INFOCIENCIA 2010

Consejo Editorial
Ing. M.Ed.
Sergio Ernesto Carranza
Rector.
Licda. MSP. M.Inv.C.
Gicela Cente Matamoros
Directora de Investigación
Científica.
Dr. Marcos Fabricio
Quintana.
Director Escuela de
Medicina.
Dra. Katia Sánchez de
López.
Directora Escuela de
Odontología.
Licda. María Eugenia
Laínez de Carranza.
Directora Escuela de
Laboratorio Clínico.
Licda. Dina Murga de
Hidalgo
Directora Escuela de
Enfermería.
Licda. Jackeline Morales
Gutiérrez.
Directora Escuela de
Fisioterapia.
Lic. Francisco Girón
Director Escuela de
Comunicaciones.
Lic. Miguel Ángel Flores
Especialista en Tecnología
de Información.
Coordinación de la
publicación
Rectoría
Dirección de Investigación
Científica
ÍNDICE
Presentación………...……………..……………….………….. 1
Introducción……….…..……………………………….….……. 2
Investigación Científica en UNASA……………………… 3
Artículo 1: ………………………………………………….……… 4
Estilo de vida de los pacientes con Diabetes Mellitus tipo 2 y su relación con la
evolución y aparecimiento de pie diabético en pacientes del Hospital San Juan
de Dios de Santa Ana, durante el año 2010.
Artículo 2: …………………………………………………..…… 13
Evaluación del Auto eficacia percibida en la prevención del VIH-SIDA, en
estudiantes universitarios de la Universidad Autónoma de Santa Ana, 2010.
Artículo 3: …………………………………………………….….. 21
Influencia del estilo de vida en la evolución de los pacientes con diagnostico de
insuficiencia renal crónica, atendidos en el hospital san Juan de Dios de Santa
Ana en el periodo de septiembre del 2009 a julio del 2010.
Artículo 4: ……………………………………….……………….. 33
Análisis de la mecánica corporal en la comunidad universitaria de la
universidad autónoma de Santa Ana en el período de marzo del 2009 a julio
2010.
Artículo 5: ……………………………………………………….… 44
Efectividad de los barnices Fluorados en la prevención de la caries dental, en
los niños de las Aldeas Infantiles SOS. En las edades comprendidas de 3 a 13
años. En el periodo Julio 2008 a junio 2009.
Artículo 6: ……………………………………………………….… 50
Efectividad de las acciones de comunicación que realizan los gobiernos
municipales del departamento de Santa Ana y su influencia en la
Gobernabilidad, en el periodo julio 2009 a julio 2010.
Agradecimientos………………………………………………... 60

Presentación
Ing. M. Ed. Sergio Ernesto Carranza
RECTOR.
L
a actividad académica en UNASA esta trascendiendo año con año
y mejorando continuamente, hemos ganado experiencia durante
28 años y nuestros logros se hacen sentir con calidad.
El compromiso con la sociedad es continuamente un reto y una relación
que llevamos de la mano en nuestros planes de acción, trabajamos para
formar nuevos profesionales y lideres que promuevan con sensibilidad y
responsabilidad el conocimiento, la proyección social y la investigación.
Este libro es una fiel muestra de los logros fecundados desde la
investigación académica en nuestra universidad, el trabajo acá
involucrado, los aportes, esfuerzos y conocimiento que se ha aplicado,
responden a las líneas estratégicas de la investigación institucional, la cual
está diseñada con componentes de participación docente estudiantes y
comunidades, de cara al plan de desarrollo nacional y en beneficio de la
población en general.
Creemos en la investigación como un medio para encontrar soluciones,
diagnosticar posibles afecciones, prevenir sucesos y también como la base
para la construcción de un nuevo conocimiento a partir de la experiencia
realizada.
Felicito a los autores de estos estudios, a los participantes y
colaboradores, a la dirección de investigación y al espíritu en cada uno de
ellos, quienes ponen de ejemplo que la capacidad y el talento son innatos
en cada ser humano y que con voluntad y una moral bien fincada se puede
alcanzar el éxito.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 1

Introducción
Licda. Odilia Gicela Cente Matamoros
MSP, M .Inv. Científica, Especialista en Salud Internacional
Directora de Investigación Científica
Esta publicación, es una edición especial de Infociencia, la revista electrónica de UNASA, la
cual contiene un poco de nuestra vida universitaria relacionada a la investigación científica que
hacemos en esta casa de estudios.
El propósito de realizar esta edición, es compartir la producción científica que nuestro staff
profesional y docente está realizando en materia de investigación científica. Compartir con la
comunidad académica intra y extra institucional los aportes científicos que cada uno de los
esfuerzos investigativos está dando en los diferentes campos del quehacer científico.
La publicación contiene un breve artículo sobre la Investigación Científica en la Universidad
Autónoma de Santa Ana y seis artículos originales sobre diferentes temas de investigación,
todos de alta prioridad para la Salud Pública, los temas son:
Estilo de vida de los pacientes con Diabetes Mellitus tipo 2 y su relación con la evolución y
aparecimiento de pie diabético en pacientes del Hospital San Juan de Dios de El Salvador,
durante el año 2010.
Evaluación del Auto eficacia percibida en la prevención del VIH-SIDA, en estudiantes
universitarios de la Universidad Autónoma de Santa Ana, 2010.
Influencia del estilo de vida en la evolución de los pacientes con diagnostico de insuficiencia
renal crónica, atendidos en el hospital san Juan de Dios de Santa Ana en el periodo de
septiembre del 2009 a julio del 2010.
Análisis de la mecánica corporal en la comunidad universitaria de la universidad autónoma de
Santa Ana en el período de marzo del 2009 a julio 2010.
Efectividad de los barnices Fluorados en la prevención de la caries dental, en los niños de las
Aldeas Infantiles SOS. En las edades comprendidas de 3 a 13 años. En el periodo Julio 2008 a
junio 2009.
Efectividad de las acciones de comunicación que realizan los gobiernos municipales del
departamento de Santa Ana y su influencia en la Gobernabilidad, en el periodo julio 2009 a
julio 2010.
El lector podrá disfrutar de los seis artículos originales y de igual manera los podrá consultar en
internet en el sitio www.investigacion.unasa.edu.sv
Aspiramos a que esta publicación sea de utilidad a cada uno de los lectores, a quienes
alentamos a revisar, y analizar los diferentes artículos presentados en esta publicación, como
también a considerarlo en su actividad profesional, lo cual dará el verdadero sentido a este
esfuerzo.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 2

Investigación Científica en UNASA
D
esde la creación de la Universidad Autónoma de Santa Ana, la Investigación
científica ha sido un componente fundamental en el desarrollo y evolución de esta
casa de estudios. La investigación Científica, junto a la docencia y la proyección
social, son los pilares que fundamentan nuestra misión; y nos permiten formar profesionales
de la salud con la calidad académica y ética necesaria para afrontar con mucha competencia
los desafíos que la salud pública en El Salvador demanda de los profesionales.
Actualmente nuestra política institucional de investigación se fundamenta en las prioridades
de la Agenda Nacional de Investigación, la cual es liderada por el Vice ministerio de Ciencia y
Tecnología y por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología y presentadas en Agosto 2010
por la Sra. Viceministra, Dra. Erlinda Handal, manifestando que las líneas estratégicas de
investigación por las que se conducirá el país en el presente quinquenio son “la salud, el medio
ambiente y la seguridad alimentaria”, ya que son temas en los que el vice ministerio puede
aportar para “ir al encuentro de la agenda de desarrollo económico y social del Gobierno” 1 .
En UNASA, estamos convencidos de que los problemas de salud y las nuevas enfermedades
requieren la atención del profesional sanitario que tiene el deber moral de buscar respuestas a
las nuevas incógnitas. Los avances preventivos, diagnósticos y terapéuticos se consiguen tras
realizar rigurosas investigaciones básicas y clínicas. El profesional sanitario debería ser capaz
de formular hipótesis de trabajo, establecer objetivos, emplear un material y métodos
adecuados, recoger resultados, discutir los datos obtenidos y llegar a obtener conclusiones de
su trabajo. La investigación es, por tanto, esencial en el método docente universitario. Los
alumnos deben "aprender a investigar" desde sus años de pregrado. La competencia en
investigación adquirida durante los años de estudios universitarios de pregrado permitiría a los
profesionales de ciencias de la salud investigar durante toda su vida profesional. Por otro lado
la producción científica que producimos a través de nuestros equipos de investigadores, se
enfoca a la búsqueda de conocimiento nuevo en aquellos problemas sociales y de salud que
más afectan a nuestra sociedad, contribuyendo así a aportar soluciones en problemas como el
VIH-SIDA, Diabetes Mellitus, Insuficiencia Renal Crónica, Caries Dental entre otras.
Alentamos a todos los docentes e investigadores de esta Universidad, a los profesionales que
laboran en los servicios de salud y de otras instituciones y universidades, a sumar esfuerzos en
esta dirección y a conformar alianzas de manera que la producción científica a futuro sea
mucho mayor y con mucho mas alcance, porque de esa forma estaremos contribuyendo a la
transformación que nuestro país requiere en materia social.
1 Discurso de la Sra. Viceministra de Ciencia y Tecnología, dado el 26 de febrero 2010.
Licda. Gicela Cente Matamoros
MSP, M .Inv. Científica, Especialista en Salud Internacional
Directora de Investigación Científica y Proyección Social.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 3

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Estilo de vida de los pacientes con Diabetes Mellitus tipo 2 y su
relación con la evolución y aparecimiento de pie diabético en
pacientes del Hospital San Juan de Dios de Santa Ana, durante el
año 2010.
Dra. Evelyn Estrada 2 , Dr. Marco F. Quintana 3 , Dra. Coralia Quintanilla. 4 Licda. .Imelda de Aguilar 5 .
Resumen. El objetivo del presente estudio fue Evaluar el Estilo de vida asociado a
la alimentación, actividad física y adherencia terapéutica relacionados con el
aparecimiento de pie diabético en los pacientes con diagnostico de Diabetes Mellitus
tipo 2. Método. Se realizó un estudio Descriptivo, observacional no experimental con
diseño de correlación, los participantes de la investigación fueron 123 pacientes con
diagnóstico de Diabetes Mellitus tipo 2, atendidos en hospital San Juan de Dios de
Santa Ana. La muestra fue calculada con un nivel de confianza del 95% y de margen de
error del 5%. En los criterios de inclusión figuraron; ser pacientes del hospital San Juan
de Dios de Santa Ana, con diagnóstico de Diabetes Mellitus tipo 2 con al menos 6
meses de adscripción a tratamiento y que de su consentimiento informado.
Resultados. Fueron 123 pacientes, el 55.28% proceden del área rural y 44.72% del área
urbana. 70.73 % fueron mujeres (87) y 29.27% hombres (36). Se encontró el 4.07 % (5
pacientes) en un rango óptimo de auto eficacia, (puntaje de 91 – 100 %). 43.9 % (54
pacientes) en un rango intermedio de auto eficacia (puntaje de 70 – 90 %). y 52.03 %
(62 pacientes) en un rango desfavorable (puntaje menor de 70 %). El coeficiente de
correlación de Pearson para nivel de autoeficacia del los pacientes y nivel de glicemia
fue -0.7, es decir correlación negativa considerable. Y para nivel de autoeficacia con
IMC El coeficiente de correlación de Pearson fue de -0.5, lo que es una correlación
negativa débil. Conclusiones. Se encontró que solo el 5% de los pacientes tiene un
nivel óptimo de autoeficacia y el 95% restante esta en el rango intermedio o
deficiente, lo que se correlaciona inversa y considerablemente con niveles de glicemia,
y modera y negativamente con el IMC, de los pacientes.
Palabras claves: Diabetes Mellitus tipo2 y autoeficacia.
2 Medico, especialista en medicina interna., docente de la Escuela de Medicina UNASA.
3 Medico, especialista en medicina interna, Director De Escuela de Medicina UNASA.
4 Medico, especialista en Ginecología y obstetricia, docente de la Escuela de Medicina UNASA
5 Licenciada en Química y Farmacia, docente de la Escuela de Medicina UNASA
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 4

Introducción.
INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Según datos de la OPS-OMS, La diabetes Mellitus afecta a 19 millones de personas en América
Latina y el Caribe, en América Central el número estimado de personas con diabetes Mellitus
asciende a 1, 214,368 personas y fallecidos que tienen como causa subyacente a la diabetes
Mellitus asciende a cerca de 27,000 muertes por año. Los diabéticos no
insulinodependientes se comportan de forma distinta, ya que muchos de ellos
comienzan con complicaciones crónicas, pasando rápidamente a ser grandes
consumidores de recursos para el tratamiento de las mismas, sobre todo las de tipo
vascular. El síndrome del pie diabético constituye una de las principales causas de morbilidad
y discapacidad en los pacientes con diabetes Mellitus y que un rápido reconocimiento y
adecuado manejo de sus factores de riesgo pueden prevenir o retardar la aparición de úlceras,
amputaciones y otras complicaciones. De allí que el propósito del presente estudio fue
identificar la influencia de la alimentación, actividad física y cumplimiento de las
indicaciones médicas de tratamiento en el aparecimiento de complicaciones,
específicamente pie diabético.
Material y métodos
Metodología; Se realizó un estudio Descriptivo, observacional no experimental con diseño de
correlación. Los Participantes fueron 123 pacientes con diagnóstico de Diabetes Mellitus tipo 2
que cumplieron los criterios de inclusión y dieron su consentimiento informado. Muestra fue
aleatoria simple, calculada con el 95% de nivel de confianza y un 5% de margen de error. En
los criterios de inclusión figuraron que los pacientes tuvieran diagnóstico de Diabetes Mellitus
tipo 2. Con 6 meses o más de adscripción a tratamiento en el hospital San Juan de Dios de
Santa Ana. Instrumentos utilizados fueron; Cuestionario para medir el estilo de vida en
pacientes con diagnóstico de Diabetes Mellitus tipo 2 (IMEVID), el cual consta de 25 preguntas
distribuidas en siete dominios; Nutrición, Actividad física, Consumo de tabaco, Consumo
de alcohol, Información sobre diabetes, Emociones y Adherencia terapéutica. Además
se utilizó una ficha, para recoger los datos generales del participante y recoger también los
datos relacionados con pruebas de laboratorio clínico etc. Procedimiento: Se realizó una
Revisión documental y epidemiológica de las estadísticas del hospital, luego se elaboro el
protocolo de investigación incluyendo la Prueba de campo del instrumento para su validación.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 5

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Se procedió a la selección de la muestra y luego a la recolección de información que incluyo
entrevistas con los participantes para obtener consentimiento informado e información
complementaria, luego la administración del instrumento IMEVID y finalmente la recolección
de información de laboratorio clínico y evolución clínica de los participantes. Para el análisis de
los datos se diseño una base de datos en Excel 2007.
Resultados
Los participantes del estudio fueron 123 pacientes, de los cuales 5 de ellos (4.1%) en edades
de 17 a 35 años, 88 pacientes (71.5%), edades de 36 a 70 años y 30 (24.3%) pacientes son
mayores de 70 años. El 55.28% proceden del área rural y 44.72% del área urbana. 70.73 %
fueron mujeres (87) y 29.27% hombres (36). Se encontró el 4.07 % (5 pacientes) en un rango
óptimo de auto eficacia, (puntaje de 91 – 100 %). 43.9 % (54 pacientes) en un rango
intermedio de auto eficacia (puntaje de 70 – 90 %). y 52.03 % (62 pacientes) en un rango
desfavorable (puntaje menor de 70 %). El nivel educativo de los participantes del estudio es:
36 pacientes ninguno, 60 pacientes de 1º a 6º grado, 17 pacientes de 7º a 9º grado, 9
bachillerato y 2 con nivel universitario, lo que indica que el 78 % de los participantes posee
bajo nivel educativo.
El análisis y descripción del global de dominios que se encuentran en un nivel óptimo
muestra que los dominios que mas pacientes muestra nivel óptimo de
Autoeficacia es tabaquismo y etilismo, en los demás dominios el número de pacientes es muy
bajo. Ver grafico 1.
Grafico No 1. Descripción del global de dominios en nivel óptimo e Intermedio
Fuente: Encuesta realizada a pacientes diabéticos IMEVID. 2010.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 6

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Como podemos ver en el grafico No 1; El análisis y descripción del global de dominios
que se encuentran en nivel intermedio (puntaje del 70 al 90%). Se puede observar el
dominio con mas número de pacientes es nutrición con 54 pacientes en nivel
intermedio de autoeficacia, seguidos de adherencia al tratamiento con 49, control de
las emociones 43, actividad física 22 en este nivel, información sobre DM 14 pacientes
y tabaquismo y etilismo con 12 pacientes en este nivel. Ver grafico No 3.
Grafico No 2- Descripción del global de dominios en nivel desfavorable
Fuente: Encuesta realizada a pacientes diabéticos IMEVID. 2010.
SINDROME DE PIE DIABÉTICO
El Análisis y descripción del global de
dominios de nivel desfavorable
(pacientes con puntaje menor de 70
puntos). Encontró que el dominio donde
la mayoría de pacientes se encuentra
desfavorable es en orden decreciente
información sobre diabetes (102
pacientes), actividad física (97), control de
las emociones (77), nutrición (64),
adherencia al tratamiento (50) y
tabaquismo y etilismo solo 16 pacientes.
Ver grafico No 2.
El porcentaje de pacientes con de pie diabético en la población sujeta al estudio fue de 50.41
% (62 pacientes) por lo que enfocamos esfuerzos en estudiar los factores que influyeron a que
el paciente con diabetes se complique y desarrolle este síndrome. El presente estudio permitió
conocer el estilo de vida de la población que consulta en el Hospital San Juan de Dios de Santa
Ana y analizar otros factores y condiciones presentes en los pacientes según su nivel de
autoeficacia. A continuación se presenta el grafico No 4, el cual muestra de forma global los
parámetros antes mencionados.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 7

