19.09.2013 Views

b - Fagor

b - Fagor

b - Fagor

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PROG.7'05 11/4/05 10:33 Página 3<br />

1. ESPAÑOL<br />

Manual de uso del programador...............................................................................5<br />

2. PORTUGUÊ<br />

Manual de Instalação e utilização do Forno...........................................................15<br />

3. FRANÇAIS<br />

Manuel d’installation et d’utilisation du four.............................................................25<br />

4. ENGLISH<br />

Oven Installation Manual and User’s Guide............................................................35<br />

5. ITALIANO<br />

Manuale di installazione e uso del forno.................................................................45<br />

6. DEUTSCH0<br />

Installations– und Benutzerhandbuch des Backofens............................................55<br />

7. NEDERLANDS<br />

Installatie- en gebruikershandleiding van de oven.................................................65<br />

8. ČESKY<br />

Návod pro instalaci a používání trouby.....................................................................75<br />

9. SLOVENČINA<br />

Návod na inštaláciu a použitie rúry ........................................................................85<br />

10. MAGYAR<br />

Sütő telepítésének és használatának kézikönyve..................................................95<br />

11. POLSKI<br />

Instrukcja instalacji i użytkowania piekarnika.........................................................105<br />

12. У<br />

уководство по установке и применению плиты............................................................115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!