02.09.2013 Views

TPE, TPED Series 2000

TPE, TPED Series 2000

TPE, TPED Series 2000

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5.1.9 Anschlüsse<br />

Hinweis<br />

Wird kein externer Ein-/Aus-Schalter verwendet,<br />

sind die Klemmen 2 und 3 zu überbrücken.<br />

Aus Sicherheitsgründen sind die einzelnen Leiter der folgenden<br />

Anschlussgruppen auf ihrer gesamten Länge durch eine verstärkte<br />

Isolierung voneinander zu trennen:<br />

Gruppe 1: Eingänge<br />

• EIN/AUS Klemmen 2 und 3<br />

• Digitaleingang Klemmen 1 und 9<br />

• Sollwerteingang Klemmen 4, 5 und 6<br />

• Sensoreingang Klemmen 7 und 8<br />

• GENIbus Klemmen B, Y und A<br />

Alle Eingänge (Gruppe 1) sind intern durch eine verstärkte<br />

Isolierung von den mit der Netzspannung beaufschlagten Bauteilen<br />

getrennt. Von anderen Stromkreisen sind die Eingänge<br />

galvanisch getrennt.<br />

Alle Steuerklemmen werden mit Schutzkleinspannung (PELV)<br />

versorgt. Damit besteht ein ausreichender Schutz vor einem<br />

elektrischen Schlag.<br />

Gruppe 2: Ausgang (Melderelais, Klemmen NC, C, NO).<br />

Der Ausgang (Gruppe 2) ist galvanisch von anderen Stromkreisen<br />

getrennt. Deshalb darf an den Ausgang je nach Bedarf<br />

sowohl Netzspannung als auch Schutzkleinspannung angelegt<br />

werden.<br />

Gruppe 3: Versorgungsspannung (Klemmen N, PE, L).<br />

Gruppe 4: Kommunikationskabel (8-Pin-Stecker) - nur <strong>TPE</strong>D<br />

Das Kommunikationskabel ist an die Anschlussbuchse der<br />

Gruppe 4 angeschlossen. Das Kabel ermöglicht die Kommunikation<br />

zwischen zwei Pumpen darüber, ob ein oder zwei<br />

Drucksensoren angeschlossen sind, siehe Abschnitt<br />

5.6 Kommunikationskabel für <strong>TPE</strong>D-Pumpen.<br />

Der Wahlschalter der Gruppe 4 erlaubt das Umschalten zwischen<br />

den Betriebsarten "Wechselbetrieb" und "Reservebetrieb".<br />

Siehe Beschreibung in Abschnitt 6.2.1 Zusätzliche<br />

Betriebsarten für <strong>TPE</strong>D-Pumpen.<br />

Gruppe 2<br />

NC C NO N PE L<br />

0-10 V<br />

0/4-20 mA 4-20 mA<br />

0/1<br />

0/4-20 mA 0-10 V<br />

STOP<br />

RUN<br />

10K<br />

1 9 8 7<br />

Gruppe 3<br />

B Y A<br />

6 5 4 3 2<br />

1: Digitaleingang<br />

9: GND (Masse)<br />

8: + 24 V<br />

7: Sensoreingang<br />

B: RS-485B<br />

Y: Abschirmung<br />

A: RS-485A<br />

6: GND (Masse)<br />

5: + 10 V<br />

4: Sollwerteingang<br />

3: GND (Masse)<br />

2: EIN/AUS<br />

Abb. 4 Anschlussklemmen <strong>TPE</strong> Serie <strong>2000</strong><br />

Gruppe 1<br />

TM02 0795 0904<br />

Gruppe 4<br />

0-10 V<br />

0/4-20 mA 4-20 mA<br />

0/1<br />

B Y A<br />

0/4-20 mA 0-10 V<br />

STOP<br />

RUN<br />

10K<br />

1 9 8 7<br />

NC C NO NPE L<br />

6 5 4 3 2<br />

Abb. 5 Anschlussklemmen <strong>TPE</strong>D Serie <strong>2000</strong><br />

Eine sichere galvanische Trennung muss die Anforderungen an<br />

eine verstärkte Isolierung mit den zugehörigen Luft- und Kriechstrecken<br />

gemäß EN 60335 erfüllen.<br />

Gruppe 2<br />

1: Digitaleingang<br />

9: GND (Masse)<br />

8: + 24 V<br />

7: Sensoreingang<br />

B: RS-485B<br />

Y: Abschirmung<br />

A: RS-485A<br />

6: GND (Masse)<br />

5: + 10 V<br />

4: Sollwerteingang<br />

3: GND (Masse)<br />

2: EIN/AUS<br />

Gruppe 3<br />

Gruppe 1<br />

TM02 6009 0703<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!