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Tiempo de evolución del diagnostico y pie diabético en los participantes.
Al revisar tiempo de evolución del diagnostico de diabetes de los pacientes y su relación
con el síndrome de pie diabético.; se encontró que la mayor concentración de pacientes
se encuentra entre 3 y 15 años de evolución de la diabetes Mellitus tipo2. Como se puede ver
en la tabla siguiente.
5 años o menos de evolución
de Diabetes Mellitus tipo 2
6 a 15 años de evolución
de Diabetes Mellitus tipo 2
16 a 35 años de evolución de
Diabetes Mellitus tipo 2
Con Pie Diabético = 17 Con Pie Diabético = 29 Con Pie Diabético = 16
Sin Pie Diabético = 28 Sin Pie Diabético = 25 Sin Pie Diabético = 8
Total pacientes= 45 Total pacientes= 54 Total pacientes= 24
Fuente: Encuesta realizada a pacientes diabéticos 2010
Comorbilidad.
El 48% de los participantes presentó comorbilidades, observándose en primer lugar
Hipertensión Arterial presente en el 31.71% de los pacientes, seguida de Hipertensión arterial
más Insuficiencia renal presente en el 3.25% de los pacientes y en menor medida otras como
Cardiopatía isquémica, Neumopatías y Hipertensión arterial más neumopatía entre otras, ver
grafico No 4.
Grafico No 4. Comorbilidades en pacientes con Diabetes Mellitus tipo 2.
IMC de los participantes.
El estudio encontró que el 8.13% de los participantes se encuentra con IMC menor de 18.5
(infra peso), el 43.90 % de los participantes se encontró con IMC entre 18.5 – 24.9 (peso
normal), un 30.69 % con sobrepeso, es decir IMC entre 25 – 29.99 y el 17.07% de los pacientes
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 8

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
en obesidad, es decir con IMC mayor de 30. Si analizamos sobrepeso y obesidad, la proporción
llega a 47.96 % (59 pacientes). Lo cual es significativo y clave para su evolución, en particular
por tratarse de pacientes con diagnostico de diabetes Mellitus tipo 2. De los 123 pacientes, 59
tienen sobrepeso y obesidad, de los cuales 39 pacientes tiene síndrome de pie diabético.
Se correlacionó las variables nivel de autoeficacia de los pacientes con IMC, mediante
el coeficiente de correlación de Pearson, obteniendo un valor de -0.5, lo que indica
que hay una correlación moderada, inversa entre estas dos variables; a mayor
autoeficacia, menor IMC.
El grafico No 5. Nos permite ver el contraste del nivel de autoeficacia y la presencia de otros
parámetros como sobre peso, obesidad y pie diabético, muestra en primer lugar que del total
de 123 pacientes participantes del estudio el 1.6% mostró un nivel óptimo, el 29.27% presento
nivel intermedio y 69.11% nivel desfavorable de autoeficacia para el cuidado de su salud como
paciente con diabetes Mellitus tipo 2.
Grafico No 5. Nivel de Autoeficacia de los pacientes y otros parámetros.
Fuente: Encuesta realizada a pacientes diabéticos 2010
También indicó que del total de pacientes que reporto autoeficacia óptima ningún paciente
padece pie diabético, mientras que del total de pacientes con eficacia intermedia el 12.20% lo
padece. Pero de los pacientes cuyo nivel de autoeficacia fue desfavorable el 38.21 padece pie
diabético. Este misma tendencia se observa en el grafico, con relación a la autoeficacia con
sobre peso, obesidad, comorbilidades etc.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 9

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Tratamiento farmacológico de los pacientes.
El estudio tomó en cuenta el tratamiento que el paciente estaba recibiendo durante su
ingreso, además se le interrogó acerca del manejo ambulatorio que mantenía en casa, los
resultados fueron los siguientes; el 17.07% de los pacientes recibe insulina regularmente y el
83% no. Mientras que El 42.28% recibió insulina NPH, considerando que la mayoría de los
pacientes que se encuentran ingresados, logran en muchos casos, estabilizar sus niveles de
glucosa, sin embargo dada la descompensación de sus otras patologías, prolongan su
internación, manteniendo largos periodos de estancia hospitalaria. Otro grupo de pacientes, el
35% reciben medicamentos por vía oral. Por otro lado, el 46% de los pacientes recibe Insulina
NPH, mientras que 3 pacientes recibe terapia insulínica combinada y 5 pacientes no reciben
tratamiento farmacológico, si no solo son tratados con dieta y ejercicios.
Grafico No 6. Tratamiento ambulatorio de los pacientes
El rubro más importante en cuanto al manejo del paciente ambulatorio lo constituyen los
antidiabéticos orales, siendo la glibenclamida la más frecuente con un 31.71% (39 pacientes),
metformina 18 pacientes y combinación de las mismas el 8%. Lo anterior nos permite
identificar que mas de la mitad de los pacientes no presentan aún complicaciones crónicas,
razón por la cual continúan siendo tratados con antidiabéticos orales. Ver grafico No 6.
Niveles de glicemia y tratamiento recibido.
De los 123 participantes, 37 se encontraron con niveles de glicemia controlados y de estos,
19 están tratados ambulatoriamente con insulinoterapia, 13 pacientes son tratados con
antidiabéticos orales y 5 pacientes únicamente con dieta; versus 86 pacientes no controlados
que constituyen el 69.92 % de la muestra. De los cuales 27 son medicados con insulina y 55 son
medicados con antidiabéticos orales.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 10

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Correlación entre nivel de autoeficacia y nivel de glicemia en los pacientes.
Se trato de correlacionar el nivel de autoeficacia de los pacientes con los niveles de
glicemia utilizando para ello, el coeficiente de correlación de Pearson. Obteniendo un
valor de – 0.7, lo que indica una correlación negativa alta o considerable; es decir que
a mayor nivel de autoeficacia menores niveles de glicemia presentan los pacientes.
Discusión
El estudio concluyó que un bajo porcentaje (1.6 %) de los participantes poseen un estilo de
vida adecuado y favorable a la evolución de su diagnostico y el 98.4% restante adoptan
practicas de alimentación, actividad física, control emocional y adherencia clínica poco
favorable a su evolución como paciente con diabetes Mellitus tipo2.
Encontró además alta correlación negativa entre el Nivel de autoeficacia con nivel de glicemia,
(-0.7) lo cual contrasta con los problemas observados en el estilo de vida de los mismos. Así
también encontró correlación negativa y moderada (-0.5), entre Nivel de autoeficacia y el
índice de masa corporal.
De manera global según la información obtenida con el IMEVID se encontró que los pacientes
con un nivel óptimo de autoeficacia no tienen síndrome de pie diabético; mientras que los que
se encuentran en un nivel desfavorable tienen una prevalencia del 55% de esta complicación. Y
dentro de los dominios evaluados con el IMEVID, los más deficientes en orden decreciente
son: información sobre diabetes, actividad física, nutrición y adherencia terapéutica.
En el dominio de actividad física, 79 de los 123 pacientes no realizan ningún tipo de ejercicio,
lo que disminuye las posibilidades de un mejor control glicémico y aumenta el riesgo de
observar complicaciones, sobre todo de tipo vascular.
En el rubro de educación o conocimiento de la patología, es notorio que si bien hay pacientes
con varios años de padecerla, aún tienen desconocimiento de la misma, encontrando un nivel
de auto eficacia desfavorable de un 57.72%.
En el dominio de adherencia terapéutica, existe un equilibrio relativo entre el nivel óptimo e
intermedio de auto eficacia, principalmente al considerar el seguimiento de la dieta que se les
indica, sin embargo existen pacientes que no hacen mayor esfuerzo por apegarse a las
directrices dietéticas prescritas. Por otro lado si se consideran otros parámetros, además de la
dieta, como ingesta del medicamento o administración de insulina, y, cumplimiento de las
indicaciones médicas, se obtuvo un 59.35% de auto eficacia en el rango óptimo, lo que implica
que hay un buen porcentaje que aún no logra manejar todo el contexto de su enfermedad y la
adherencia al tratamiento que deben tener.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 11

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
El equipo de investigación recomendó; Incrementar las medidas estratégicas que promuevan
la educación sobre Diabetes Mellitus tipo 2 en los pacientes y personal de salud, ejemplo,
clubes de pacientes con diabetes Mellitus tipo2, Pie diabético, y brindar al paciente consejos
que permitan reconocer signos y síntomas tempranos del pie diabético. Fomentar la aplicación
de estrategias que mejoren el estilo de vida y autoeficacia. Que exista un equipo
multidisciplinario en el control de pacientes con pie diabético, es decir que incluya:
endocrinólogo, podólogo, cirujano vascular y nutricionista. Abastecer los servicios de salud con
medicamentos necesarios para el tratamiento adecuado de los pacientes con diabetes.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
Hernández Sampieri, Fernández-Collado, Baptista Lucio. Metodología de la investigación,
Cuarta edición. McGraw-Hill, Interamericana.
Dennis L. Kasper, Eugene Braunwald, Anthony S. Fauci, Stephen L. Hauser, Dan L. Longo, J.
Larry Jameson, y Kurt J. Isselbacher, Eds. Harrison 16Ed.Principios de Medicina Interna. Edición
en Español. McGraw-Hill Interamericana.
López-Carmona JM, Ariza-Andraca CR, Rodríguez-Moctezuma JR, Munguía-Miranda C.
Construcción y validación inicial de un instrumento para medir el estilo de vida en pacientes con
diabetes Mellitus tipo 2.
Salud Pública Mex 2003. http://www.insp.mx/salud/index.html
Diabetes, Biblioteca Nacional de los Estados Unidos de Norteamérica, consultado febrero
2010, disponible en: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/001214.htm
Diabetes Mellitus, USA 2010, Asociación Americana de la Diabetes, Consultado marzo y mayo
2010. Disponible en http://www.diabetes.org/espanol/
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 12

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Evaluación del Auto eficacia percibida en la prevención
Resumen
del VIH-SIDA, en estudiantes universitarios de la
Universidad Autónoma de Santa Ana, 2010.
LIC. MARIA EUGENIA LAINEZ DE CARRANZA 1
Los datos mundiales muestran que el 95% de las personas infectadas por el VIH y el SIDA viven
en el mundo en desarrollo, alrededor de 39.5 millones de personas están infectadas hoy en
día, y cerca de 2 millones de esas infecciones ocurrieron en los últimos dos años. La infección
por el VIH está ligada al comportamiento y por lo tanto, susceptible de ser evitada, la
prevención mediante el cambio del comportamiento y la educación, se convierte en la opción
más efectiva en el combate de la epidemia.
La Escuela de Laboratorio Clínico decidió realizar el presente estudio cuyo propósito fue
estudiar la autoeficacia de los jóvenes en la prevención del VIH-SIDA. Para lo cual utilizó el SEA-
27, instrumento validado, el cual posee un nivel de consistencia interna alto (a=0.91) y una
buena validez discriminatoria. La población estudiada fue de 333 estudiantes de las diferentes
carreras de UNASA en edades entre 17- 33 años. El 69.67% de los estudiantes que
voluntariamente participaron en el estudio poseen edad menor a los 20 años, por lo que se
trata de una muestra de jóvenes. El estudio encontró que el 73.87% de los participantes son
auto eficaces para decir no a tener sexo con personas cuya historia de uso de drogas es
desconocida para ellos. El (78.38%) es autoeficas para dialogar con su pareja acerca de su
historia de drogas, el (71.47%) de los participantes afirmaron utilizar preservativo siempre, el
(73.27%) lo usa correctamente. Por otro lado se encontró que el (62.76%) afirmaron que
prefieren arriesgarse a contraer una enfermedad a no tener relaciones sexuales. En cuanto a la
percepción de riesgo se encontró que el 61.26% de los participantes del estudio identificaron
el tener relaciones sexuales sin condón como conducta sexual de primer lugar en riesgo.
Palabras claves: VIH SIDA y autoeficacia.
1 Licenciada en Laboratorio Clínico, Diplomada en Investigación Científica, Directora de Escuela de
Laboratorio Clínico, UNASA.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 13

Antecedentes
INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
El presente estudio aborda el problema de la prevención de la infección por VIH en jóvenes
salvadoreños, en un momento en el cual la epidemia registra una tasa incidencia creciente
frente a una clara disminución de nuevos casos en los países occidentales más desarrollados
(ONUAIDS, 2004). El número de personas que viven con el VIH ha aumentado en todas las
regiones, en los dos años anteriores, excepto el Caribe, la segunda región más castigada del
mundo. En esta región la prevalencia general del VIH no ha registrado cambios en 2005 en
comparación con 2003. África subsahariana sigue siendo la región con más alta prevalencia,
con 25.8 millones de personas que viven con el VIH, casi once millones más que en 2003. Las
dos terceras partes del total de personas que viven con el VIH están en África subsahariana, así
como 77% del total de mujeres VIH positivas. En esta región fallecieron aproximadamente 2,4
millones de personas en 2005, mientras que otros 3,2 millones contrajeron la infección por el
VIH.
En El Salvador, según datos del MSPAS 2 , El Salvador registra 22,210 casos acumulados desde
1994 hasta el 2008, de los cuales 13,722 son VIH y 8,488 se encuentran en fase SIDA, El 63% de
las personas viviendo con SIDA (PVVS) corresponde al sexo masculino y el 37% al sexo
femenino, haciendo una relación de 1.7:1 hombres por cada mujer infectada y predominando
la vía de transmisión sexual con el 99%. Las edades que registran mayor número de personas
infectadas son en las edades comprendidas de los 25 a los 34 años, con 5,072 (35%) casos, esta
edad es la población económica y sexualmente activa y en edad reproductiva.
Se debe destacar el hecho que ninguna estrategia orientada a disminuir el avance del VIH-SIDA
puede ser efectiva, a menos que los derechos de los adolescentes y jóvenes sean protegidos
firmemente, es por ello que el gobierno salvadoreño se comprometió ante la ONU en el año
2000 al cumplimento de los objetivos del milenio, lo que entre ellas incluyen la reducción de la
prevalencia del VIH entre los jóvenes y adolescentes de 15 a 24 años en un 25% para el año
2010, así como asegurar que los jóvenes tengan acceso a la información, educación, servicios y
buenos hábitos para reducir su vulnerabilidad ante el VIH 3 . Por lo anterior es importante
determinar ¿Cuál es el nivel de autoeficacia de los y las jóvenes universitarios de UNASA en la
prevención del VIH-SIDA?
El objetivo del estudio fue Caracterizar la autoeficacia de los y las jóvenes universitarios de
UNASA en la prevención del VIH-SIDA e identificar las áreas de menor autoeficacia a fin de
aportar elementos para el diseño de intervenciones eficaces en la prevención del VIH-SIDA. Los
2 Fuente: Sistema Único de Monitoreo, Evaluación y vigilancia Epidemiológica del VIH-sida (SUMEVE)
3 Plan Estratégico Nacional para la prevención, atención, y control del VIH-SIDA e ITS. 2005-2010
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 14

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
objetivos específicos fueron; Evaluar la capacidad de los jóvenes para decir no a las relaciones
sexuales, bajo diferentes circunstancias, incluyendo relaciones sexuales de riesgo, Evaluar la
capacidad percibida de los jóvenes para preguntar a la pareja sobre relaciones sexuales
anteriores y otras conductas de riesgo. Y, Evaluar la capacidad percibida de los jóvenes para
adquirir y utilizar correctamente el condón o preservativo.
Material y métodos
El estudio realizado fue observacional, no experimental, realizado con 333 estudiantes de las
carreras de Medicina, Odontología, Enfermería, Fisioterapia, Comunicaciones y Laboratorio
Clínico, la edad de los participantes estuvo comprendida entre 18-33 años de edad.
Dado que en este estudio se enfocó la prevención desde la autoeficacia para adquirir y
mantener conductas que eviten el contagio por VIH; Para medir la autoeficacia percibida en el
mantenimiento de una conducta sexual preventiva del SIDA, Kasen, Vaughan y Walter crearon
una escala de 22 reactivos. Se reportó un nivel de consistencia interna alto (a=0.91) y de
validez con base en su capacidad discriminatoria de conductas de riesgo. Esta escala ha sido
adaptada al español y estudiada en muestras mexicanas. Posteriormente López Rosales y
colaboradores, efectuaron algunas modificaciones en la escala, pasando ésta de 22 a 27
elementos. A esta versión de 27 elementos se le denominó SEA-27, con una consistencia
interna alta de 0.91 calculado por la alpha de Cronbach. El instrumento esta conformado por
cuatro factores; El primer factor comprende 11 elementos que estiman la capacidad para decir
no a las relaciones sexuales bajo diferentes circunstancias. El segundo factor comprende 4
elementos que abordan sobre la capacidad para preguntar al compañero sobre las relaciones
sexuales anteriores y otras conductas de riesgo como consumo de drogas. El tercer factor está
dividido en dos: una parte que comprende 8 elementos referentes al uso del preservativo y 4
elementos sobre el matrimonio, la fidelidad y el hablar de las relaciones sexuales con los
padres de familia. El cuarto factor comprende 13 elementos sobre la planificación de la
relación sexual y la monogamia. El instrumento fue auto administrado y fue procesado
creando una base de datos en Excel 2007, la cual permitió analizar por medio de estadísticas
descriptivas los resultados de los diferentes ítems de la SEA-27.
Resultados
La encuesta SEA-27 está formada por preguntas abiertas y cerradas que recogen datos
referentes a las características de edad, sexo, estado civil, total de personas que viven en su
casa, que si viven en su casa otros parientes y su último grado de escolaridad. Así mismo, la
encuesta valora la capacidad de los jóvenes de adoptar un comportamiento responsable a la
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 15

