither frozen nor t
- Page 258 and 259:
TyPE D’APPLICATION TyPE DE SUPPOR
- Page 260 and 261:
Nettoyage et entretien 1 La durée
- Page 262 and 263:
Slim. Caractéristiques techniques.
- Page 264 and 265:
Empfehlungen und tipps für die ver
- Page 266 and 267:
GEBRAUCHSBESTIMMUNG EMPFOHLENE FUGE
- Page 268 and 269:
Synthetische Flecken Verbleibende R
- Page 270 and 271:
den Anweisungen der hersteller des
- Page 272 and 273:
DESTINO DE USO TIPO DE SOPORTE pAVI
- Page 274 and 275:
Sugerencias Para La Limpieza y El M
- Page 276 and 277:
Slim. Características técnicas. S
- Page 278 and 279:
Рекомендации по ук
- Page 280 and 281:
ПРИЁМКА ОБЛИЦОВОЧН
- Page 282 and 283:
пятна синтетическо
- Page 284 and 285:
Перемещение Плиты S
- Page 286 and 287:
1. PURChASE ORDERS - Any purchase o
- Page 288 and 289:
Раздел 1 ЗАКАЗ. Зака