02.09.2013 Views

TPE, TPED Series 2000

TPE, TPED Series 2000

TPE, TPED Series 2000

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5.6.2 Eliminação da "operação alternada" e<br />

"operação standby"<br />

Se a "operação alternada" e a "operação standby" não for pretendida,<br />

mas sim o sinal de sensor copiado (um sinal de sensor para<br />

duas bombas), corte o fio verde. Consulte fig. 22.<br />

Fig. 22 Eliminação da "operação alternada" e "operação standby"<br />

5.6.3 Eliminação da função <strong>TPE</strong>D<br />

Se a "operação alternada" e "operação standby", bem como o<br />

sinal de sensor copiado, não forem pretendidos, remova o cabo<br />

de comunicação completamente.<br />

6. Modos<br />

As bombas-E da Grundfos são configuradas e controladas de<br />

acordo com os modos de funcionamento e controlo.<br />

6.1 Descrição geral dos modos<br />

Modos de<br />

funcionamento<br />

Modos de<br />

controlo<br />

Ficha master Ficha slave<br />

Etiqueta branca<br />

Normal<br />

Sem controlo<br />

de velocidade<br />

Curva<br />

constante<br />

6.2 Modos de funcionamento<br />

Quando o modo de funcionamento é configurado para Normal,<br />

o modo de controlo pode ser configurado para velocidade controlada<br />

ou sem controlo de velocidade. Consulte 6.3 Modos de controlo.<br />

Podem ser seleccionados outros modos de funcionamento:<br />

Paragem, Mín. ou Máx.<br />

• Paragem: a bomba parou<br />

• Mín.: a bomba está a funcionar à velocidade mínima<br />

• Máx.: a bomba está a funcionar à velocidade máxima.<br />

A figura 23 trata-se de uma ilustração esquemática das curvas<br />

mín. e máx.<br />

Fig. 23 Curvas máx. e mín.<br />

H<br />

Mín.<br />

Paragem<br />

Pressão<br />

constante<br />

Máx.<br />

Mín. Máx.<br />

Velocidade<br />

controlada<br />

A curva máx. pode ser utilizada, por exemplo, em conjugação<br />

com o processo de purga durante a instalação.<br />

A curva mín. pode ser utilizada em períodos que requerem um<br />

caudal mínimo.<br />

Caso esteja desligada a alimentação eléctrica da bomba, a configuração<br />

de modo será guardada.<br />

Q<br />

Jumper<br />

Pressão<br />

prop.<br />

TM04 5496 3309<br />

TM00 5547 0995<br />

O controlo à distância R100 oferece possibilidades adicionais de<br />

visores de configuração e estado, consulte a secção<br />

9. Configuração através do R100<br />

6.2.1 Modos de funcionamento adicionais – bombas <strong>TPE</strong>D<br />

As bombas <strong>TPE</strong>D disponibilizam os seguintes modos de funcionamento<br />

adicionais:<br />

• Funcionamento alternado. O funcionamento da bomba<br />

alterna-se de 24 em 24 horas. Se a bomba em funcionamento<br />

parar devido a uma avaria, a outra bomba irá arrancar.<br />

• Funcionamento de reserva. Uma bomba encontra-se em<br />

funcionamento contínuo. Para não ficar bloqueada, a outra<br />

bomba arranca durante 10 segundos de 24 em 24 horas. Se a<br />

bomba em funcionamento parar devido a uma avaria, a outra<br />

bomba irá arrancar.<br />

Seleccione o modo de funcionamento através do interruptor de<br />

selecção na caixa de terminais (consulte as figs. 5, 9 e 15).<br />

O interruptor de selecção permite a comutação entre os modos<br />

de funcionamento "funcionamento alternado" (posição<br />

esquerda) e "funcionamento de reserva" (posição direita).<br />

Os interruptores nas duas caixas de terminais de uma bomba de<br />

cabeça dupla têm de ser configurados para a mesma posição.<br />

Caso os interruptores estejam posicionados de modo diferente, a<br />

bomba ficará em "funcionamento de reserva".<br />

As bombas de cabeça dupla podem ser configuradas e utilizadas<br />

da mesma forma que as bombas de cabeça simples. A bomba<br />

em funcionamento utiliza a sua configuração do valor de ajuste,<br />

independentemente de esta ter sido efectuada através do painel<br />

de controlo, do R100 ou do bus.<br />

Caso esteja desligada a alimentação eléctrica da bomba, a configuração<br />

da bomba será guardada.<br />

O controlo à distância R100 oferece possibilidades adicionais de<br />

visores de configuração e estado, consulte a secção<br />

9. Configuração através do R100.<br />

6.3 Modos de controlo<br />

A bomba pode ser configurada para dois modos de controlo principais,<br />

ou seja,<br />

• pressão proporcional e<br />

• pressão constante.<br />

Além disso, a bomba pode ser configurada para o funcionamento<br />

de curva constante.<br />

H<br />

Hset<br />

2 set H<br />

Nota<br />

Ambas as bombas devem ser configuradas para<br />

o mesmo valor de ajuste e modo de controlo.<br />

Configurações diferentes resultarão num funcionamento<br />

diferente durante a comutação entre as<br />

duas bombas.<br />

Funcionamento a<br />

velocidade controlada<br />

Pressão<br />

proporcional<br />

Q<br />

H<br />

Hset<br />

Pressão<br />

constante<br />

Funcionamento sem<br />

controlo de velocidade<br />

Fig. 24 Funcionamento a velocidade controlada e sem<br />

controlo de velocidade<br />

Controlo da pressão proporcional:<br />

A altura manométrica da bomba é reduzida quando a necessidade<br />

de consumo de água diminui e ampliada quando a necessidade<br />

de consumo de água aumenta (consulte a fig. 24).<br />

Controlo da pressão constante:<br />

A bomba mantém uma pressão constante, independentemente<br />

da necessidade de consumo de água (consulte a fig. 24).<br />

Q<br />

H<br />

Curva<br />

constante<br />

Q<br />

TM00 7630 3604<br />

163

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!