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
infección por el VIH y el SIDA y la práctica de ese comportamiento en diferentes situaciones y
contextos de la vida diaria. De un total de trescientos treinta y tres participantes el 69.67%
poseen edad menor a los 20 años, por lo que se trata de una muestra de adolescentes.
El 73.57% son mujeres y el 26.43% son varones, el 94.29% son solteros y el 5.71% son casados.
Al preguntarles el total de persona que viven en su casa incluyéndolos, el 48.95% convive con
4-5 miembros y el 30.63% convive con 3 ó menos miembros de su familia. La encuesta indaga
acerca si conviven con otros parientes, el 87.39% de los estudiantes no conviven con otros
parientes (abuelos, tíos, primos) en sus hogares, solo el 12.61% tienen parientes viviendo en
su casa. Al valorar la autoeficacia para la prevención de la infección por el VIH/SIDA, El 73.87%
es autoeficas para decir no a personas que desconoce su historia de drogas, a personas que no
conoce su historia sexual (72.07%), con alguien que haya estado utilizando drogas (70.57%), y
cuando alguien los presiona a tener relaciones sexuales el (69.37%). Sin embargo afirman no
ser muy autoeficaces con alguien que han conocido hace 30 días o menos (68.17%), con
alguien que lo han tratado con anterioridad (56.16%) y alguien con quien desean tratar de
nuevo (59.16%). Ver tabla No 7
TABLA No.7
Fuente: Evaluación del auto eficacia percibida en la prevención del VIH-SIDA, en estudiantes universitarios de la Universidad
Autónoma de Santa Ana. 2010
Al evaluar la capacidad percibida para preguntar al compañero sobre las relaciones sexuales
anteriores y otras conductas de riesgo como consumo de drogas, el (78.38%) de nuestros
estudiantes son autoeficaces para dialogar con su compañero ó compañera acerca de su
historia de drogas, prevención del SIDA (76.58%), y relaciones sexuales anteriores (72.3%) Así
mismo, el (69.67%) son autoeficaces para dialogar acerca de si han tenido experiencias de
homosexualidad. Ver tabla 8
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 16

B) ¿Qué tan seguro estas de ser capaz de?
INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
TABLA No 8
Nada seguro Algo seguro Medio seguro Muy seguro Total seguro Total %
1 Preguntar a tu novio/a si se ha inyectado alguna droga 4,50% 2,10% 3,60% 11,41% 78,38% 100,00%
2 Discutir sobre la prevención del SIDA con tu novio/a 3,60% 2,10% 4,50% 13,21% 76,58% 100,00%
3
Preguntar a tu novio/a sobre sus relaciones sexuales tenidas en el
pasado
6,31% 2,40% 4,80% 14,11% 72,37% 100,00%
4 Preguntar a tu novio/a si ha tenido alguna experiencia homosexual 8,11% 3,90% 7,51% 10,81% 69,67% 100,00%
Fuente: Evaluación del auto eficacia percibida en la prevención del VIH-SIDA, en estudiantes universitarios de la Universidad
Autónoma de Santa Ana. 2010
Como se muestra en la tabla No 9, la capacidad percibida para adquirir y utilizar
correctamente los preservativos, así como la comunicación con sus padres de familia acerca de
la sexualidad; El (71.47%) de los estudiantes utilizan preservativo siempre, el (73.27%) lo usa
correctamente, el (66.67%) afirma que tendría siempre suficiente dinero y serían capaces de ir
donde pudieran comprar el preservativo, así mismo el (53.45%) afirman ser capaces de no
mantener relaciones sexuales hasta el matrimonio y el (60.36%) tener una sola pareja sexual
para toda la vida. Son escasos los jóvenes que tienen la confianza de platicar sobre la
sexualidad con sus padres el (50.75%) con sus papá y el (54.65%) con su mamá.
TABLA No 9
Nada seguro Algo seguro Medio seguro Muy seguro Total seguro Total %
1 Usar el condón cada vez que tengas relaciones sexuales 7,21% 2,70% 5,71% 12,91% 71,47% 100,00%
2 Usar correctamente el condón 7,21% 1,80% 3,90% 13,81% 73,27% 100,00%
3
Usar el condón durante el acto sexual después de que has estado
bebiendo alcohol
Usar el condón durante el acto sexual después de que has estado
16,22% 2,70% 5,41% 12,61% 63,06% 100,00%
4 consumiendo o utilizando alguna droga? (marihuana, resistol, tinner) 22,22% 3,90% 4,20% 11,41% 58,26% 100,00%
5
Insistir en el uso del condón durante el acto sexual incluso si tu
novia prefiere no usarlo
9,91% 3,90% 7,21% 14,11% 64,86% 100,00%
6
Negarte a tener relaciones sexuales si tu pareja no acepta usar el
condón.
9,91% 5,11% 9,01% 11,71% 64,26% 100,00%
7 Contar siempre con el dinero suficiente para comprar condones 12,31% 2,40% 4,50% 14,11% 66,67% 100,00%
8 Acudir a la tienda a compara condones 13,81% 3,90% 4,20% 13,21% 64,86% 100,00%
9 No tener relaciones sexuales hasta contraer matrimonio 21,62% 5,11% 12,31% 7,51% 53,45% 100,00%
10
Mantener relaciones sexuales con una sola persona para toda la vida.
11,41% 5,41% 9,91% 12,91% 60,36% 100,00%
11 Platicar con tu papa sobre temas sexuales 17,42% 6,31% 14,71% 10,81% 50,75% 100,00%
12 Platicar con tu mamá sobre los temas sexuales 17,42% 6,91% 11,11% 9,91% 54,65% 100,00%
Fuente: Evaluación del auto eficacia percibida en la prevención del VIH-SIDA, en estudiantes universitarios de la Universidad
Autónoma de Santa Ana. 2010.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 17

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Como muestra la tabla No 10. Al indagar sobre la actitud hacia el uso de los preservativos,
planificación sexual, hacia la monogamia y la información que poseen sobre la
homosexualidad, el (59.76%) de los estudiantes afirma que el uso del preservativo es bueno
para su salud, el (59.16%) que es el hombre el que debe de comprar los preservativos, el
(54.6%) que las relaciones sexuales se disfrutan más si se planifican y si se tienen con la misma
persona de por vida, al mismo tiempo, el (62.76%) afirman no ser autoeficaces ya que
prefieren arriesgarse a contraer una enfermedad a no tener relaciones sexuales.
TABLA No 10
Nada seguro Algo seguro Medio seguro Muy seguro Total seguro Total %
1 La mujer es la que debe solicitar el uso del condón 16,82% 3,90% 17,12% 13,51% 48,65% 100,00%
2 El hombre es el que debe comprar los condones 14,71% 3,30% 7,81% 15,02% 59,16% 100,00%
3 El hombre es el responsable de la protección durante la relación
sexual.
25,83% 5,11% 19,22% 13,51% 36,34% 100,00%
4 La mujer debe de traer los condones 38,74% 8,71% 17,42% 11,11% 24,02% 100,00%
5 Las relaciones sexuales deben de ser espontáneas . 38,14% 6,91% 12,61% 10,51% 31,83% 100,00%
6 El uso del condón es bueno para mi salud 18,32% 4,50% 8,11% 9,31% 59,76% 100,00%
7 El condón disminuye la satisfacción sexual. 31,83% 8,41% 17,72% 10,21% 31,83% 100,00%
8 Mi situación económica me permite comprar condones 21,62% 4,20% 9,01% 10,51% 54,65% 100,00%
9 Las relaciones sexuales de disfrutan más si se planifican con tiempo 21,92% 4,20% 10,81% 8,41% 54,65% 100,00%
10 Las relaciones sexuales solo deben de tenerse con la misma persona
de por vida.
17,42% 6,31% 10,51% 11,11% 54,65% 100,00%
11 Prefiero arriesgarme a contraer una enfermedad a no tener relaciones
sexuales
62,76% 3,60% 5,41% 3,60% 24,62% 100,00%
12 El SIDA es algo muy difícil que me de, aunque no me proteja 55,26% 4,20% 7,81% 5,11% 27,63% 100,00%
13 Consideras que la información que tienes sobre homosexualidad es : 21,32% 3,30% 10,21% 15,02% 50,15% 100,00%
Fuente: Evaluación del auto eficacia percibida en la prevención del VIH-SIDA, en estudiantes universitarios de la Universidad
Autónoma de Santa Ana. 2010
Al indagar sobre la valoración del comportamiento sexual con respecto a la infección por el
VIH/SIDA, el (76.14%) de los hombres y el (36.73%) de las mujeres han tenido relaciones
sexuales, sin embargo el (63.33%) de las mujeres y (56.72%) de los hombres manifiestan haber
utilizado preservativo, en su primera relación sexual. El 83.58% de los hombres y 66.67% de las
mujeres, afirman que utilizan preservativo en sus relaciones actuales mientras que el 33.33%
de la mujeres y el 16.42% de los hombres afirman no utilizarlo, esta afirmación se comprueba
que la mayoría de los estudiantes (65.77%) afirman que la efectividad del preservativo es de
95-100%, mientras que el 16.82% afirma que la efectividad es de 90-100% y el 17.42% que es
menos del 90%. La mayoría de los hombres (85.07%) afirman haber tenido relaciones sexuales
antes de los 18 años en comparación con las mujeres (52.22%), y el 63.06% de los estudiantes
afirman que su primera relación sexual fue algo no planeado, mientras que el 36.94% afirma
que fue planeado con anterioridad. El 52.22% de las mujeres y el 37.31% de los hombres
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 18

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
afirman haber tenido relaciones con una persona mientras que el 46.67% de las mujeres y el
43.28% de los hombres afirman haber tenido relaciones con dos ó más personas. El 19.4% de
los hombres y el 1.11% de las mujeres, con más de 5 personas.
En las preguntas abiertas lo estudiantes afirmaron que han adquirido información acerca de la
sexualidad por medio de amigos (30.03%), en la escuela (28.53%), por medio de libros
(19.22%) por su mamá (6.61%) y el 3.0% por medio de su papá y la mayoría de los
encuestados desearía tener más información sobre la enfermedades de transmisión sexual, el
VIH-SIDA, Uso del preservativo, embarazos no deseados y homosexualidad.
Al final de la encuesta SEA-27, se le solicita al estudiante que de las siguientes opciones:
tener relaciones sexuales sin condón, recibir transfusiones sanguíneas, ser infiel a la pareja,
tener relaciones sexuales anales, tener relaciones por presión, combinar el alcohol y las
relaciones sexuales, tener relaciones sexuales con alguien endrogado, tener más de un
compañero sexual, tener relaciones sexuales ocasionales no planificadas, tener relaciones
sexuales con otra persona basándose en su apariencia saludable, tener relaciones sexuales
homosexuales, tener relaciones sexuales con prostitutas, tener relaciones con el novio o novia,
tener relaciones sexuales por placer y tener relaciones sexuales con desconocidos; escoja las
tres que el ó ella considera de mayor importancia y de más riesgo para contraer el SIDA.
En cuanto a la exploración de percepción de riesgo en los jóvenes se encontró que el 61.26%
de los encuestados afirman que tener relaciones sexuales sin condón es el mayor riesgo para
contraer el SIDA, sin embargo, ser infiel (6.91%), tener más de un compañero sexual (4.20%) y
tener relaciones sexuales ocasionales no planificadas (6.31%). Como segundo lugar,
escogieron siempre como primera opción (29.12%) tener relaciones sin condón, (16.82%)
tener relaciones con desconocidos, (14.71%) ser infiel, (12.61%) por transfusiones de sangre y
(10.51%) con prostitutas. En tercer lugar, no varían los resultados por los que los alumnos
están muy bien informados acerca de los riesgos para contraer el VIH, sin embargo tener
relaciones con el novio no lo ven como un riesgo para contraer el VIH.
Discusión
El estudio encontró que Los estudiantes encuestados poseen conocimientos sobre la
sexualidad, el VIH, el SIDA y las ETS, sin embargo desean siempre estar debidamente
informados acerca de estas enfermedades así como de los embarazos no deseados.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 19

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Medir la eficacia y la efectividad del preservativo es difícil ya que la literatura nos afirma que la
efectividad del preservativo es del 85 - 95% si se usa adecuada y consistentemente, sin
embargo el problema estriba en la práctica de uso inadecuado del mismo, lo que hace
necesario hacer esfuerzos para que cada vez más los usuarios del preservativo sean más
autoeficaces en su uso adecuado y consiste. En nuestra investigación se ha demostrado que el
71.47% de los estudiantes utilizan preservativo siempre, el 73.27% lo usa correctamente, lo
cual es favorable a la prevención. No obstante el 62.76% afirmaron que prefieren arriesgarse a
contraer una enfermedad a no tener relaciones sexuales, lo que indica la necesidad de
impulsar programas orientados a estimular cambios de conducta y percepción de riesgo a fin
de que cada vez más jóvenes asuman su sexualidad de manera saludable.
Esta investigación demostró que los hombres (85.07%) inician su actividad sexual desde muy
joven por lo tanto el número de parejas sexuales acumuladas por el hombre es superior al de
las mujeres, por lo que las mujeres no solo tienen mayor probabilidad de contraer matrimonio
con un hombre que ya tiene experiencia sexual, sino también con uno que ha acumulado un
número elevado de parejas sexuales y con mayor probabilidad de estar infectado con VIH y
otras enfermedades de transmisión sexual lo que pone en mayor riesgo infectarse hoy en día a
la mujer.
La prevención mediante el cambio del comportamiento y la educación, se convierte en la
opción más efectiva en la lucha contra la epidemia. Es necesario unir esfuerzos, buscar y
compartir estrategias de prevención y promover la participación de toda la sociedad, en el
proceso de fomentar los conocimientos, de expandir la conciencia y de motivar la introducción
de cambios en las actitudes que lleven a la adopción de conductas más saludables respecto al
VIH y el SIDA y las Enfermedades de Transmisión Sexual (ETS).
Por lo que se recomienda impulsar estrategias educativas a mayor escala orientadas a
desarrollar capacidades en las niñas que les permita en su oportunidad establecer relaciones
de pareja equitativas, estrategias educativas en los primeros años de la vida (niñez),
orientadas a desarrollar y modelar una sexualidad saludable libre de prejuicios y otros
aspectos que han demostrado ser negativos para su desarrollo, así como también abordar los
programas de prevención con un enfoque intersectorial, porque el control de esta epidemia es
responsabilidad de toda la sociedad. Y finalmente se recomienda que la cooperación externa y
las instituciones responsables orienten más recursos para el desarrollo de investigaciones en
este tema, lo que asegurará la efectividad de las intervenciones en materia de prevención y
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 20

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
control de la epidemia para lo cual las instituciones de educación superior pueden contribuir
con su experiencia en este esfuerzo.
Referencias
1. Góngora, Biachi, Renán A. VIH-SIDA. Un enfoque a 25 años de emergencia. 1° edición.
México 2006
2. Plan Estratégico Nacional para la prevención, atención y control del VIH-SIDA é ITS.
2005.2010.
3. Sistema Único de Monitoreo. Evaluación y vigilancia epidemiológica
Del VIH-SIDA (SUMEVE).
4. Departamento de Medicina Preventiva, Universidad de Valencia. Valoración del
comportamiento sexual y de la autoeficacia para la protección de la infección por el
VIH-SIDA en los jóvenes adultos. España. 2005
5. http.www.gov/hiv/spanish/default.htm
6. La Prensa Gráfica “51 nuevos casos de VIH/sida en 17 días. Noticia publicada el sábado
19 de junio de 2010.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 21

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
INFLUENCIA DEL ESTILO DE VIDA EN LA EVOLUCIÓN DE LOS PACIENTES
CON DIAGNOSTICO DE INSUFICIENCIA RENAL CRONICA, ATENDIDOS EN
EL HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS DE SANTA ANA EN EL PERIODO DE
SEPTIEMBRE DEL 2009 A JULIO DEL 2010.
Lic. Dina M.de Hidalgo 1 , Lic. Ester E. Campos 2 , Lic. Cinia Vanegas 3 , Lic. Jessica J. Solórzano 4
Resumen
El presente estudio se realizó en el departamento de Diálisis del Hospital Nacional San Juan de
Dios de Santa Ana, cuyo principal objetivo es identificar los factores predictores que
contribuyen a la aparición de complicaciones en el paciente con diagnostico de insuficiencia
renal crónica, y que fueron diagnosticados clínicamente y por exámenes de laboratorio en este
centro asistenciales, en el periodo de enero a junio del año 2009. La investigación fue
observacional, transversal, se realizó con 35 pacientes adscritos a tratamiento de Diálisis
peritoneal y Hemodiálisis. Los criterios de inclusión fueron paciente con diagnostico de IRC,
paciente en tratamiento al momento del estudio, o que hayan estado en tratamiento en el
periodo de enero a junio del año 2009 y que den su consentimiento informado. La recolección
de información, se realizo por medio de un instrumento que permitió explorar el estilo de vida
de los pacientes participantes del estudio. La información fue procesada en unan base de
datos elaborada en Excel 2007. Los resultados evidenciaron que el grupo de edad más
afectado, corresponde al grupo de adulto medio con una representación del 51% de pacientes
afectados, predominando el sexo masculino con un 80%, la ocupación antes del diagnostico
prevalece jornalero con el 54% y ocupación posterior al diagnostico de IRC aun figura jornalero
con el 3%, coincidiendo estos datos con la procedencia del área rural con un 54% así mismo a
la exposición de sustancias químicas como por ejemplo plaguicidas ya sea de manera continua
y prolongada. En algunos estilos de vida prevalece la ingesta de bebidas gaseosas con el 40%
como factor asociado al desarrollo de la patología. En los antecedentes personales (familiares),
la hipertensión es representada por un 9% y la Diabetes Mellitus con un 20%, en los
antecedentes médicos personales los datos cambian para la hipertensión arterial se refleja un
20% y para la Diabetes Mellitus un 14%, datos que presentaron significancia estadística.
1 Lic. En Enfermería, Directora de la Escuela de Enfermería. UNASA
2 Lic. En Enfermería, Docente de la Escuela de Enfermería. UNASA
3 Lic. En Enfermería, Docente de la Escuela de Enfermería. UNASA
4 Lic. En Enfermería, Docente de la Escuela de Enfermería. UNASA
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 22

