25.09.2013 Views

Sentencia C-225 -95 Exequibilidad de Protocolo II - Fiscalía General ...

Sentencia C-225 -95 Exequibilidad de Protocolo II - Fiscalía General ...

Sentencia C-225 -95 Exequibilidad de Protocolo II - Fiscalía General ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

24/ 10/ 12 Sent encia<br />

integridad territorial <strong>de</strong>l Estado por todos los medios legítimos.<br />

2º. No podrá invocarse disposición alguna <strong>de</strong>l presente <strong>Protocolo</strong> como justificación para<br />

intervenir, directa o indirectamente, sea cual fuere la razón, en el conflicto armado o en<br />

los asuntos internos o externos <strong>de</strong> la Alta Parte contratante en cuyo territorio tenga lugar<br />

ese conflicto.<br />

ARTÍCULO 4. Garantías fundamentales.<br />

www. f iscalia. gov. co: 8080/ just iciapaz/ Docum ent os/ Nor m at iva/ Sent encia_<strong>225</strong>_Pr ot ocolo_I I . ht m<br />

TITULO <strong>II</strong><br />

Trato humano<br />

1º. Todas las personas que no participen directamente en las hostilida<strong>de</strong>s, o que hayan<br />

<strong>de</strong>jado <strong>de</strong> participar en ellas, estén o no privadas <strong>de</strong> libertad, tienen <strong>de</strong>recho a que se<br />

respeten su persona, su honor, sus convicciones y sus prácticas religiosas. Serán tratadas<br />

con humanidad en toda circunstancias, sin ninguna distinción <strong>de</strong> carácter <strong>de</strong>sfavorable.<br />

Queda prohibido or<strong>de</strong>nar que no haya supervivientes.<br />

2º. Sin perjuicio <strong>de</strong>l carácter general <strong>de</strong> las disposiciones que proce<strong>de</strong>n, están y quedarán<br />

prohibidos en todo tiempo y lugar con respecto a las personas a que se refiere el párrafo<br />

1º:<br />

a) los atentados contra la vida, la salud y la integridad física o mental <strong>de</strong> las personas, en<br />

particular el homicidio y los tratos crueles tales como la tortura y las mutilaciones o toda<br />

forma <strong>de</strong> pena corporal;<br />

b) los castigos colectivos;<br />

c) la toma <strong>de</strong> rehenes;<br />

d) los actos <strong>de</strong> terrorismo;<br />

e) los atentados contra la dignidad personal, en especial los tratos humillantes y<br />

<strong>de</strong>gradantes, la violación, la prostitución forzada y cualquier forma <strong>de</strong> atentado al pudor;<br />

f) la esclavitud y la trata <strong>de</strong> esclavos en todas sus formas;<br />

g) el pillaje;<br />

h) las amenazas <strong>de</strong> realizar los actos mencionados.<br />

3º. Se proporcionarán a los niños los cuidados y la ayuda que necesiten y, en particular:<br />

a) recibirán una educación, incluida educación religiosa o moral, conforme a los <strong>de</strong>seos<br />

<strong>de</strong> los padres o, a falta <strong>de</strong> éstos, <strong>de</strong> las personas que tengan la guarda <strong>de</strong> ellos;<br />

8/ 66

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!