02.09.2013 Views

TPE, TPED Series 2000

TPE, TPED Series 2000

TPE, TPED Series 2000

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

OBSAH<br />

1. Bezpečnostné pokyny<br />

Strana<br />

602<br />

1.1 Všeobecne 602<br />

1.2 Označenie dôležitosti pokynov 602<br />

1.3 Kvalifikácia a školenie personálu 602<br />

1.4 Riziká pri nedodržiavaní bezpečnostných pokynov 602<br />

1.5 Dodržiavanie bezpečnosti práce 602<br />

1.6 Bezpečnostné pokyny pre prevádzkovateľa,<br />

popr. obsluhujúci personál 602<br />

1.7 Bezpečnostné pokyny pre prevádzanie<br />

údržbárskych, kontrolných a montážnych prác 602<br />

1.8 Svojvoľné vykonávanie úprav na zariadení<br />

a výroba náhradných dielov 602<br />

1.9 Neprípustný spôsob prevádzky 602<br />

2. Všeobecné informácie 603<br />

3. Všeobecné informácie 603<br />

3.1 Nastavenia 603<br />

3.2 Zdvojené čerpadlá 603<br />

4. Mechanická inštalácia 603<br />

4.1 Chladenie motora 603<br />

4.2 Inštalácia vonku 603<br />

5. Elektrické pripojenie 603<br />

5.1 Elektrické pripojenie - jednofázové čerpadlá 604<br />

5.1.1 Príprava 604<br />

5.1.2 Ochrana proti úrazu elektrickým prúdom -<br />

nepriamy dotyk 604<br />

5.1.3 Záložné poistky 604<br />

5.1.4 Prídavná ochrana 604<br />

5.1.5 Motorová ochrana 604<br />

5.1.6 Ochrana proti prechodnému siet’ovému napätiu 604<br />

5.1.7 Napájacie napätie a siet’ový vypínač 604<br />

5.1.8 Štart/stop čerpadla 604<br />

5.1.9 Prípojky 605<br />

5.2 Elektrické pripojenie –<br />

trojfázové čerpadlá, 0,75-7,5 kW 606<br />

5.2.1 Príprava 606<br />

5.2.2 Ochrana proti úrazu elektrickým prúdom -<br />

nepriamy dotyk 606<br />

5.2.3 Záložné poistky 606<br />

5.2.4 Prídavná ochrana 606<br />

5.2.5 Motorová ochrana 606<br />

5.2.6 Ochrana proti prechodnému siet’ovému napätiu 606<br />

5.2.7 Napájacie napätie a siet’ový vypínač 606<br />

5.2.8 Štart/stop čerpadla 607<br />

5.2.9 Prípojky 607<br />

5.3 Elektrické pripojenie –<br />

trojfázové čerpadlá, 11-22 kW 608<br />

5.3.1 Príprava 608<br />

5.3.2 Ochrana proti úrazu elektrickým prúdom -<br />

nepriamy dotyk 608<br />

5.3.3 Záložné poistky 609<br />

5.3.4 Prídavná ochrana 609<br />

5.3.5 Motorová ochrana 609<br />

5.3.6 Ochrana proti prechodnému siet’ovému napätiu 609<br />

5.3.7 Napájacie napätie a siet’ový vypínač 609<br />

5.3.8 Štart/stop čerpadla 609<br />

5.3.9 Prípojky 610<br />

5.4 Signálne káble 611<br />

5.5 Kábel pre bus komunikáciu 611<br />

5.5.1 Nová inštalácia 611<br />

5.5.2 Výmena existujúceho čerpadla 611<br />

5.6 Komunikačný kábel pre čerpadlá <strong>TPE</strong>D 612<br />

5.6.1 Pripojenie dvoch snímačov 612<br />

5.6.2 Vylúčenie "striedavej prevádzky" a<br />

"záložnej prevádzky" 612<br />

5.6.3 Vylúčenie funkcie <strong>TPE</strong>D 612<br />

6. Režimy 613<br />

6.1 Prehľad režimov 613<br />

6.2 Prevádzkové režimy 613<br />

6.2.1 Ďalšie prevádzkové režimy čerpadiel <strong>TPE</strong>D 613<br />

6.3 Režimy riadenia 613<br />

6.3.1 Výber vhodného riadiaceho režimu v závislosti<br />