Introducción
INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
La insuficiencia renal crónica (IRC) es la resultante final de toda una gama de nefropatías que,
como su nombre indica, provocan la pérdida gradual, progresiva e irreversible de todas las
funciones renales. Hace algunos años, Brenner 1 afirmó que si el daño renal se detectaba
precozmente e indicaba a tiempo un tratamiento oportuno, era posible detener o, en el peor
de los casos, demorar la progresión de ese trastorno, así como también que entre los factores
a tener en cuenta cuando al estudiar la insuficiencia renal crónica, figuran: edad, sexo, color de
la piel y antecedentes patológicos familiares. Considerando esas premisas, lo ideal sería poder
controlar todas aquellas afecciones y factores de riesgo que contribuyen a la aparición de la
IRC en el nivel primario de salud, puesto que la detección precoz de estos pacientes permite
realizar acciones para detener la progresión del daño renal y de esa forma disminuir la
morbilidad y mortalidad por esta dolencia. El presente estudio, nace con la necesidad de
conocer los factores que contribuyen a la evolución de los pacientes con esta patología,
debido a la alta incidencia y prevalencia de la Insuficiencia Renal Crónica (I.R.C.). Por lo que es
importante conocer los factores predictores relacionados principalmente con el estilo de vida
de los usuarios. De igual forma al conocer el factor desencadenante, identificar las acciones
que se pueden realizar para buscar alternativas que permitan mejorar la calidad de vida de los
pacientes afectados. Los resultados obtenidos proporcionarán una base de actuación para la
toma de decisiones en institución de salud, ya que no existen investigaciones anteriores que
permitan conocer las condiciones de vida de los usuarios, y así trabajar en la prevención con la
población que presenta conductas de riesgo. De allí que los objetivos del presente estudio se
enfocan a; Identificar los factores predictores que contribuyen a la aparición de
complicaciones en los pacientes con diagnostico de Insuficiencia Renal Crónica, atendidos en el
Hospital San Juan de Dios de Santa Ana; Evaluar el estilo de vida de los pacientes con
diagnostico de Insuficiencia Renal Crónica, Identificar las complicaciones más frecuentes de los
pacientes con Insuficiencia Renal Crónica. Y a Determinar la relación entre los factores de
riesgo y el desarrollo de insuficiencia renal crónica. Por lo que los investigadores se plantearon
las siguientes interrogantes de investigación: ¿El estilo de vida es un factor significativo en la
evolución del paciente con diagnostico de Insuficiencia Ranal Crónica, atendidos en la Unidad
de Nefrología del Hospital San Juan de Dios de Santa Ana?, ¿Qué factores predictores y/o de
riesgo están presentes en los pacientes con IRC?
1 Barry Tratado de Nefrología 7ª edición.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 23

Material y Método
INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
El presente estudio es de tipo transversal-observacional, realizado en un grupo de 35 pacientes
con diagnostico de IRC, adscritos a tratamiento de diálisis peritoneal o hemodiálisis en el
Hospital San Juan de Dios de Santa. Los criterios de inclusión fueron: Paciente con diagnostico
de IRC, tratamiento en Hospital San Juan de Dios en diálisis peritoneal y hemodiálisis, inicio del
tratamiento o diagnostico en el periodo de enero a junio 2009, y que den su consentimiento
informado. La recolección de información, se realizo por medio de un instrumento que
permitió explorar factores predictores y el estilo de vida de los pacientes participantes del
estudio. La información fue procesada en unan base de datos elaborada en Excel 2007.
Resultados
Los pacientes participantes en el estudio fueron en total 35 pacientes, de los cuales el 80% fue
masculino y un 20% femenino, el 54% proceden del área rural y un 46% al área urbana. El
nivel de escolaridad de la población en
estudio indico que solo el 60% curso la
primaria, seguido del 29% que no cursó
ningún grado académico, 8% curso tercer
ciclo, 3% educación básica. Los grupos de
edades estuvieron comprendidos entre los
20 y 77 años, distribuidos en los grupos;
Adulto Joven (23%), adulto medio (51%) y
adulto mayor (26%). Ver grafico 1.
Fuente: Influencia del estilo de vida en la evolución de los Pacientes con IRC.
La ocupación de los participantes del estudio, en primer lugar se encontró jornalero con un
54%, seguido de las amas de casa con un 17%, 11% empleados, 9% vendedores, 6% obreros y
3% ganaderos. En cuanto a la composición del grupo familiar se encontró que el 89% vive en
compañía de hijos y/o esposa, el 11% con otros parientes.
En cuanto a antecedentes familiares, el 68% no presento antecedentes familiares de IRC, ni
patología asociada, seguido de 20%, con antecedentes familiar de Diabetes Mellitus,
Hipertensión arterial 9%, e IRC 3%. Ver grafico 2. .
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 24

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Fuente: Influencia del estilo de vida en la evolución de los Pacientes con IRC Fuente: Influencia del estilo de vida en la evolución de los Pacientes con IRC
En cuanto a antecedentes médicos, (grafico No 3), se encontró que el 60% no reporto
antecedentes médicos, el 14%, reportó Diabetes Mellitus, el 20% hipertensión arterial, el 3%
diabetes Mellitus +hipertensión y un 3% reportó antecedentes personales de infección de vías
urinarias.
En cuanto a la percepción de la salud que tienen los pacientes se encontró que el 66% percibe
su salud n un estado regular, el 14% la perciben como mala salud, 14 % la perciben como
buena salud y solo un 6% la perciben excelente, es importante mencionar que este 6%
corresponde a los pacientes que reciben su tratamiento en el hogar, mediante maquina
cicladoras que ellos disponen en el domicilio, realizándose su tratamiento cada día.
Al explorar la percepción de su salud en comparación a un año atrás, se encontró que el 46%
de los participantes, la perciben mejor ahora que hace un año, el 29% la percibe igual que hace
un año, el 17% consideró que su salud fue mejor el año pasado y un 8% la consideró mas
deteriorada ahora que hace un año.
Las complicaciones más frecuentes manifestadas por los participantes del estudio a lo largo de
su tratamiento (Diálisis o Hemodiálisis), fue debilidad muscular, calambres y edemas (40%),
seguido de 26% debilidad muscular, calambres, un 20% retención de líquidos y 14 % polidipsia.
Las patologías mas frecuentes expresadas por los pacientes fueron anemia (60%), peritonitis
(26%), flebitis un (14%). Es importante mencionar que al revisar el expediente cíclico de los
pacientes que manifestaron peritonitis se encontró reportes de cultivos de líquido peritoneal
reportando E coli. En cuanto al tipo de tratamiento se encontró que el 69% recibe diálisis
peritoneal y el 31% hemodiálisis, con relación a los primeros, el 52% usan catéter blando y 17%
usan catéter rígido y un 31% en vena.
La frecuencia con que reciben el tratamiento fue semanal (63%), dos veces por semana (31%) y
todos los días el 6% que corresponde a los que reciben su tratamiento en el hogar. El resto
94% tienen que desplazarse al hospital en la frecuencia que puedan asistir.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 25

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
TABLA No 1: EXAMENES DE LABORATORIO CLINICO DE LOS PACIENTES.
Hematocrito Hemoglobina Creatinina Sodio Potasio Cloro
33.1% 10.8 g/dl 12.2 mg/dl 135 mEq/l 6.1mEq/l 108mEq/l
26.2% 7.8 g/dl 10.7 mg/dl 138 mEq/l 6.3 mEq/l 105 mEq/l
32.5% 9.25 g/dl 5.9 mg/dl 138 mEq/l 5.9 mEq/l 109 mEq/l
30.5% 9.23 g/dl 7.2 mg/dl 145 mEq/l 5.2 mEq/l 109 mEq/l
22.3% 7.51 g/dl 8.9 mg/dl 135 mEq/l 3 mEq/l 102 mEq/l
24.4% 7.44 g/dl 10.3 mg/dl 140 mEq/l 4.9 mEq/l 104 mEq/l
ND ND ND ND ND ND
28% 8.87 g/dl 7.5 mg/dl 133 mEq/l 4.7 mEq/l 96 mEq/l
24.5% 8.16 g/dl 7 mg/dl 134 mEq/l 4 mEq/l 105 mEq/l
27.2% 8.44 g/dl 8.9 mg/dl 137 mEq/l 4.8 mEq/l 95 mEq/l
29.04% 9.04 g/dl 10.6 mg/dl 133 mEq/l 6.4 mEq/l 101 mEq/l
26.6% 8.4 g/dl 20.7 mg/dl 139 mEq/l 5 mEq/l 106 mEq/l
32.5% 11 g/dl 7.8 mg/dl 136 mEq/l 3.5 mEq/l 104 mEq/l
ND ND ND ND ND ND
36.5% 11.3 g/dl 13.7 mg/dl 139 mEq/l 6 mEq/l 106 mEq/l
17.7% 5.68 g/dl 22.5 mg/dl 135 mEq/l 6.8 mEq/l 99 mEq/l
29.4% 9.21 g/dl 10 mg/dl ND ND mEq/l ND
26.9% 8.14 g/dl 17 mg/dl 137 mEq/l 5.9 mEq/l 110 mEq/l
34.7% 11.1 g/dl 4.6 mg/dl ND ND ND
34.4% 12.9 g/dl 4.1 mg/dl ND ND ND
ND 10.3 g/dl 12.1 mg/dl ND ND ND
ND 8.7 g/dl 10.2 mg/dl ND ND ND
ND 7.9 g/dl 6.2 mg/dl ND ND ND
ND 9.8 g/dl 6.2 mg/dl ND ND ND
ND 10.2 g/dl 6.1 mg/dl ND ND ND
32.4% 10.3 g/dl 3.2 mg/dl ND ND ND
19.7% 6.37 g/dl 14.2 mg/dl ND ND ND
ND 9.2 g/dl 7.1 mg/dl ND ND ND
ND 9.2 g/dl 8.1 mg/dl ND ND ND
35.1% 9.8 g/dl 13.3 mg/dl 139 mEq/l 7.2 mEq/l 106 mEq/l
49.6% 14 g/dl 5.7 mg/dl 159 mEq/l 6.1 mEq/l 106 mEq/l
32.2% 5.71 g/dl 19.9 mg/dl 135 mEq/l 6 mEq/l 102 mEq/l
19.7% 6.39 g/dl 11.1 mg/dl 141 mEq/l 4.4 mEq/l 105 mEq/l
30.2% 8 g/dl 19.4 mg/dl 138 mEq/l 4.7 mEq/l 96 mEq/l
35.4% 11.8 g/dl 4.9 mg/dl 139 mEq/l 3.8 mEq/l 101 mEq/l
Fuente: Influencia del estilo de vida en la evolución de los Pacientes con diagnostico de insuficiencia renal crónica.
Los exámenes de laboratorio clínico de los pacientes, como lo muestra la tabla no 1. Presentan
las siguientes variaciones: Creatinina (V.N. 0.8 a 1.4 mg/dl) se mantiene en un promedio de
9.6 por arriba del valor normal en todos los pacientes. Hemoglobina (V.N. en hombres 13 a 17
g/dl, en mujeres 12 a 15 g/d) el se mantiene en un promedio de 8.71g/dl en la mayoría de los
pacientes representando un nivel bajo para los niveles normales. Hematocrito (V.N. en
hombres 40.7 a 50.5%, en mujeres 36.1 a 44.3%) se mantienen en un promedio de 28.2%
representando un nivel bajo en todos los pacientes del estudio. Sodio (V.N. 135 a 145 mEq/l)
se mantiene en un promedio de 138 mEq/l estando en los niveles normales. Potasio (V.N. 3.7 A
5.2 mEq/l), el nivel promedio de 5.2 el cual es el limite superior. Cloro (V.N. 96-106 mEq/l) se
mantienen en un promedio de 106 mEq/l el cual se encuentra en el limite superior en la
mayoría de los pacientes.
En cuanto al estilo de vida de los participantes del estudio, se encontró que solo el 6% fuma y
solo un 3% consume licor. Con relación a actividad física durante el día el 77% manifestó no
realizar actividades durante el día y el 23% restante realizan algunas actividades durante el día.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 26

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
La tabla No 2 Nos ilustra las limitaciones que los participantes manifestaron que experimentar
al realizar sus actividades cotidianas, como se puede ver la mayoría de los participantes
experimenta limitación para realizar las actividades cotidianas, esto esta muy relacionado con
su condición física.
Tabla Número 2
ACTIVIDADES ME
LIMITA
MUCHO
1. Esfuerzo intesos, tales como correr, levantar
objetos pesados o participar en deportes.
2. Esfuerzos moderados, como mover una mesa
y barrer.
SE ME
LIMITA
POCO
NO ME
LIMITA
NADA
EN
29% (10) 63% (22) 8% (3) 35
26% (9) 51% (18) 23% (8) 35
3. Participar en los oficios domesticos. 18% (6) 51% (18) 31% (11) 35
4. Subir gradas, levantarse o acostarse. 18% 57%
25%
35
(6)
(20)
(9)
5. Caminar distancias cortas. 18% 57%
25%
35
(6)
(20)
(9)
6. Agacharse o arrodillarse. 18% 54%
28%
35
(6) (19)
(10)
7. Bañarse, amarrar las cintas de los zapatos, 8% 66%
26%
35
vestirse.
(3)
(23)
(9)
8. Caminar distancias largas. 22% 60%
18%
35
(8)
(21)
(6)
9. Consumir alimentos en cualquier posicion. 8% 63%
29%
35
(3)
(22)
(10)
Dificultad para realizar actividades, identificadas por los participantes.
Fuente: Influencia del estilo de vida en la evolución de los Pacientes con diagnostico de insuficiencia renal crónica.
Al explorar las actividades de recreación que realizan los participantes se encontró que el 46%
se recrea viendo tv. El 26% escucha música, el 20% además de ver televisión, oír música y
descansar.
En cuanto a aspectos relacionados con la nutrición de los pacientes, se encontró que el 71% si
conoce el tipo de dieta que debe consumir según su condición, el 29 % no la conoce, pero en
contraste con esto se exploró el consumo de alimentos en el hogar y se encontró que el 68%
come de todo. Seguido de un 11% que come alimentos sin sal, un 9% consume alimentos
basados en frutas y verduras, 9% otros tipos de dieta como liquida o blanda y un 3% de
diabético. Es importante notar que ningún paciente reconoce que se alimenta basado en una
dieta para IRC.
Al preguntar si sabe que tipo de dieta recibe en el Hospital, el 80% respondió que si conoce y
el 20% restante no sabe.
Se trato de profundizar en el tipo de alimentos que consumen los pacientes y se encontró que
la mayoría incluye en su dieta alimentos ricos sodio, potasio, proteínas y líquidos, lo cual
influye negativamente en su evolución. Ver tabla 3.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 27
total

