11.09.2013 Views

RUNSA // CULTURAL CURSO DE IDIOMA FRANCÉS CAPÍTULO ...

RUNSA // CULTURAL CURSO DE IDIOMA FRANCÉS CAPÍTULO ...

RUNSA // CULTURAL CURSO DE IDIOMA FRANCÉS CAPÍTULO ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>CURSO</strong> <strong>DE</strong> <strong>IDIOMA</strong> <strong>FRANCÉS</strong><br />

<strong>CAPÍTULO</strong> 19 ADVERBIOS/ADVERBES<br />

Je regarde souvent la télé le soir. P(Lle regard suvant la tele le soair)<br />

Yo veo seguido la tele en la tarde<br />

<strong>RUNSA</strong> // <strong>CULTURAL</strong><br />

2.- Cuando el adverbio esta modificando un adjetivo u otro adverbio, esta posicionado<br />

enfrente de la palabra que esta modificando.<br />

Nous avons très bien mangé. P(Nus avon tre bian manlle)<br />

Nosotros hemos comido muy bien.<br />

Je suis profondément ému. P(Lle sui profondament emu)<br />

Yo estoy profundamente emocionado<br />

El adverbio es una parte invariable de la oración que sirve para modificar el significado de:<br />

un verbo: Il est loin P(Il es luan) Esto esta lejos<br />

un adjetivo: un livre très beau P(Un livr tre bo) Un libro muy bonito<br />

otro adverbio: plus tard P(plu tard) Mas tarde<br />

Las locuciones adverbiales son expresiones formadas por varias palabras que equivalen a<br />

adverbios.<br />

A continuación se indican los adverbios y locuciones adverbiales más importantes<br />

agrupadas por su función.<br />

Los adverbios y locuciones adverbiales de lugar se pueden identificar haciendo una<br />

pregunta que empiece por dónde:<br />

La casa está situada en las cercanías - ¿Dónde está situada la casa?<br />

Adverbes de lieu P(Adverbs du lieu) Adverbios de lugar<br />

à droite P(a druait) a la derecha<br />

à gauche P(a gosh) a la izquierda<br />

à droite et à gauche P(a druait e a gosh) a derecha e izquierda<br />

à l'intérieur P(a linterieur) en el interior<br />

ailleurs P(ailleurs) en otra parte, en otro sitio, en alguna otra parte<br />

alentour P(alentar) alrededor<br />

au-dedans P(o dedan) dentro, en el interior<br />

au-dehors P(o dehors) afuera, en el exterior<br />

au milieu P(a milieu) en medio<br />

au-delà P(o dela) más allá, allende, del otro lado<br />

aux environs P(o environ) en las cercanías<br />

autour P(otur) alrededor<br />

Página 2 de 12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!