02.09.2013 Views

TPE, TPED Series 2000

TPE, TPED Series 2000

TPE, TPED Series 2000

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SPIS TREŚCI<br />

1. Wskazówki bezpieczeństwa<br />

Strona<br />

329<br />

1.1 Informacje ogólne 329<br />

1.2 Oznakowanie wskazówek 329<br />

1.3 Kwalifikacje i szkolenie personelu 329<br />

1.4 Zagrożenia przy nieprzestrzeganiu wskazówek<br />

bezpieczeństwa 329<br />

1.5 Bezpieczna praca 329<br />

1.6 Wskazówki bezpieczeństwa dla użytkownika/<br />

obsługującego 329<br />

1.7 Wskazówki bezpieczeństwa dla prac<br />

konserwacyjnych, przeglądowych i montażowych 329<br />

1.8 Samodzielna przebudowa i wykonywanie części<br />

zamiennych 329<br />

1.9 Niedozwolony sposób eksploatacji 329<br />

2. Informacje ogólne 330<br />

3. Opis produktu 330<br />

3.1 Ustawienia 330<br />

3.2 Pompy podwójne 330<br />

4. Montaż mechaniczny 330<br />

4.1 Chłodzenie silnika 330<br />

4.2 Montaż na zewnątrz 330<br />

5. Połączenie elektryczne 330<br />

5.1 Podłączenie elektryczne - pompy 1-fazowe 331<br />

5.1.1 Przygotowanie 331<br />

5.1.2 Zabezpieczenie przed porażeniem -<br />

kontakt pośredni 331<br />

5.1.3 Bezpieczniki ochronne 331<br />

5.1.4 Zabezpieczenia dodatkowe 331<br />

5.1.5 Ochrona silnika 331<br />

5.1.6 Zabezpieczenie przed skokami napięcia zasilania 331<br />

5.1.7 Napięcie i częstotliwość zasilania 331<br />

5.1.8 Załączanie/wyłączanie pompy 331<br />

5.1.9 Przyłącza 332<br />

5.2 Podłączenie elektryczne -<br />

pompy 3-fazowe, 0,75-7,5 kW 333<br />

5.2.1 Przygotowanie 333<br />

5.2.2 Zabezpieczenie przed porażeniem -<br />

kontakt pośredni 333<br />

5.2.3 Bezpieczniki zapasowe 333<br />

5.2.4 Zabezpieczenia dodatkowe 333<br />

5.2.5 Zabezpieczenie silnika 333<br />

5.2.6 Zabezpieczenie przed skokami napięcia zasilania 333<br />

5.2.7 Napięcie i częstotliwość zasilania 333<br />

5.2.8 Załączenie/wyłączenie pompy 334<br />

5.2.9 Przyłącza 334<br />

5.3 Podłączenie elektryczne -<br />

pompy 3-fazowe, 11-22 kW 335<br />

5.3.1 Przygotowanie 335<br />

5.3.2 Zabezpieczenie przed porażeniem -<br />

kontakt pośredni 335<br />

5.3.3 Bezpieczniki zapasowe 336<br />

5.3.4 Zabezpieczenia dodatkowe 336<br />

5.3.5 Ochrona silnika 336<br />

5.3.6 Zabezpieczenie przed skokami napięcia zasilania 336<br />

5.3.7 Napięcie i częstotliwość zasilania 336<br />

5.3.8 Załączanie/wyłączanie pompy 336<br />

5.3.9 Połączenia 336<br />

5.4 Przewody sygnałowe 338<br />

5.5 Podłączenie przewodu bus 338<br />

5.5.1 Instalacje nowe 338<br />

5.5.2 Wymiana istniejącej pompy 338<br />

5.6 Przewód komunikacyjny do pomp <strong>TPE</strong>D 338<br />

5.6.1 Podłączenie dwóch przetworników 338<br />

5.6.2 Rezygnacja z "pracy naprzemiennej" i<br />

"pracy z rezerwą" 339<br />

5.6.3 Rezygnacja z funkcji pompy podwójnej <strong>TPE</strong>D 339<br />

328<br />

6. Tryby pracy i rodzaje regulacji 339<br />

6.1 Przegląd trybów pracy i rodzajów regulacji 339<br />