Tipo de alimentos
Alimentos ricos en sodio, potasio, proteinas
y liquidos
Alimentos bajos en sodio, potasio, proteinas
y liqudos
INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Table Número 3
Alimentos que consume en el hogar
desayuno almuerzo cena
cantidad % cantidad % cantidad %
35 100% 31 89% 31 89%
0 0 4 11% 4 11%
total 35 100% 35 100% 35 100%
Fuente: Influencia del estilo de vida en la evolución de los Pacientes con dg de insuficiencia renal crónica.
Finalmente en este apartado, se exploró si conocen, la cantidad de líquidos que puede
consumir durante el día, y las respuestas fueron el 60% si conoce la cantidad de líquidos que
puede consumir y el 40 % lo desconoce. En cuando al estado nutricional se recogió el peso,
talla y calculo IMC, obteniéndose los siguientes datos; el 62% se encontró en estado
nutricional normal, el 29% en desnutrición y el 9% en sobrepeso. Es importante mencionar en
cuanto a este indicador que el peso se obtuvo al ingreso del paciente, antes de recibir su
diálisis o hemodiálisis Por lo que se considera que no refleja el dato real, por lo que se desecho
el dato.
El estudio profundizo en la exploración
de factores predictores o de riesgo los
cuales se presentan a continuación;
Actividad ocupacional antes de ser
diagnosticado con IRC;
Al respecto se encontró que el un 3%
ganadero, 6% obreros, 9%
comerciantes, 11%actividades varias,
17% amas de casa y 54% Jornaleros.
Esta última actividad ocupacional se
caracteriza por cultivar la tierra, usando
para ello insumos agrícolas que incluyen sustancias químicas específicamente órganos
fosforados. Ver grafico 4. Fuente: Influencia del estilo de vida en la evolución de los Pacientes con diagnostico de
insuficiencia renal crónica
Pre existencia de enfermedades antes de la IRC:
Al respecto los participantes manifestaron lo siguiente, un 54% reporto no haber enfermado
antes de ser diagnosticado con IRC Y UN 46 % manifestó que si tuvo enfermedades, las mas
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 28

frecuentes reportadas por ellos fueron;
Diabetes Mellitus, Hipertensión arterial
e Infecciones de vías urinarias.
En cuanto al peso, antes de ser
diagnosticada la IRC. Como lo muestra el
grafico No 5, el 77% expreso tener peso
normal, y el 23% reporto sobrepeso y
obesidad.
Con relación a actividad física
INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Fuente: Influencia del estilo de vida en la evolución de los Pacientes con diagnostico de insuficiencia renal crónica
Se observó que un 15% no tuvo mucha actividad física a lo largo de su vida. Lo cual se ve
acentuado con la llegada de la IRC, en donde la actividad física se deteriora significativamente,
como lo muestran los gráficos 6 y 10
Fuente: Influencia del estilo de vida en la evolución de los Pacientes con diagnostico de insuficiencia renal crónica
Contacto con sustancias químicas
Al explorar si los participantes del estudio,
tuvieron contacto con sustancias químicas;
el 60% manifestó haber tenido contacto con
sustancias químicos y el 40% manifestó que
no tuvo contacto con sustancias químicas a
lo largo de su vida, antes de ser
diagnosticado con IRC. Esto contrasta con
su actividad ocupacional antes de su
diagnostico de IRC.
Fuente: Influencia del estilo de vida en la evolución de los
Pacientes con diagnostico de insuficiencia renal crónica.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 29

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Tipo de bebidas que consumía con mayor frecuencia antes de ser diagnosticado con
IRC.
El estudio encontró que el 40% de los
pacientes participantes del estudio,
manifestó que consumía con mayor
frecuencia bebidas “gaseosa”, el 31%
refrescos artificiales, un 23 % café y un 6%
agua. Se puede observar el alto porcentaje
(71%) de pacientes que tiene el hábito de
alto consumo de bebidas procesadas
industrialmente, las cuales en su proceso
de fabricación utilizan colorantes,
saborizantes y preservantes nocivos a la
salud e incluso sustancias neurotóxicas,
como también las altas cantidades de
azúcar.
Fuente: Influencia del estilo de vida en la evolución de los
Pacientes con diagnostico de insuficiencia renal crónica.
Esto ultimo lo podemos contrastar con lo reportado por los pacientes en antecedentes
médicos que mostro que el 14% de los participantes reportó Diabetes Mellitus, el 20%
hipertensión arterial, el 3% diabetes Mellitus +hipertensión. Haciendo un 37 % de los
pacientes reportaron antecedentes médicos relacionados a IRC y atribuibles a estilo de vida.
Para finalizar el analizar de los Factores predictores y o de riesgo, podemos concluir que el 60%
de los participantes del estudio, reporto que a lo largo de su vida su actividad laboral, le
implico tener contacto con sustancias químicas utilizados en la actividad agrícola. Otro 37%
relacionado con antecedentes médicos de Hipertensión y Diabetes Mellitus, lo cual esta
relacionado con el estilo de vida, especialmente en lo relacionado a actividad física y la
alimentación; un 1% reporto antecedentes familiares de IRC y un 2% causas desconocidas.
Fuente: Influencia del estilo de vida en la evolución de los Pacientes con diagnostico de insuficiencia renal crónica.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 30

Discusión
INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
El estudio encontró que el 60% de los participantes del estudio, manifestaron haber tenido
contacto con sustancias químicas usadas en la agricultura, por lo que se considera importante
fortalecer estrategias educativas para la población, orientadas a tomar conciencia de los
riesgos que implica la manipulación de sustancias químicas y desarrollar políticas publicas
orientadas a desalentar el uso de plaguicidas y estimular la practica de la agricultura
orgánica.
El estudio reflejo que otro 37% de los participantes esta relacionado con antecedentes
médicos de Hipertensión y Diabetes Mellitus, lo cual esta muy vinculado al estilo de vida,
especialmente actividad física y alimentación, lo que indica que para reducir este factor de
riesgo, es necesario desarrollar programas educativos y sostenidos orientados a la promoción
de estilos de vida saludable, alimentación sana, actividad física y recreación.
En cuanto a la percepción de la salud, el mayor (70%) porcentaje la califica como regular o
mala y un 14% la percibe como buena, y el 6% la califica como excelente, es importante
mencionar que estos últimos corresponde a los pacientes que reciben el tratamiento de
diálisis en el hogar. Lo anterior nos plantea la necesidad de desarrollar estrategias que
permitan acceder el tratamiento de diálisis lo mas cercano posible al hogar, para aquellos
pacientes que por su condición socioeconómica baja no pueden cumplir el tratamiento en su
hogar.
Otro aspecto importante que se identifico durante el estudio fue la alta tasa de abandono y
muerte entre los pacientes participantes del estudio, ya que se inicio el estudio con 100
pacientes a Junio 2009, sin embargo al finalizar el estudio se tenían solo 35 pacientes. La
perdida de pacientes fue por abandono al tratamiento y/o fallecimiento, hecho que fue
imposible documentar en todos los casos, por falta de registros de seguimiento disponibles;
sin embargo algunos pacientes manifestaron faltar a su tratamiento por falta de recursos
económicos y otros por temor al trauma que implica el procedimiento de diálisis peritoneal.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 31

BIBLIOGRAFÍA
INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Alonso, J. (1999).Cuestionario de salud SF-36: versión española 1.4. Barcelona: I.M.I.M.
Alonso, J., Prieto, L. & Antó, J. (1995). La versión española del SF-36. Health Survey
(Cuestionario de salud SF-36): Un instrumento para la medida de los resultados clínicos.
Medicina clínica, 104, 771-776.
Álvarez, F., Fernández, M., Vázquez, A., Mon, C., Sánchez, R. & Rebollo, P. (2001). Síntomas
físicos y trastornos emocionales en pacientes en programa de hemodiálisis periódicas.
Nefrología, 21, 191-199.
Alarcón, C., Aguilar, O., Jiménez, A. & Manrique, C. (2002). La calidad de vida en pacientes con
trasplante renal, medida a través del índice de Karnofsky en un hospital general. Revista de la
Asociación Mexicana de Medicina Crítica y Terapia Intensiva, 16, 119-123.
Alvarez-Ude, F. (2001). Factores asociados al estado de salud percibido (calidad de vida
relacionada con la salud) de los pacientes en hemodiálisis crónica. Revista de la Sociedad
Española de Enfermería Nefrológica, 14, 64-68.
Barry Tratado de Nefrología 7ª edición
Chávez R. (2001). Evaluación de la calidad de vida en los pacientes en hemodiálisis con el uso
de eritropoyetina. Resumen recuperado el 12 de octubre de 2005, de
http://www.uninet.edu/cin2001/html/paper/chavez.html.
Christensen, A. & Ehlers, S. (2002). Psychological Factor in end-stage renal disease: An
emerging context for behavioral medicine research. Journal of Consulting and Clinical
Psychology, 70, 712-734.
Calvanese, N., Feldman, L. & Weisinger, J. (2004). Estilos de afrontamiento y adaptación al
tratamiento en pacientes some tidos ahemodiálisis. Nefrología Latinoamericana, 11, 2, 49-63.
Sanabria-Ferran, Pablo-Alfonso; Gonzales, Luis Artemo; Urrego, Diana Zulima, Estilos de vida
saludable en profesionales de la salud. 15(2):207-217, jul. 2007. Graf.
Cvengros, J., Christensen, A. & Lawton, W. (2004). The role of perceived control and
preference for control in adherence to a chronic medical regimen. Annals of Behavioral
Medicine, 27(3), 155-161
Harrison Principios de Medicina Interna 17a edición. Anthony S. Fauci, Eugene Braunwald,
Dennis L. Kasper, Stephen L. Hauser, Dan L. Longo, J. Larry Jameson.
Otto, A., Muñoz, R., Barrio, R., Pérez, M. & Matad, T. (2003,). Calidad de vida en pacientes en
hemodiálisis: Influencia del estado de ansiedad-depresión y de otros factores de comorbilidad.
Comunicaciones presentadas al XXVIII Congreso Nacional de la Sociedad Española
de Enfermería Nefrológica. Barcelona, España: Hospal.
Richardson, C. & Poole, H. (2001). Chronic pain and coping: a proposed role for nurses and
nursing models. Journal of Advanced Nursing, 34, 659-667.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 32

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
ANALISIS DE LA MECANICA CORPORAL EN LA COMUNIDAD
UNIVERSITARIA DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE SANTA
ANA, EN EL PERÍODO DE MARZO DEL 2009 A JULIO 2010.
Resumen
Licda. Diana Elizabeth Villacorta 1 , Licda. Jackeline Lizeth Morales 2
El propósito del presente estudio fue evaluar la postura en bipedestación de los miembros de
la comunidad universitaria de UNASA a fin de establecer el biotipo postural e identificar
problemas asociados a la mecánica postural relacionados con el grado de conocimiento sobre
la postura adecuada e higiene de columna vertebral. Los participantes de la investigación
fueron 180 personas, entre docentes, estudiantes de cada carrera, secretarias, funcionarios,
autoridades y personal de servicio de UNASA. El tipo de estudio fue transversal, descriptivo y
observacional.
Los principales resultados del estudio fueron, El 50% de los participantes posee un amplio
conocimiento sobre el concepto de postura, conocimiento de causas de defectos de postura y
sobre los sintomas que producen los defectos posturales. Aunque el 70.56% no ha recibido
charlas o conferencias sobre postura. En cuanto al nivel de actividad física el 26.11% realizan
al menos 3 veces por semana, el resto tienen menos o ninguna actividad denotando
sedentarismo físico. Con relación a la clasificación de la postura solo en el 3% se encontró una
buena postura, un 5.5% tienen leves defectos posturales y el 91% tiene mala postura. Y el
53.89% de la población encuestada tiene un índice de masa corporal normal.
El estudio concluyó que el biotipo postural que la comunidad universitaria posee es de mala
postura, las deformidades más frecuentes en vista antero posterior hombros elevados,
elevación de pelvis, rodillas valgas y los pies planos, en vista lateral hombros en ante pulsión,
hiperlordosis, genu recurvatum. El Coeficiente de correlación de Pearson calculado para
índice de masa corporal y biotipo postural, resultó que no hay correlación. Es decir que no
existe una relación directamente proporcional entre el IMC y los defectos posturales
encontradas.
1 Licenciada en Terapia Física y Terapia Ocupacional
2 Licenciada en Terapia Física y Terapia Ocupacional
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 33

Introducción
INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Cada vez más en el área de fisioterapia surgen muchos pacientes con problemas o lesiones en
la mecánica postural en diferentes edades, géneros y en profesiones u oficios, esto debido a la
adopción de malas posturas al realizar diferentes actividades de la vida diaria, estudiantil y
laboral.
Existen muchas causas que se asocian a defectos de postura como son: defectos de visión,
ropa y calzado impropio que producen presiones o tracciones, dolor que produce actitudes de
defensa, pero principalmente los hábitos de postura defectuosa.
Dentro de la comunidad universitaria a diario los individuos se encuentran con diferentes
actividades que necesitan mantener el cuerpo en diferentes posiciones estáticas o con carga
de peso, y para que estas posiciones no impliquen ningún riesgo, se deben adoptar tomando
en cuenta ciertos consejos de higiene de columna para mantener la funcionabilidad del
sistema músculo esquelético y de esta manera que el individuo se pueda desempeñar lo mejor
posible sin desencadenar padecimientos de dolor cervical, dorsal, lumbar o en otra
articulación.
El dolor produce siempre actitudes de defensa y cuando estas son sostenidas por un periodo
prolongado, pueden producir una postura defectuosa que puede sostenerse aún después de
haber cesado el sistema que la condiciono, esto conduce a que el biotipo ideal de la persona
que es buena postura se aleje cada día más de la realidad. Lo que hace necesario explorar
¿cuál es el biotipo postural en la comunidad universitaria de UNASA?
El objetivo del presente estudio fue; Evaluar la postura en bipedestación de los miembros de la
comunidad universitaria de UNASA a fin de establecer el biotipo postural e identificar
problemas asociados a la mecánica postural.
Por lo que el estudio se planteo las siguientes interrogantes de investigación:
¿Qué conocen los miembros de la comunidad universitaria de UNASA sobre la postura
adecuada y la higiene de columna vertebral?
¿Cuáles son las deformidades más frecuentes en el biotipo postural de los miembros de la
comunidad universitaria de UNASA?
¿Existe relación entre el índice de masa postural y la postura de la comunidad universitaria de
UNASA?
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 34

Material y Método
INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
El estudio fue transversal, descriptivo y observacional. Los participantes fueron docentes,
estudiantes, secretarias, funcionarios, autoridades y personal de servicio de la comunidad
universitaria de UNASA.
La población total fue de 854 personas, de la cual se tomo una muestra de 180, con un nivel de
confiabilidad del 95% y un margen de error del 5%, el tipo de muestro fue aleatorio,
estratificado.
Los Criterios de Inclusión fueron:
Docentes: Se incluyeron hombres y mujeres, Entre las edades de 25 a 60 años, Que laboren a
tiempo completo dentro del campus de UNASA.
Estudiantes: Se incluyeron hombres y mujeres, entre las edades de 16 a 35 años, estar inscritos
en el ciclo I-2009, de 3°,4° y 5° Año para las carreras de Licenciaturas y Doctorado en Cirugía
Dental y de 1°, 2° y 3° Año para el Doctorado en Medicina.
Funcionarios y Autoridades: Hombres y mujeres, Entre las edades de 30 a 65 años, Que
laboren a tiempo completo en las instalaciones de UNASA
Secretarias: Mujeres entre las edades de 25 a 60 años, que laboren en UNASA en horario
regular de 7:00 a 3:00.
Ordenanzas: Hombres, Entre las edades de 18 a 60 años, que laboren en las instalaciones de
UNASA en horario regular de 7:00 a 3:00.
Los instrumentos que se utilizaron para la recolección de datos fueron: una lista de chequeo
denominada: Cuestionario y Ficha de Evaluación. Los instrumentos fueron validados por una
especialista en el área, la cual verificó el contenido del cuestionario y de la ficha de evaluación.
La información fue procesada en una base de datos construida en Excel 2007, posteriormente
se elaboraron tablas de frecuencias y graficas, que permitieron analizar el comportamiento de
cada ítem del cuestionario
Resultados
Los participantes del estudio fueron 180 individuos, de los cuales 37 (20.56%) fueron hombres
y 143 (79.44%) fueron mujeres. Las edades estuvieron comprendidas entre menores de 18
años 7 personas (3.89%), de los 18 a 22 años fueron 121 sujetos (67.22%), de los 23 a 27 años
se investigaron a 29 personas (16.11%), de los 28 a 32 años participaron en el estudio 9 (5%),
de los 38 a 42 años 4 personas al igual que los de 48 a mas años (2.22%), solo en el rango de
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 35

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
clases de los 38 a 42 años se tuvo 1 sujeto de investigación (0.56%), la moda fue de 18 a 22
años, y de 23 a 27 años. Por otra parte 43 personas (23.89%) fueron estudiantes de la escuela
de medicina, 33 (18.33%) fueron estudiantes de la escuela de enfermería y 31 (17.22%) fueron
estudiantes de fisioterapia (ver grafico 1)
50
40
30
20
10
0
GRAFICO 1
carrera/dependencia
Fuente: Entrevista dirigida a la comunidad universitaria de UNASA.
TABLA 1
Conocimientos sobre postura de los participantes
1, ¿Qué entiende usted como postura?
odontologia
lab.clínico
enfermeria
fisioterapia
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 36
com.
med.
func.autorid.
# %
a, La relación que guardan las distintas partes del cuerpo entre si 22 12.22%
b. Las diferentes partes del cuerpo están alineadas 18 10.00%
c. Estado de equilibrio de músculos y huesos 24 13.33%
d. Mantenerse recto en posición sentada o de pie 38 21.11%
e. Todas son correctas 89 49.44%
f. No sabe 1 0.56%
Fuente: Entrevista dirigida a la comunidad universitaria de UNASA.
Como lo muestra la tabla 1. Se puede observar que la mayoria de los encuestados entienden
que es postura ya que el 49.44% relaciona conceptos como mantenerse recto en posición
sentado o de pie, estado de equilibrio de músculos y huesos.