na type systému 614<br />

6.4 Výrobné nastavenie 614<br />

7. Nastavovanie na ovládacom paneli, jednofázové<br />

čerpadlá 615<br />

7.1 Nastavenie dopravnej výšky čerpadla 615<br />

7.2 Nastavenie režimu prevádzky podľa<br />

maximálnej krivky 615<br />

7.3 Nastavenie režimu prevádzky podľa<br />

minimálnej krivky 615<br />

7.4 Štart/stop čerpadla 615<br />

8. Nastavovanie na ovládacom paneli,<br />

trojfázové čerpadlá 616<br />

8.1 Nastavenie režimu riadenia 616<br />

8.2 Nastavenie dopravnej výšky čerpadla 616<br />

8.3 Nastavenie režimu prevádzky podľa<br />

maximálnej krivky 616<br />

8.4 Nastavenie režimu prevádzky podľa<br />

minimálnej krivky 617<br />

8.5 Štart/stop čerpadla 617<br />

9. Nastavovanie pomocou ovládania R100 617<br />

9.1 Menu PREVÁDZKA 619<br />

9.1.1 Požadovaná hodnota 619<br />

9.1.2 Prevádzkový režim 619<br />

9.1.3 Indikácia poruchy 619<br />

9.1.4 Pamät’ová schránka porúch 620<br />

9.2 Menu STAV 620<br />

9.2.1 Aktuálna požadovaná hodnota 620<br />

9.2.2 Prevádzkový režim 620<br />

9.2.3 Aktuálna hodnota 620<br />

9.2.4 Otáčky 620<br />

9.2.5 Príkon a spotreba energie 620<br />

9.2.6 Prevádzkové hodiny 620<br />

9.2.7 Stav mazania motorových ložísk (len 11-22 kW) 621<br />

9.2.8 Čas do opätovného mazania motorových ložísk<br />

(len 11-22 kW) 621<br />

9.2.9 Čas do výmeny motorových ložísk (len 11-22 kW) 621<br />

9.3 Menu INŠTALÁCIA 621<br />

9.3.1 Režim riadenia 621<br />

9.3.2 Externá požadovaná hodnota 621<br />

9.3.3 Signálne relé (len 11-22 kW) 621<br />

9.3.4 Tlačidlá na čerpadle 622<br />

9.3.5 Číslo čerpadla 622<br />

9.3.6 Digitálny vstup 622<br />

9.3.7 Monitorovanie motorových ložísk (len 11-22 kW) 622<br />

9.3.8 Potvrdenie premazania/výmeny motorových ložísk<br />

(len 11-22 kW) 622<br />

9.3.9 Vykurovanie pri zastavenom čerpadle<br />

(len 11-22 kW) 622<br />

10. Nastavenie pomocou 'PC Tool E-products' 623<br />

11. Priorita nastavených parametrov 623<br />

12. Externé riadiace signály 623<br />

12.1 Vstup štart/stop 623<br />

12.2 Digitálny vstup 623<br />

13. Externý signál požadovanej hodnoty 624<br />

14. Bus signál 625<br />

15. Ostatné bus normy 625<br />

16. Signálne svetlá a hlásiace relé 625<br />

17. Izolačný odpor 626<br />

18. Núdzová prevádzka (len 11-22 kW) 627<br />

19. Údržba a servis 628<br />

19.1 Čistenie motora 628<br />

19.2 Premazanie ložísk motora 628<br />

19.3 Výmena ložísk motora 628<br />

19.4 Výmena varistoru (len 11-22 kW) 628<br />

19.5 Servisné súčiastky a súpravy 628<br />

20. Technické údaje - jednofázové čerpadlá 628<br />

20.1 Napájacie napätie 628<br />

20.2 Ochrana proti pret’aženiu 628<br />

20.3 Zvodový prúd 628<br />

20.4 Vstupy/výstupy 628<br />

21. Technické údaje -<br />

trojfázové čerpadlá, 0,75-7,5 kW 629<br />

21.1 Napájacie napätie 629<br />

21.2 Ochrana proti pret’aženiu 629<br />

21.3 Zvodový prúd 629<br />

21.4 Vstupy/výstup 629<br />

601

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!