26.09.2013 Views

Marca Corona Pavimenti, 2012

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Always aware of the requirements of architecture and interior design trends, <strong>Marca</strong> <strong>Corona</strong><br />

have fine-tuned a series of technologically advanced solutions.<br />

SelFloor, the revolutionary modular, do-it-yourself flooring system for the outdoors,<br />

designed to guarantee maximum user friendliness.<br />

Slim 4.8 mm, ceramic slabs with a reduced thickness suitable for renovating spaces<br />

without demolishing.<br />

Raised floors, for extremely functional projects.<br />

Progetto Luce (Light Project), a series of lighting devices that are integrated into<br />

ceramics and designed to add an original touch to indoor and outdoor projects.<br />

<strong>Marca</strong> <strong>Corona</strong> ceramics are manufactured using state-of-the-art technology able to faithfully<br />

reproduce the look of natural materials such as stones, marble and wood.<br />

Attentive aux exigences de l’architecture et du design d’intérieur, la Sté <strong>Marca</strong> <strong>Corona</strong> a mis<br />

au point une série de solutions conceptuelles de haute technicité.<br />

SelFloor : système modulaire révolutionnaire permettant de poser soi-même des carrelages<br />

de sols à l’extérieur, conçu pour assurer un emploi d’une simplicité maximale<br />

Slim 4.8 mm : dalles céramiques de faible épaisseur, idéales pour rénover sans démolir<br />

Carrelages surélevés : pour des projets à l’enseigne de la fonctionnalité.<br />

Projet Luce : série de dispositifs lumineux intégrés à la céramique, conçus pour apporter<br />

une plus-value d’originalité et de design aux projets réalisés à l’intérieur ou à l’extérieur.<br />

La technologie avant-gardiste appliquée aux céramiques <strong>Marca</strong> <strong>Corona</strong> est à même de<br />

reproduire à l’identique les qualités esthétiques de matières naturelles telles que la pierre, le<br />

marbre et le bois.<br />

Aufmerksam gegenüber der Anforderungen der Architektur und des Innendesigns hat <strong>Marca</strong><br />

<strong>Corona</strong> mit hochfortschrittlicher Technologie eine Reihe von Design-Lösungen entwickelt.<br />

SelFloor, das revolutionäre Modulsystem für Böden in Außenbereichen zum selbst Verlegen,<br />

entworfen um höchste Benutzerfreundlichkeit zu garantieren.<br />

Slim 4.8 mm, Keramikplatten von geringer Stärke, ideal zum Renovieren ohne zu zerstören.<br />

Doppelböden, für Projekte im Zeichen der Funktionalität.<br />

Projekt Licht, eine Reihe von Lichtvorrichtungen mit Keramik, die entwickelt wurden, um<br />

bei In- und Qutdoor-Projekten Werte wie Originalität und Design zu vermitteln.<br />

Die Keramiken von <strong>Marca</strong> <strong>Corona</strong> werden mit hochentwickelten, fortschrittlichen<br />

Technologien hergestellt, die mit absoluter Genauigkeit die ästhetischen Qualitäten<br />

natürlicher Materialien wie Stein, Marmor und Holz nachempfinden.<br />

<strong>Marca</strong> <strong>Corona</strong> ha puesto a punto una serie de soluciones de diseño de elevado nivel<br />

tecnológico, pensando en las exigencias de la arquitectura y del diseño de interiores.<br />

SelFloor, el revolucionario sistema modular de pavimentación para exteriores de bricolaje,<br />

ha sido estudiado para garantizar la máxima sencillez de empleo.<br />

Slim 4.8 mm, losas cerámicas de espesor reducido, son ideales para reestructurar<br />

son demoler.<br />

Pavimentos sobrelevados, para proyectos que persiguen la funcionalidad.<br />

Progetto Luce, una serie de dispositivos luminosos integrados con la cerámica y estudiados<br />

para aportar valores de originalidad y diseño a proyectos indoor y outdoor.<br />

Las cerámicas <strong>Marca</strong> <strong>Corona</strong> son además realizadas empleando una tecnología de<br />

vanguardia capaz de reproducir con absoluta precisión las características estéticas de<br />

materias naturales como piedra, mármol y madera.<br />

В ответ на требования современной архитектуры и дизайна<br />

<strong>Marca</strong> <strong>Corona</strong> разработала ряд специальных высокотехнологичных<br />

проектов.<br />

SelFloor: революционная, модульная, предельно простая в<br />

применении система устройства наружного мощения.<br />

Slim 4.8 мм: тонкая керамическая плитка, дающая возможность<br />

перестраивать интерьеры, не сбивая старых покрытий.<br />

Фальшполы: модульная система высокофункциональных полов.<br />

Световой проект: встроенные в керамику осветительные приборы,<br />

придающие интерьерам и экстерьерам абсолютную неповторимость.<br />

Кроме того, плитки <strong>Marca</strong> <strong>Corona</strong> изготовлены по авангардным<br />

технологиям, благодаря которым с точностью воспроизводят фактуру<br />

любых природных материалов: камня, мрамора, дерева.<br />

13<br />

SELFLOOR<br />

PAVIMENTI SOPRAELEVATI<br />

SUNLIGHT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!