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
TABLA 2
Conocimientos sobre causas de los defectos posturales de los
participantes
2 ¿Cuales son algunas causas de defectos de postura?
a. Posturas inadecuadas en las ocupaciones
b. Mesas y sillas muy altas o muy bajas
c. Ropa y calzado impropio
d. Dolor que produzca posiciones incorrectas de la columna vertebral
e. Todas son correctas
f. No sabe
Fuente: Entrevista dirigida a la comunidad universitaria de UNASA.
# %
Se encontró que el 64.44% conocen sobre las causas que desencadenan los defectos de
postura, como decir mesas y sillas muy altas, el uso de ropa y calzado no adecuado. Pero un
28.89%determinan que las posturas que adoptan durante las ocupaciones no son las
adecuadas.
Al explorar ¿En qué edad cree usted que se observa frecuentemente la adquisición de malos
hábitos de postura? La mayoria opina que la edad en la cual se adquieren malos habitos
posturales se da en la adolescencia: entre los 13 a 18 años de edad, aunque otros opinan que
se dan en la edad escolar: entre 6 a 12 años. (Tabla No 3)
TABLA No 3
3 ¿En qué edad cree usted que se observa frecuentemente la
adquisición de malos hábitos de postura?
a. En edades de 0 a 5 años
b. En la edad escolar: de 6 a 12 años
c. En la adolescencia: de 13 a 18 años
d. En la adultez joven: de 20 a 35 años
e. En la edad adulta:
f. No sabe
Total
Fuente: Entrevista dirigida a la comunidad universitaria de UNASA.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 37
52
1
1
11
116
1
28.89%
0.56%
0.56%
6.11%
64.44%
0.56%
# %
20 11.11%
65 36.11%
67 37.22%
16 8.89%
5 2.78%
7 3.89%
180 100.00%

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Al explorar el Conocimiento sobre los sintomas de defectos de postura de los participantes;
un 66 % de la población encuestada, manifiestan conocer los sintomas de defectos de postura.
Los signos pueden ser asimetría y alteraciones de la mecánica músculo esquelética, así como la
tensión y presión sobre la parte final de los nervios sensitivos, y debido a la deformación de los
tejidos blandos estirados, como los ligamentos, tendones y músculos, se produce el dolor.
GRAFICO 2
Conocimiento sobre los sintomas de
defectos de postura
34%
Fuente: Entrevista dirigida a la comunidad universitaria de UNASA.
GRAFICO 3
66%
Si No
Fuente: Entrevista dirigida a la comunidad universitaria de UNASA.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 38

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Según el grafico No 3, al explorar sobre si han recibido charlas sobre postura y mantenimiento
de columna, se encontró que la mayoria manifiestan no haber recibido conferencias o charlas
sobre postura o mantenimiento de la columna, (71% ) y solo (29%) si opinan que han recibido.
AL explorar el grado de conocimiento sobre higiene de columna, se observa (gráfico No 4),
solamente el 14% manifiesta que conoce mucho sobre higiene de columna, el 57% expresa
que conoce poco y el 29% opina que no conoce.
Grafico No 4
Grado de conocimiento sobre
higiene de columna
29%
14%
57%
Fuente: Entrevista dirigida a la comunidad universitaria de UNASA.
Grafico No 5
Mucho
Poco
No
conoce
Conocimientos de los participantes sobre cuidados de columna para evitar defectos
Conocimiento sobre cuidados de columna para evitar defectos .
32%
68%
Fuente: Entrevista dirigida a la comunidad universitaria de UNASA.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 39
Si

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
El Grafico No 5, indica que existe en la población estudiada un conocimiento básico sobre los
cuidados que deben de tener para evitar problemas con la columna vertebral, según el estudio
el 67.78% tienen ese conocimiento elemental para cargar objetos, dormir descansar sentado y
otros, sin embargo un grupo de sujetos (32.22%) indican desconocer que cuidados tomar en
cuenta para tener una columna saludable libre de deformidades y alteraciones funcionales.
Grafico No 5
Conocimiento sobre cuidados de columna para evitar
defectos
32%
68%
Fuente: Entrevista dirigida a la comunidad universitaria de UNASA.
La tabla No 4, indica que dentro de los cuidados de columna vertebral que identifican a tener
en cuenta para evitar defectos o problemas en ella, se observo que el cuidado que mas
identifican es que al cargar objetos deben de cuidarse, igualmente equilibrar el peso seguido
de ello el estar consciente de mantener la columna recta, esta respuesta afirma el concepto
que la muestra tienen sobre postura, dando la comprensión que las personas sí tienen una
orientación sobre los cuidados que deben tener en diversas actividades de la vida diaria.
Tabla No 4
Cuidados que se deben de tener con su columna vertebral para evitar
defectos o problemas en ella
a. Cuidados al dormir
b. Al cargar objetos
c. Mantener columna recta
d. Equilibrar los pesos
e. Otros:
Fuente: Entrevista dirigida a la comunidad universitaria de UNASA.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 40
Si
# %
60
99
90
99
6
33.33%
55.00%
50.00%
55.00%
3.33%

60,00%
40,00%
20,00%
0,00%
INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Grafico 6
Tiempo de realizar ejercicio o deportes para
mantener la columna recta o en buena posición
26,11%
3 veces por
semana
25,56%
1 vez por
semana
48,33%
Ninguna
actividad
El grafico No 6, muestra el nivel de actividad física que realizan los encuestados el 26.11% lo
realizan 3 veces por semana, lo cual es lo recomendado, el resto tienen menos o ninguna
actividad denotando sedentarismo físico. Esto es importante de destacar ya que es a través del
deporte que se fortalecen toda la musculatura y ello permite tener una salud integral que
incluye una mejor postura.
140
120
100
80
60
40
20
0
GRAFICO 8
Deformidades más frecuentes en la vista posterior, anterior y lateral.
13 20
46
70
31 23
124
41 49
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 41
23
49
31
69 66
0 2 4 6 8 10 12 14 16
Fuente: Ficha de evaluación de postura
El grafico No 8 muestra las deformidades más frecuentes en las diferentes vistas; en vista
posterior la deformidad mas predminante fue rodillas valgas (70), seguida de rodillas varas
(46), pie pronado (31) y en menor frecuencia escapulas haladas (13) y escoliosis (20). En la
vista anterior la deformidad más sobresaliente fue la elevación de hombros (124), pie plano
post
ant
lat

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
(49) y elevación de pelvis (41) y en menor proporción inclinación lateral dl cuello (23). En vista
lateral se encontró hiperlordosis (69), genu recurvatum (66) y hombros en antepulsión (49) y
en menor frecuencia cifosis (31) e inclinacion hacia adelante del cuello (23).
100,00%
80,00%
60,00%
40,00%
20,00%
0,00%
Grafico No 9. Determinación del Biotipo postural
3,33% 5,56%
Buena Postura Postura
mediana
Fuente: Ficha de evaluación de postura
91,11%
Mala postura
Como lo muestra el grafico No 9, con relación a la clasificación del biotipo postural solo en el
3% se encontró una buena postura teniendo una excelente alineación de cada estructura, y un
5.5% tienen leves defectos posturales que no genera desbalance funcional ya que afecta
estructuras accesorias a la columna vertebral por ejemplo los dedos en martillo, cuello en ante
pulsión y otras. Es de trascendental para efectos del estudio que a pesar que la población
muestra sí tiene conocimiento de postura y cuidados de columna en el 91% se encontraron
defectos posturales significativos ya que estos modifican la misma categorizándose como mala
postura.
Por otra parte referente al índice de masa de corporal, la tabla No 10 muestra que el 53.89%
de la población encuestada tiene un índice de masa corporal normal, pero un 26.11%
presentan sobrepeso. Lo anterior puede explicarse porque un porcentaje elevado de los
participantes (67.22%), están en edades de 18 a 22 años. Tabla 10
INFRA PESO MENOS DE 18,50
NORMAL 18,50 A 24,99
SOBREPESO 25-9,99
OBESO 30 A MAS
ÍNDICE DE MASA CORPORAL
# %
16 8.89%
97 53.89%
47 26.11%
20 11.11%
Fuente: Ficha de evaluación de postura
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 42

DISCUSIÓN
INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
El estudio concluyó que los sujetos de investigación si tienen conocimientos básicos sobre el
concepto de postura, posibles causas de defectos posturales, edades en la que estas se
pueden adquirir y los síntomas que pueden presentarse. Mas del 50% de las personas
encuestadas conocen sobre higiene de columna, cuidados que deben tener con ella y al cargar
objetos. El 90% El biotipo postural que la comunidad universitaria encuestada posee es de
mala postura. Las deformidades más frecuentes en vista antero posterior son hombros
elevados, elevación de pelvis, rodillas valgas y los pies planos, en vista lateral hombros en ante
pulsión, hiperlordosis, genu recurvatum. Se calculo el coeficiente de correlación de Pearson
entre el índice de masa corporal y la postura, el valor obtenido fue de 0.3, lo que indica una
correlación positiva débil. Lo cual no se consideró significativo para el estudio. Por tanto no se
encontró una relación directa entre el IMC y los defectos posturales encontradas. Por lo que
dentro de las recomendaciones del presente estudio son que la Escuela de Fisioterapia a través
de la clínica de Proyección Social implemente un proyecto educativo hacia la comunidad
universitaria sobre postura e higiene de columna enfatizando los riesgos que conlleva el no
tener una buena postura y Fomentar en la comunidad universitaria, en coordinación con el
área de deportes, diversos programas deportivos aerodinámicos al menos tres veces por
semana para que mejore la postura que ya tienen.
Referencias Bibliográficas
1. Dr. Zamudio, Tohen, Medicina Física y Rehabilitación, 2a edición, México. DF The
University Society Mexicana, S.A, 1970.
2. Dr. Hugo Noli Callirqos. septiembre 94 - febrero 95. Año 3. N° 5, Defectos Posturales.
3. Asociación Zamorana de Traumatología y Cirugía Ortopédica (AZACOT), 19 de julio del
2009, Patologías de los pies. Obtenido el 30 de junio del 2010 desde
http://www.traumazamora.org/ortoinfantil/pies/pies.htmL.
4. Becky Esquenazi, Nutrióloga, 2 de diciembre de 2009, ¿Qué es el índice de masa
corporal? Obtenido el 18 de junio del 2010 desde
http://nutrimundo.blogspot.com/2007/12/qu-es-el-imc.html.
5. Organización mundial de la salud. Año 2004, Global Database on Body Mass Index, BMI
classification, obtenido el 18 de junio del 2010 desde
http://apps.who.int/bmi/index.jsp?introPage=intro_3.html.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 43

Resumen
INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Efectividad de los barnices Fluorados, en la prevención de
la caries dental en los niños de las aldeas infantiles S.O.S.
En edades comprendidas de 3 a 13 años, en el periodo
comprendido de Junio 2008 a Julio 2009.
Dra. Alicia Elena Gonzales 1 , Dra. Katia Yolanda Sánchez de López 2
El presente estudio tuvo como propósito comparar la efectividad de dos planes de tratamiento
con barnices Fluorados (Duraphat), en la prevención de la caries dental de los niños de 3 a 13
años, de las Aldeas Infantiles SOS de Santa Ana en el periodo Julio 2008 a Junio de 2009. El
estudio fue Cuasi experimental, con diseño de prueba previa y posterior con grupo control. Los
participantes: niños y niñas de 3 a 13 años de las Aldeas Infantiles SOS. De Santa Ana, que
cumplan con los criterios de inclusión, seleccionados aleatoriamente y ubicados en el grupo de
estudio y un grupo control. El instrumento utilizado fue el odontograma. El procedimiento
desarrollado en el presente estudio consistió en Diagnóstico, Aplicación de barniz.
Los resultados demostraron en primer lugar que el tratamiento (1) basado en dos aplicaciones
es lo suficientemente efectivo en la prevención de la caries dental de los niños y niñas (3 a 13
años) y que no hay diferencias significativas al comparar el tratamiento 1 con el tratamiento 2,
por lo que para lograr el objetivo de prevención es suficiente el tratamiento basado en dos
aplicaciones, por lo que el estudio procedió a realizar el análisis de costo efectividad de este
tratamiento; el cual aporto que el costo de tratamiento basado en dos aplicaciones de barniz
Fluorados, con profilaxis previa es de $5.00 dólares por niño versus el costo de tratamiento de
las caries que aparecen sin la protección del tratamiento basado en dos aplicaciones de barniz
Fluorados, el cual en nuestras clínicas se encuentra alrededor de $6.00 dólares el tratamiento
por caries dental. Por lo que se concluye que el tratamiento basado en dos aplicaciones
presenta una mejor relación de costo efectividad.
1 Doctora en cirugía dental
2 Doctora en cirugía dental
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 44

Introducción
INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Durante mucho tiempo se ha observado un alto índice de caries dental en los niños,
conllevando una pérdida prematura de los dientes, mal posición dentaria en la dentición
permanente o infecciones de tipo odontógenas. La incidencia de caries en las personas se debe
a una mala higiene bucal, en alimentos chatarra, al tipo de comida y al consumir alimentos
entre comidas principalmente.
Según datos reportados por el Ministerio de Salud, la población mas afectada son los niños
entre los 7-8 años, estando afectada la dentición temporal con caries dental en un 76.6%, en
el 61% de la población presenta un caries dental. Así mismo se menciona que la prevalencia
de la caries en el año 1989 era de 89% con un índice de CPOD de 5.1 en contraste con un 61%
y 1.3 respectivamente, para el año 1997 arrojó un resultado de prevalencia de caries en
escolares de 6 años de 86.9%, de 7 años de 90%, de 12 años 84.8% y a los 15 años 87.5%, lo
cual refleja diferencias.(Estudio epidemiológico de caries dental y fluorosis en escolares de 5-6,
7-8, 12 y 15 años de centros de enseñanza pública y privada de El Salvador, 2008 MSPAS-
OPS)El Propósito del estudio fue comparar la efectividad de dos planes de tratamiento con
barnices Fluorados (Duraphat), en la prevención de la caries dental de los niños de 3 a 13
años, de las Aldeas Infantiles SOS de Santa Ana en el periodo Julio 2008 a Junio de 2009. Las
Hipótesis de investigación fueron;
Ho 1: El Tratamiento1 con 2 aplicaciones de barniz fluorados Duraphat es eficaz en la
prevención de la caries dental de los niños de 3 a 13 años, de las Aldeas Infantiles SOS Ho 2: El
tratamiento 2 con 3 aplicaciones de de barniz fluorados Duraphat es mas eficaz que el
Tratamiento 1, en la prevención de la caries dental de los niños de 3 a 13 años, de las Aldeas
Infantiles SOS.
Ho 3: La relación de costo efectividad del tratamiento 1, es mejor que la relación de costo
efectividad del tratamiento 2 en la prevención de la caries dental de los niños de 3 a 13 años,
de las Aldeas Infantiles SOS de Santa Ana.
Las Hipótesis Nulas fueron:
H nula 1: No existen diferencias significativas en la prevención de caries dental en niños y niñas
que recibieron el tratamiento 1 con respecto al grupo control.
H nula 2: No existen diferencias significativas en la prevención de caries dental en niños y niñas
que recibieron el tratamiento 2, con respecto al grupo que recibió el tratamiento
H nula 3: La relación de costo efectividad del tratamiento 1, no es mejor que la relación de
costo efectividad del tratamiento 2 en la prevención de la caries dental de los niños de 3 a 13
años, de las Aldeas Infantiles SOS.
Material y Método
Tipo de investigación fue Cuasi experimental, con diseño de prueba previa y posterior con
grupo control. Los participantes, fueron niños y niñas de 3 a 13 años de las Aldeas Infantiles
SOS de Santa Ana, que cumplieron los criterios de inclusión, seleccionados aleatoriamente y
ubicados en el grupo de estudio y un grupo control.
VI 1: Tratamiento 1 (2 aplicaciones)
VI 2: Tratamiento 2 (3 aplicaciones)
V. Dependiente: Prevención de caries dental.
Los participantes se seleccionaron de forma aleatoria simple en tres grupos de trabajo, así:
Grupo 1: grupo control
Grupo 2: dos aplicaciones de barniz fluorados (Duraphat)
Grupo 3: tres aplicaciones de barniz fluorados (Duraphat)
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 45

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
La unidad de análisis fueron los niños de las Aldeas Infantiles S.O.S. de Santa Ana. Los criterios
de inclusión; fueron niños que pertenezca a la institución y que no estén en trámite de
adopción, Que se encuentren entre las edades de 3 a 13 años y que desee participar. El
consentimiento informado se gestionó con la Dirección del Hogar.
Resultados
El estudio fue realizado con 30 participantes; 12 niños (40%) y 18 niñas (60%).
Grafico 1
Las edades de los grupos participantes estuvieron comprendidas entre 3 a 13 años de edad,
procedentes de las aldeas infantiles SOS, Juan Pablo II de Santa Ana.
Grafico 2
Seleccionados aleatoriamente en dos grupos de estudio y un grupo control, el primer grupo de
estudio (T1); se le proporcionó dos aplicaciones con barniz fluorados, con intervalo de 3
meses entre ambas aplicaciones, previa profilaxis. El segundo grupo de estudio (T2); se le
proporcionaron tres aplicaciones con barniz fluorados, con intervalo de 3 meses entre las
aplicaciones, previa profilaxis. El tercer grupo, fue el grupo control, al cual nos se le dio
tratamiento, se le realizó solamente profilaxis. Como se muestra en la tabla No 1.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 46

GRUPO EXPERIMENTAL 1
Tx 1
2 aplicaciones
No Ob.
Pre.
Tx
Ob.
Post.
Diferencia
INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
No
Tabla No 1.
GRUPO EXPERIMENTAL 2
Tx 2
3 aplicaciones
Ob.
Pre.
Tx
Ob.
Post.
Diferencia No
GRUPO CONTROL
Sin tratamiento
1 11 9 -2 1 2 2 0 1 1 1 0
2 2 0 -2 2 5 5 0 2 8 8 0
3 12 13 1 3 10 10 0 3 9 9 0
4 7 7 0 4 2 0 -2 4 8 9 0
5 6 6 0 5 3 3 0 5 8 9 0
6 2 0 -2 6 6 6 0 6 0 6 6
7 6 3 -3 7 7 7 0 7 9 10 1
8 16 16 0 8 0 1 1 8 0 1 1
9 4 4 0 9 7 7 0 9 7 7 0
10 3 3 0 10 5 9 4 10 12 13 1
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 47
Ob.
Pre.
Tx
Ob.
Post.
Diferencia
∑ 69 61 (-8) ∑ 47 50 (+3) ∑ 62 73 (+11)
Fuente: Escuela de Odontología, Estudio efectividad de la aplicación de barniz fluorados en la prevención del caries dental n niños
de 3 a 13 a.
Los resultados obtenidos y el Grafico No 3, nos muestran lo siguiente:
El grupo de tratamiento 1, presento en el diagnostico inicial, GT 1= 69 caries,
diagnóstico post tratamiento GT 1= 61 caries, observando una diferencia de -8, es decir
que el tratamiento aplicado, protegió las piezas dentarias en los niños de este grupo
de estudio, dado que no presentaron nuevas caries e incluso hubo reducción de 8
caries dental. Versus el grupo control que no recibió tratamiento (solo Profilaxis) cuyos
participantes iniciaron con GC = 62 caries y El diagnostico final GC = 73 caries dental,
observando una diferencia de + 11 caries, es decir que en este grupo, dado que se
observo un incremento de 11 nuevas caries, podemos inferir que no hubo protección
de las pieza dentarias.
Por otro lado el Grupo de Tx 2, que recibió 3 aplicaciones de barniz fluorado, observo
lo siguientes:
GT 2= 47 caries iníciales, post tratamiento se obtuvo GT 2 = 50 caries, observando así
una diferencia de +3 caries, es decir que el tratamiento aplicado protegió en cierta
medida las piezas dentarias de los niños de este grupo. Versus el grupo control que no
recibió tratamiento (solo profilaxis) cuyos participantes iniciaron con GC = 62 caries y
El diagnostico final GC = 73 caries dental, observando una diferencia de + 11 caries, es
decir que en este grupo, dado que se observo un incremento de 11 nuevas caries,
podemos inferir que no hubo protección de las pieza dentarias.