6.2 Tryby pracy 339<br />

6.2.1 Dodatkowe tryby pracy - pompy <strong>TPE</strong>D 339<br />

6.3 Rodzaje regulacji 339<br />

6.3.1 Wybór rodzaju regulacji w zależności od<br />

typu instalacji 340<br />

6.4 Ustawienia fabryczne 340<br />

7. Nastawy z poziomu panelu sterującego,<br />

pompy 1-fazowe 341<br />

7.1 Ustawienie wysokości podnoszenia pompy 341<br />

7.2 Ustawienie charakterystyki Max. 341<br />

7.3 Ustawienie charakterystyki Min. 341<br />

7.4 Załączanie/wyłączanie pompy 341<br />

8. Ustawienia z panelu sterującego,<br />

pompy 3-fazowe 342<br />

8.1 Ustawianie rodzaju regulacji 342<br />

8.2 Ustawienie wysokości podnoszenia pompy 342<br />

8.3 Ustawienie charakterystyki Max. 342<br />

8.4 Ustawienie charakterystyki Min. 343<br />

8.5 Załączanie/wyłączanie pompy 343<br />

9. Ustawienia przy pomocy pilota R100 343<br />

9.1 Menu PRACA 345<br />

9.1.1 Wartość zadana 345<br />

9.1.2 Tryb pracy 345<br />

9.1.3 Sygnalizacja zakłóceń 345<br />

9.1.4 Dziennik zakłóceń 346<br />

9.2 Menu STATUS 346<br />

9.2.1 Aktualna wartość zadana 346<br />

9.2.2 Tryb pracy 346<br />

9.2.3 Wartość aktualna 346<br />

9.2.4 Prędkość 346<br />

9.2.5 Pobór mocy i zużycie energii 346<br />

9.2.6 Godziny pracy 346<br />

9.2.7 Stan nasmarowania łożysk silnika (tylko 11-22 kW) 347<br />

9.2.8 Czas do ponownego smarowania łożysk<br />

(tylko 11-22 kW) 347<br />

9.2.9 Czas do wymiany łożysk silnika (tylko 11-22 kW) 347<br />

9.3 Menu INSTALACJA 347<br />

9.3.1 Rodzaj regulacji 347<br />

9.3.2 Ustawianie wartości zadanej sygnałem<br />

zewnętrznym 347<br />

9.3.3 Sygnał przekaźnikowy (tylko 11-22 kW) 347<br />

9.3.4 Przyciski na pompie 348<br />

9.3.5 Numer pompy 348<br />

9.3.6 Wejście cyfrowe 348<br />

9.3.7 Kontrola łożysk silnika (tylko 11-22 kW) 348<br />

9.3.8 Potwierdzenie ponownego smarowania/wymiany<br />

łożysk silnika (tylko 11-22 kW) 348<br />

9.3.9 Rejestr ostrzeżeń (tylko 11-22 kW) 348<br />

10. Ustawienia przy pomocy PC Tool E-products 349<br />

11. Priorytet nastaw 349<br />

12. Zewnętrzne sygnały sterujące 349<br />

12.1 Wejście Zał./Wył. 349<br />

12.2 Wejście cyfrowe 349<br />

13. Zewnętrzny sygnał wartości zadanej 350<br />

14. Sygnał bus 351<br />

15. Inne standardy bus 351<br />

16. Diody sygnalizacyjne i przekaźnik<br />

sygnalizacyjny 351<br />

17. Rezystancja izolacji 352<br />

18. Praca awaryjna (tylko 11-22 kW) 353<br />

19. Konserwacja i naprawy 354<br />

19.1 Czyszczenie silnika 354<br />

19.2 Ponowne smarowanie łożysk silnika 354<br />

19.3 Wymiana łożysk silnika 354<br />

19.4 Wymiana warystora (tylko w silnikach 11-22 kW) 354<br />

19.5 Części i zestawy serwisowe 354<br />

20. Dane techniczne – pompy 1-fazowe 354<br />

20.1 Napięcie zasilania 354<br />

20.2 Zabezpieczenie przed przeciążeniem 354<br />

20.3 Prąd upływu 354<br />

20.4 Wejścia/wyjścia 354

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!