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Finalmente, al comparar los grupos de Tx 1 y Tx 2, se observó lo siguientes: los
resultados del diagnostico inicial, GT 1= 69 caries, diagnóstico post tratamiento GT 1=
61 caries, observando una diferencia de -8, es decir que el tratamiento aplicado,
protegió las piezas dentarias en los niños de este grupo de estudio, dado que no
presentaron nuevas caries e incluso hubo reducción de 8 caries dental, para el GT 2=
47 caries iníciales, post tratamiento se obtuvo GT 2 = 50 caries, observando así una
diferencia de +3 caries, es decir que el tratamiento aplicado protegió en cierta medida
las piezas dentarias de los niños de este grupo, podemos inferir que hubo una
reducción de la caries al hacer la aplicación del barniz fluorados.
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Discusión
Grafico No 3
Número de caries observadas en grupos experimentales y
de control, previa y posterior a tratamiento
69
D= -8
61
D= +3
47
GT1 GT2 GC
Fuente: Escuela de Odontología
50
D= +11
62
73
Pretratamiento
Postratamiento
De acuerdo a lo observado en el ensayo realizado, se puede concluir que el
tratamiento 1 con dos aplicaciones de barniz fluorado, es eficaz en la prevención de la
caries dental, porque se observó que previno el aparecimiento de nuevas caries dental
y como valor agregado, mostró una disminución de 8 caries dentales, en el grupo de
estudio, por lo que con base en los resultados observados, la hipótesis de trabajo se
acepta y se rechaza la hipótesis nula.
Con relación al tratamiento 2, que consistió en tres aplicaciones de barniz fluorado;
los resultados mostraron efectividad respecto del grupo control, pero no se observan
diferencias significativas que nos permita asegurar que es más efectivo que el
tratamiento 1 (dos aplicaciones de barniz fluorado). Por lo que se rechaza la hipótesis
de trabajo 2 y se acepta la hipótesis nula.
Con relación a la hipótesis de trabajo; la relación de costo efectividad del tratamiento
1, es mejor que la relación de costo efectividad del tratamiento 2 en la prevención de
la caries dental de los niños de 3 a 13 años, de las Aldeas Infantiles SOS de Santa Ana,
al respecto los resultados demostraron en primer lugar que el tratamiento (1) basado
en dos aplicaciones es lo suficientemente efectivo en la prevención de la caries dental
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 48

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
de los niños y niñas (3 a 13 años) y que no hay diferencias significativas al comparar el
tratamiento 1 con el tratamiento 2, por lo que para lograr el objetivo de prevención es
suficiente el tratamiento basado en dos aplicaciones, por lo que el estudio procedió a
realizar el análisis de costo efectividad de este tratamiento; el cual aporto que el costo
de tratamiento basado en dos aplicaciones de barniz fluorado, con profilaxis previa es
de $5.00 dólares por niño versus el costo de tratamiento de las caries que aparecen
sin la protección del tratamiento basado en dos aplicaciones de barniz fluorado, el cual
en nuestras clínicas se encuentra alrededor de $6.00 dólares el tratamiento por caries
dental. Si aplicamos estos costos a los resultados mostrados por el estudio grupo de
tratamiento con dos aplicaciones no presento nuevas caries, e incluso mostró
reducción de 8 caries dentales versus el grupo control que aumento 11 nuevas caries,
dado que no tuvo tratamiento con barniz fluorado y solo recibió profilaxis. La relación
de costos es de $5.00 en prevención y protección de la dentición completa de un niño
versus aproximadamente $7.00 el tratamiento de una caries dental que no se previno
con el tratamiento de dos aplicaciones de barniz fluorado.
Lo anterior nos obliga a inferir que esta relación de costo efectividad y de costo
beneficio, puede ser mejor en la medida que el tratamiento de dos aplicaciones de
barniz fluorado se realice más tempranamente en la vida de los niños y niñas, ya que
los beneficios de la prevención serán mucho mayores.
Referencias Bibliográficas
1. Colgate Palmolive Gmb.H, Liebigtrasse 2-2, 22113 Hanburg, Alemania(en línea).
Consultado el 28 de febrero de 2008. Disponible en:
www.prolinic.es/pfw_files/cma/1174389846_2264%20 Duraphat.pdf
2. Colgate Palmolive Company, Colgate , Duraphat,www.colgateprofsional.com.co
3. Julio Barrancos Money, Patricio J. Barrancos. (2006), Operatoria Dental: integración
clínica. 4ª edición Buenos Aires. Médica Panamericana. pág 629-634, 362-363
4. MAPFRE, julio 2006 (en línea) consultado el 24 de febrero d 2008. Disponible en:
http://www.mapfre.com/salud/es/cinformativo/prevencioncaries.shtml
5. 1997 Monografías.com S.A. (en línea). Consultado el 24 de febrero de 2008. Disponible
en: http://www.monografía.com/trabajo6/fluor/fluor.shtml
6. Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social.(2008, Estudio Epidemiológico de caries
dental y fluorosis en escolares de 5-6, 7-8, 12 y 15 años de centros escolares de
enseñanza pública y privada de El Salvador,
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 49

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
EFECTIVIDAD DE LAS ACCIONES DE COMUNICACIÓN QUE REALIZAN LOS
GOBIERNOS MUNICIPALES DEL DEPARTAMENTO DE SANTA ANA Y SU
INFLUENCIA EN LA GOBERNABILIDAD, COMPRENDIDO EN EL PERIODO DE
Resumen
JULIO 2009 A JULIO 2010.
Lic. Francisco Girón 1 , Licda. Ana Estela Morán 2 , Licda. Jessica León Rodríguez. 3
El presente estudio tuvo como propósito conocer la efectividad de las acciones de
comunicación que realizan los gobiernos municipales del departamento de Santa Ana y su
influencia en la gobernabilidad, en los municipios de Chalchuapa, Santa Ana y Texistepeque. El
estudio fue cualitativo, consistió en administrar una encuesta abierta al personal
administrativo y usuarios de cada alcaldía. El estudio determina los procesos de comunicación
que cada alcaldía utiliza para informar a sus usuarios y la participación de los usuarios en cada
una de las alcaldías tomadas en cuenta en la investigación.
Los resultados que arrojo el estudio fueron; Que la estrategia de comunicación más utilizada
son los mecanismos de Perifoneo, circulares, carteleras radios locales, cabildos, las ADESCOS,
(asociación de desarrollo comunal.) pág. Web. En el área financiera no hay acceso tanto del
público interno como externo. La alcaldía organiza eventos sociales y culturales en las
diferentes comunidades para mantener la participación ciudadana. Los promotores comunales
son los nexos para promover la gestión local, a través de la organización de las ADESCOS. En el
caso de la alcaldía de Texistepeque y Chalchuapa se determina que la comunicación ha sido
efectiva, ya que la población interna y externa confían en la gestión municipal, caso contrario
en la comuna de Santa Ana, donde el publico interno confía en la gestión, pero el publico
externo no confía en ellos.
1 Lic. En Ciencias de la Comunicación
2 Licda. En Ciencias de la Educación
3 Licda. En Ciencias de la Comunicación
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 50

Introducción
INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
La comunicación organizacional es uno de los elementos fundamentales en el funcionamiento
de los gobiernos locales o municipales, es un elemento clave en las relaciones internas y
externas, su actividad es posible gracias al intercambio de información entre los distintos
niveles y posiciones del medio. La carencia de buenos procesos comunicativos en los
gobiernos municipales está influyendo en la comunicación interna y externa lo cual incide en la
construcción de la gobernabilidad local. Si los gobiernos locales no aplican procesos de
comunicación organizacional efectivos, se verán afectadas las relaciones con el sector privado
y las organizaciones de la sociedad civil, el grado de participación de la ciudadanía será poca,
incluyendo los mecanismos de acceso a la información, presentación y debate de demandas de
la comunidad y de rendición de cuentas.
Ante la situación planteada el equipo investigador considera de suma importancia investigar si
la comunicación organizacional que desarrollan los Gobiernos Municipales del Departamento
de Santa Ana, están influyendo en la construcción de la gobernabilidad. Específicamente en la
gestión municipal, los procesos de desarrollo participativo y el acceso a la información.
El propósito del estudio fue determinar la influencia de la comunicación organizacional, de los
Gobiernos Municipales de Chalchuapa, Texistepeque y Santa Ana, del Departamento de Santa
Ana, en la construcción de la gobernabilidad. Lo que implico Identificar las estrategias
comunicativas, a nivel interno y externo, utilizadas por los gobiernos municipales, que
promueven el acceso a la información. Identificar los procesos de comunicación organizacional
que realizan los Gobiernos Municipales, para estimular el desarrollo participativo. Verificar los
procesos comunicativos de los Gobiernos Municipales, que influyen en el desarrollo de la
gestión local. Determinar la efectividad de la comunicación interna y externa, en la
construcción de la gobernabilidad local.
Interrogantes de investigación
¿Influye la comunicación organizacional de los gobiernos municipales del Departamento de
Santa Ana, en la construcción de la gobernabilidad?
Material y Métodos
El estudio fue cualitativo, exploró los procesos de comunicación organizacional que utilizan los
gobiernos municipales para promover el desarrollo de la gestión municipal, el acceso a la
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 51

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
información y cómo estimulan el desarrollo participativo. Así mismo la efectividad de la
comunicación interna y externa, en la construcción de la gobernabilidad local. Los
participantes del estudio fue el personal de cada una de las alcaldías de los municipios de
Santa Ana, Chalchuapa y Texistepeque y usuarios externos.
Las técnicas e instrumentos de recolección de datos fue un cuestionario diseñado para fines de
estudio, con preguntas abiertas y cerradas relacionadas con las variables de interés, se elaboro
un instrumento para el personal administrativo de las alcaldías y uno para los usuarios.
El cuestionario que se aplico al personal administrativo consta de 19 preguntas 17 cerradas y 2
abiertas. El cuestionario que se aplico a los usuarios de las alcaldías consta de 8 preguntas 6
cerradas y 2 abiertas. El instrumento utilizado para recolectar la información de la
investigación esta estructurada de la siguiente manera: la respectiva identificación de la
Universidad, nombre de la institución donde se realizo la investigación, preguntas generales
género, edad y sexo, posteriormente las preguntas que nos servirían para recabar la
información pertinente. Para validar los cuestionarios se realizó una prueba piloto con el
personal administrativo de las alcaldías y los usuarios y dos expertos en investigación.
Para procesar los datos recolectados se diseño una base de datos en Excel. La información
recolectada por parte del personal administrativo se tabulo en 19 cuadros con sus respectivos
gráficos y la información obtenida de los usuarios se analizó y tabuló en 9 cuadros simples.
Posteriormente se combinaron cuadros de la información recolectada de del personal
administrativo de las alcaldías con la datos de sus usuarios.
Resultados
A continuación se presentan los resultados en el Municipio de Texistepeque, encuestas del
público externo comparadas con público interno de dicho municipio.
Al explorar si tiene acceso a la información cuando la solicita en la Alcaldía, Se encontró que el
78% afirmó no tener acceso a la información cuando lo solicitan al de la Alcaldía y tan sólo un
22% opinó lo contrario, lo que contrastó con la encuesta realizada al personal administrativo,
ya que encontramos que el 70% opinan que tiene acceso a la información, con la salvedad de
hacerlo de manera escrita, pero sí puede acceder a libros contables e información clasificada;
caso contrario del restante 30% dice conocer que el público de la alcaldía tiene acceso a la
información, pero sólo de biblioteca. En este municipio el gobierno municipal es una coalición,
uno de los partidos es quien estuvo en el gobernando anteriormente, factor que influye en la
percepción de la población, de este municipio. Entre los servicios que dicen tener acceso
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 52

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
podemos mencionar, partidas de nacimiento, partidas de defunción, actas de matrimonio y a
los proyectos como desarrollo comunal y ordenanzas municipales.
Sobre la pegunta ¿Considera que la Alcaldía tiene buena comunicación con la población?, El
78% de los usuarios de la alcaldía de Texistepeque, sostienen que la administración municipal
no tiene buena comunicación con la población, pues como se ve en el siguiente cuadro están
los criterios de este porcentaje, y tan solo el 22% de los encuestados dicen que la comuna sí
tiene buena comunicación con ellos, por otra parte el personal administrativo de la misma el
90% dicen tener buena comunicación con sus usuarios a través de los promotores, radios
locales, perifoneo, tribunas municipales, manteniendo enterado al público de cambios en las
tasas municipales por ejemplo, reformas en las ordenanzas, etc. Es de mencionar que esta
alcaldía no cuenta con un departamento o unidad de comunicaciones, sin embargo hay
personas de promover la información en los diferentes medios de comunicación local.
Al explorar si la Alcaldía promueve la participación ciudadana, se encontró que 76% de la
población externa a la Alcaldía manifiestan que la municipalidad promueve la participación de
los ciudadanos quedando un 24% aduciendo lo contrario, pero si hacemos un comparativo con
las datos obtenidos del personal administrativo de la municipalidad, tenemos un 90% que
afirman promover la participación ciudadana a través de: asambleas municipales, cabildeos,
reuniones con directivas, y un 10% dice lo contrario, es decir no promueven la participación
ciudadana por ningún medio. Al explorar ¿Conoce o ha participado en alguna actividad que
implique participación ciudadana?, se encontró que un 60% manifestó que no han participado
en ninguna actividad y un 40% sostienen conocer o haber participado en proyectos de la
municipalidad, que a continuación describimos, mesas electorales, directivas, fiestas de niños y
ADESCO. Por otra parte el personal interno de la alcaldía un 70% sostiene que tienen proyectos
que incluyen a la comunidad en general como por ejemplo reparación de calles, saneamiento
ambiental, luz eléctrica, instrucción de agua potable, cabildos, remodelación de parques,
promoción social. Pero hay un 30% que opinan lo contrario y tan solo un 10% del personal
administrativo no respondió a esta interrogante.
Sobre la pregunta ¿Conoce obras que ha hecho o está haciendo la Alcaldía en beneficio de la
comunidad? Se encontró que el 87% dijo tener conocimiento de estas, entre las obras que
conocen o han participado se describen a continuación, reparación de calles, introducción de
agua, saneamiento ambiental, promoción social, remodelación de parques, sin embargo hay
un 13% que no conoce ninguna actividad, o no responden. Por otra parte del personal
administrativo el 90% dicen que hay mejoras en las comunidades y que han hecho obras como
viviendas, clínicas municipales, proyectos de beneficio social (parques canchas), calles, lugares
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 53

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
turísticos, introducción de agua potable, guardería municipal, cursos de pinturas, alimentos a
comunidades de escasos recursos. Al preguntar si confía en la gestión municipal actual; se
encontró que el 76% del público externo confía en la actual gestión municipal, porque llevan
cinco años de gestión municipal e informan al publico de todas las actividades, el consejo es
gente de confianza, trabajan por la comunidad y son honestos pues de lo contrario no
estuvieran nuevamente en el gobierno municipal, llevan y un 24% dice no tener confianza,
porque no están haciendo nada por la población, porque no cumplen sus promesas. por otra
parte el personal administrativo de esta comuna el 80% dicen que tienen a la comunidad
satisfecha con sus actividades pues llevan cinco años de gobierno y un 10% no respondió esta
pregunta y otro 10% dicen que la población no están satisfechos con las obras que han
realizado, pues el personal administrativo dice que la población les apoya. Finalmente al
preguntar ¿Considera que la actual gestión del gobierno municipal es transparente?, se
encontró el 71% de la población externa de la comuna dice que la actual gestión municipal de
Texistepeque, es transparente, porque tienen buena administración y gente de confianza
porque se ven las obras, algunas de las promesas hechas en campaña se han cumplido y
siempre dan a conocer los proyectos a desarrollar, les dan a conocer los gastos de las obras, los
impuestos se han mantenido. y un 29% opina lo contrario, aduciendo; que no informan de los
gastos de los proyectos, no inspiran transparencia, no se ve la inversión de los impuestos. Y en
el personal administrativo un 60% sostiene que la comunicación que tienen con la población
les ayuda a una mejor gobernabilidad y aprobación por parte del los usuarios. Por otra parte
esta misma pregunta la relacionamos con la número diecisiete del personal administrativo
donde preguntábamos si la comuna informa periódicamente a sus usuarios resultados de su
gestión, a lo que un 40% respondieron positivo y un 40% negativo y tan solo un 10% no
responden a la interrogante.
A continuación se presentan los resultados en el Municipio de Chalchuapa encuestas del
público externo comparadas con público interno de dicho municipio.
Al explorar ¿Tiene usted acceso a la información cuando la solicita en la Alcaldía?, se encontró
que el 70% afirma tener acceso a la información a partidas de nacimiento, actas de matrimonio
y defunción en cuanto a lo financiero sostienen tener acceso a toda la información al respecto,
así también a proyectos y ordenanzas municipales, cuando lo solicitan a la de la Alcaldía y tan
solo un 24% opina lo contrario, sin embargo los resultados de la encuesta administrada al
personal administrativo encontramos opiniones encontradas pues el 50% sostiene que el
público de la alcaldía tiene acceso a la información, pero solo de biblioteca, formularios para
pedir información, o información de manera general, y el otro 50% manifiesta que no siempre
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 54

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
obtienen la información que solicitan pues es privada, como por ejemplo, periódicos y
balances. Sobre la pregunta ¿Considera que la Alcaldía tiene buena comunicación con la
población?, se encontró que el 72% de los usuarios de la alcaldía del municipio de Chalchuapa
sostienen que la administración municipal tiene buena comunicación con la población, pues el
alcalde y su consejo están trabajando por la gente, informan de los proyectos a realizar y
terminados, la municipalidad están trabajando con las directivas de cada sector del municipio,
se ven los cambio en el municipio, además dicen ser bien atendidos por el alcalde o personal
del consejo de la alcaldía. Solo el 28% de los encuestados dicen que la comuna no tiene buena
comunicación con ellos, porque no toman en cuenta la opinión de los ciudadanos, en el área
rural no les toman en cuenta, no tratan directamente con las personas, estas son las opiniones
vertidas por los usuarios de esta alcaldía que respondieron con un no a la interrogante descrita
anteriormente. Por otra parte el personal administrativo de la misma el 100% dicen si tener
buena comunicación con sus usuarios a través de cabildos abiertos, promotores, de reformas a
la ordenanza municipal, a través de tribunales locales, por perifoneo, radios locales. Al explorar
la pregunta ¿La Alcaldía promueve la participación ciudadana?, se encontró que el 68% de la
población externa a la Alcaldía manifiestan que la municipalidad promueve la participación de
los ciudadanos quedando un 32% aduciendo que no son tomados en cuenta, pero si hacemos
un comparativo con las datos obtenidos del personal administrativo de la municipalidad,
tenemos un 80% que afirman promover la participación ciudadana a través de: asambleas
municipales, reuniones con directivas, cabildos abiertos, mesas de dialogo etc. Y un 20% dice
lo contrario, y a continuación se describen los criterios favorables y no favorables del público
externo. Sobre la pregunta ¿Conoce o ha participado en alguna actividad que implique
participación ciudadana? Los resultados indicaron que un 52% manifestó que no han
participado en ninguna actividad y un y un 48% sostienen conocer o haber participado en
proyectos de la municipalidad, tales como; repartición de juguetes, reuniones, cabildos
abiertos, inauguración de proyectos y actividades recreativas. Por otra parte el personal
interno de la alcaldía un 60% sostiene que tienen proyectos que incluyen a la comunidad en
general como por ejemplo reparación de calles, saneamiento ambiental, luz eléctrica,
instrucción de agua potable, cabildos, remodelación de parques, promoción social. Pero hay
un 30% que opinan lo contrario y tan solo un 10% del personal administrativo no respondió a
esta interrogante. Se exploro además la si ¿Conoce obras que ha hecho o está haciendo la
Alcaldía en beneficio de la comunidad?, encontrando que un 90% dijo tener conocimiento de
estas, es decir a; pavimentación de calles, pasarelas, tanques de agua potable, reparación de
calles y parques, construcción de pozos, mejoramiento de tuberías de aguas negras,
alumbrado publico, remodelación de canchas y piscinas; sin embargo hay un 10% que no
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 55

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
conoce ninguna actividad, este sector de la población adujeron que por el poco tiempo de
estar el alcalde y su consejo municipal era muy a priori juzgar. Por otra parte el personal
administrativo el 100% dicen que hay mejoras en las comunidades y que han hecho obras
como viviendas, clínicas municipales, proyectos de beneficio social (parques canchas), calles,
lugares turísticos, introducción de agua potable, guardería municipal, cursos de pinturas,
alimentos a comunidades de escasos recursos, estas opiniones coinciden con las del publico
externo. Al explorar ¿Usted confía en la gestión municipal actual? Se encontró que un 64% del
público externo confía en la actual gestión municipal y un 36% dice no tener confianza y en el
siguiente cuadro están los comentarios de los que respondieron si y no a esta interrogante, por
otra parte el personal administrativo de esta comuna el 80% dicen que tienen a la comunidad
satisfecha con sus actividades pues llevan cinco años de gobierno y un 10% no respondió esta
pregunta y otro 10% dicen que la población no están satisfechos con las obras que han
realizado. Finalmente al preguntar ¿Considera que la actual gestión del gobierno municipal es
transparente? Se encontró que un 52% de la población externa de la comuna dice que la actual
gestión municipal es transparente y un 48% opina lo contrario y en el personal administrativo
un 70% sostiene que la comunicación que tienen con la población les ayuda a una mejor
gobernabilidad y aprobación por parte del los usuarios. Por otra parte esta misma pregunta la
relacionamos con el número diecisiete del personal administrativo donde preguntábamos si la
comuna informa periódicamente a sus usuarios resultados de su gestión, a lo que un 50%
respondieron positivo y un 40% negativo y tan solo un 10% no responden a la interrogante.
A continuación se presentan los resultados en el Municipio de Santa Ana encuestas del público
externo comparadas con público interno de dicho municipio.
Al explorar ¿Tiene usted acceso a la información cuando la solicita en la Alcaldía?, se encontró
que en el 74% del publico externo dice tener información y en el segundo también la mayoría
responde que sí (60%). Los empleados explican que los usuarios tienen información
relacionada con los impuestos y otros servicios como son: partidas de nacimiento, defunción,
actas de matrimonio, desarrollo comunal, instalación de energía eléctrica, eventos y desarrollo
urbano. Sobre la pregunta ¿Considera que la Alcaldía tiene buena comunicación con la
población?, al respecto respondieron; el público interno en un 56% no existe una buena
comunicación entre la institución y los usuarios; estos datos pueden ser reflejo del cambio de
gobierno en la alcaldía y su poco tiempo de gestión, sin embargo un 43% asegura que sí existe.
El 1% no responde Y en el público interno las opiniones están divididas: un 50% asegura que
hay comunicación y el otro 50% que no existe. Sobre la interrogante ¿La Alcaldía promueve la
participación ciudadana?, las respuestas del público externo indican que hay un 50% que
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 56

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
asegura que la alcaldía sí promueve la participación ciudadana, en proyectos de
comunidades, torneos de futbol, talleres para jóvenes, cabildos abiertos, fiestas patronales,
elecciones ordinarias y en ADESCOS, mientras que el otro cincuenta por ciento dice que no se
promueve la participación, pues no hay trabajo en esa área, afirman hay comités para trabajos
comunales, pero no trabajan como tales, Esta última postura coincide con la opinión del
público interno ya que un 70% sostiene que no se promueve. Sobre la pregunta ¿Conoce o ha
participado en alguna actividad que implique participación ciudadana?, el 71% del público
externo que no ha participado ni conoce ninguna actividad con el 70% del público interno que
tampoco tiene ninguna información al respecto; Sin embargo el veintinueve por ciento de los
usuarios externos mencionaron algunas actividades que conocen o en las que han participado.
A continuación aparecen las que mencionaron. Al explorar si ¿Conoce obras que ha hecho o
está haciendo la Alcaldía en beneficio de la comunidad? Se encontró que el 56% del público
externo asegura conocer algunas de las obras que está haciendo la alcaldía, el 70% del público
interno dice no saber, es de mencionar que dentro del personal interno de la alcaldía existen
muchos partidarios de otros partidos e inconformidad con el actual. Sobre la pregunta ¿Usted
confía en la gestión municipal actual?, s encontró que un 57% del público externo tiene
confianza en la gestión municipal, aun i cuando tienen poco tiempo de su gestión, no así para
el 43%. Las respuestas del público interno el 70% no confían en dicha gestión. Finalmente al
preguntar ¿Considera que la actual gestión del gobierno municipal es transparente?, El 60%
sostiene que la gestión municipal no es transparente, sin embargo 40% sí cree en la
transparencia del trabajo que se realiza. Al analizar las respuestas del público interno el 60%
piensa que no es transparente, pero al comparar las respuestas de la pregunta 14 con la 17 del
público interno se observa cierta contradicción ya que en la 17 el 80% afirma que la alcaldía
informa a los usuarios de las gestiones realizadas.
Discusión
El equipo investigador concluyó que en los tres municipios estudiados la estrategia de
comunicación más utilizada y sobresaliente de la investigación son los mecanismos de:
Perifoneo, circulares, carteleras radios locales, cabildos, las ADESCOS, (asociación de
desarrollo comunal.) pág. Web, pues tanto el público interno como externo coinciden en las
mismas estrategias comunicativas que los consejos municipales implementan para dar a
conocer a la población el quehacer de la municipalidad. En el área financiera no hay acceso a la
información tanto para el público interno como externo, así también en las tres alcaldías que
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 57

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
se realizo la investigación los usuarios manifestaron su descontento por el trato recibido del
personal interno con énfasis en Santa Ana.
Los procesos de comunicación organizacional que usan los gobiernos municipales para
mantener la participación de los ciudadanos son la creación y organización de las ADESCOS, en
las diferentes comunidades y ejecución de cabildos abiertos, así también las alcaldías
organizan eventos sociales y culturales en las diferentes comunidades para mantener la
participación ciudadana y acercamiento de las comunidades a la municipalidad. Siendo los
promotores comunales los nexos para promover la gestión local, a través de la organización de
las ADESCOS. La población menciona diferentes obras que se están desarrollando localmente.
(Bacheo de calles, arreglo de parques, sitios de recreación, alumbrado publico, agua potable).
Tanto el público interno y externo de las tres alcaldías coinciden que no hay transparencia en
su totalidad en la actual gestión y por ende afecta la construcción de la gobernabilidad local.
Para la alcaldía de Santa Ana, se concluyó que la comunicación no ha sido efectiva, ya que la
población interna confían en la gestión municipal, caso contrario el público externo no confía
en ellos, pues argumentando por el poco tiempo de gestión y por la promesas sin cumplir
(calles en mal estado). Es de mencionar que el cambio de gobierno local afecta la
gobernabilidad local, en la fecha que se realizo esta investigación.
En el caso de la alcaldía de Texistepeque, la comunicación ha sido efectiva, ya que la población
interna y externa confían en la gestión municipal, aun y cuando esta municipalidad no posee
una unidad de comunicación que se encargue de dar a conocer las diferentes gestiones
municipales, como tal, sin embargo la municipalidad hace uso de los medios de comunicación
local y otras estrategias, para mantener informado a su municipio, a lo anterior podemos
agregar que el gobierno municipal llegó en coalición, y uno de ellos ya había ejercido el
gobierno local, situación que favorece a su gobernabilidad local.
En la alcaldía de Chalchuapa, la comunicación ha sido efectiva, ya que la población interna y
externa confían en la gestión municipal, ya que hasta la fecha de la administración dela
encuesta de nuestra investigación, la población de este municipio percibía confianza en el
alcalde y su consejo, pues la población es tomada en cuenta para la gestión de la
gobernabilidad local. Por lo que se recomendó crear estrategias de comunicación
sistematizadas encaminadas a mejorar la comunicación organizacional, tanto interna como
externa, entre estas de; integración, desarrollo personal estrechamente vinculado con la
cooperación laboral, definir el concepto de “Equipo”, etc. los sistemas de comunicación
dentro de la organización. Desarrollar asesorías o capacitaciones en relación a comunicación
organizacional, para mejorar la gobernabilidad local y por supuesto la comunicación entre el
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 58

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
personal de cada alcaldía y sus usuarios. Con énfasis en las municipalidades que no poseen un
departamento o área de comunicaciones, con estas últimas es recomendable crear o fortalecer
las unidades de comunicaciones en los diferentes gobiernos municipales del departamento de
Santa Ana.
Referencias Bibliográficas
1. Ramos Padilla Carlos G. 1998. La Comunicación un punto de vista Organizacional,
Primera Edición, México.
2. Stephen P. Robbins. 1987. Comportamiento Organizacional, Tercera Edición México
3. González Pineda Dina Guadalupe. 2000. Servicio al Cliente, factor importante para la
calidad total, Primera Edición , El Salvador.
4. Santos J. William, 1992. fundamentos de marketing 9ª edición, México.
5. Robbins, Stephen P. Comportamiento organizacional Conceptos, controversias y
aplicaciones 6° edición, 1994. México
6. Robbins, Stephen P. Administración, Teoría y Práctica, 4° edición, 1994. México
7. Alain Peurefitte: "La Cultura de la Confianza": Edit. Andrés Bello, Madrid, Buenos Aires,
Santiago.
8. García Ramón, y otros. Diccionario Manual Ilustrado Enciclopédico, Larousse. 1993
9. La Lengua Española, Diccionario de la Lengua Española, Décimo Novena Edición ,
1970 España, Madrid.
10. Sayazo, Leonardo Enrique, Investigación en Comunicación Organizacional, Universidad
Autónoma de Bucaramanga, UNAB, Colombia. 2000.
11. Barahona Juan Carlos y otros. La Efectividad del Departamento de Comunicaciones en los
sectores públicos y privados de la ciudad de Santa Ana. Universidad Autónoma de Santa
Ana, UNASA, El Salvador. 2002.
12. González Ingrid Melissa y otros. Análisis de la Imagen Institucional de la Alcaldía Municipal
percibida por los habitantes de la ciudad de Santa Ana. Universidad Autónoma de Santa
Ana, UNASA, El Salvador. 2005.
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 59

Agradecimientos
INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Reconocemos el esfuerzo de cada uno de los profesionales que conforman los
diferentes equipos de investigación, por el esfuerzo y esmero mostrado en cada
proceso investigativo. Expresado en la calidad de cada una de las producciones
científicas publicadas en esta edición.
Para cada uno de ellos nuestro más sincero respeto y felicitaciones, porque estamos
conscientes de que la energía puesta en cada estudio, contribuirá a mejorar y resolver
problemas de salud y comunicaciones reflejados en la evidencia aportada en cada
estudio.
De igual manera agradecemos a las instituciones socias de UNASA, que colaboraron en
estos esfuerzos investigativos, muy especialmente nuestros agradecimientos al
Hospital San Juan de Dios de Santa Ana, a las Aldeas infantiles SOS de Santa Ana, a los
Gobiernos Municipales de Santa Ana, Texistepeque Y Chalchuapa por su confianza
depositada en esta casa de estudios, para realizar este esfuerzo.
A la comunidad educativa y sector docente y a todos los ciudadanos, usuarios y
participantes de estos estudios por su valiosa colaboración y por darnos su
consentimiento para participar en los diferentes estudios de investigación.
A toda la comunidad académica en general, les entregamos esta publicación, con el
deseo que contribuya a generar conocimiento y a motiva en este camino de la
búsqueda permanente de respuestas a preguntas y de preguntas a respuestas.
Muchas Felicidades para todos y que el año 2011, nos colme a todos de bendiciones.
¡Feliz Navidad y Prospero año nuevo!
“Por la Luz de la Ciencia hacia la cultura integral”
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 60

INFOCIENCIA, EDICION ESPECIAL 2010 ARTICULO ORIGINAL
Red Institucional de Investigadores científicos, inscritos en la red nacional de investigadores
en Ciencia y Tecnología del CONACYT.
1. Licda. María Eugenia Laínez de Carranza
2. Dra. Evelyn Estrada
3. Dr. Marco Fabricio Quintana
4. Dra. Coralia Quintanilla
5. Licda. Imelda de Aguilar
6. Licda. Ester E. Campos
7. Licda. Dina M. de Hidalgo
8. Licda. Cinia Vanegas
9. Lcda. Jessica Solórzano.
10. Licda. Diana E. Villacorta
11. Licda. Jackeline Lizeth Morales
12. Lic. Francisco Girón
13. Licda. Jessica León
14. Licda. Ana Estela Moran
15. Dra. Alicia Elena Gonzales
16. Dra. Katia Sánchez de López
17. Licda. Gicela Cente (Directora de Investigación Científica)
UNASA, Dirección de Investigación Científica y Proyección social. Página 61