02.09.2013 Views

TPE, TPED Series 2000

TPE, TPED Series 2000

TPE, TPED Series 2000

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

13. Señal externa del punto de ajuste<br />

Se puede fijar a distancia el punto de ajuste mediante la conexión<br />

de un transmisor de señal analógica a la entrada para señal del<br />

punto de ajuste (terminal 4).<br />

Punto de ajuste<br />

Punto de ajuste<br />

externo<br />

Punto de ajuste real<br />

Fig. 37 Punto de ajuste real como producto (valor<br />

multiplicado) del punto de ajuste y el punto de ajuste<br />

externo<br />

Seleccionar la señal externa real, 0-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA,<br />

mediante el R100; ver sección 9.3.2 Punto de ajuste externo.<br />

Modo de control controlado<br />

Si se selecciona mediante el R100 el modo de control controlado<br />

(ver jerarquía de control en la sección 6.1) la bomba puede controlarse<br />

a:<br />

• presión proporcional<br />

• presión constante.<br />

En el modo de control de presión proporcional, se puede fijar el<br />

punto de ajuste externamente entre el 25 % de la altura máx. y el<br />

punto de ajuste fijado en la bomba o mediante el R100; ver<br />

fig. 38.<br />

Punto de ajuste real<br />

[m]<br />

90 % de la altura máx. de la<br />

bomba<br />

Punto de ajuste fijado por<br />

medio del panel de control,<br />

Punto de<br />

R100 o PC Tool E-products<br />

ajuste real<br />

25 % de la altura máx. de la<br />

bomba<br />

0 10 V<br />

0 20 mA<br />

4 20 mA<br />

Señal externa del punto<br />

de ajuste<br />

Fig. 38 Relación entre el punto de ajuste real y la señal del<br />

punto de ajuste externo en el modo de control de<br />

presión proporcional<br />

Ejemplo: Con una altura máx. de 12 metros, un punto de ajuste<br />

de 6 metros y un punto de ajuste externo del 40 %, el punto de<br />

ajuste real será como sigue:<br />

Hreal = (Hfijada - 1/4 Hmáx.) x % punto de ajuste externo + 1/4 Hmáx. = (6 - 12/4) x 40 % + 12/4<br />

= 4,2 metros<br />

TM03 8601 2007<br />

TM02 8988 1304<br />

En el modo de control de presión constante, se puede fijar el<br />

punto de ajuste externamente entre el 12,5 % de la altura máx. y<br />

el punto de ajuste fijado en la bomba o mediante el R100, ver<br />

fig. 39.<br />

Punto de<br />

ajuste real<br />

Punto de ajuste real<br />

[m]<br />

Altura máx. de la bomba<br />

0 10 V<br />

0 20 mA<br />

4 20 mA<br />

Punto de ajuste fijado por<br />

medio del panel de control,<br />

R100 o PC Tool E-products<br />

12,5 % de la altura máx. de la<br />

bomba<br />

Señal externa del punto<br />

de ajuste<br />

Fig. 39 Relación entre el punto de ajuste real y la señal<br />

externa del punto de ajuste en el modo de control de<br />

presión constante<br />

Ejemplo: Con una altura máx. de 12 metros, un punto de ajuste<br />

de 6 metros y un punto de ajuste externo del 80 %, el punto de<br />

ajuste real será como sigue:<br />

Hreal = (Hfijada - 1/8 Hmáx.) x % punto de ajuste externo + 1/8 Hmáx. = (6 - 12/8) x 80 % + 12/8<br />

= 5,1 metros<br />

Modo de control no controlado<br />

Si se selecciona mediante el R100 el modo de control no controlado<br />

(ver jerarquía de control en la sección 6.1) la bomba se controla<br />

a una curva constante y puede ser controlada por cualquier<br />

controlador (externo).<br />

En el modo de control de curva constante se puede fijar el punto<br />

de ajuste externamente entre la curva mín. y el punto de ajuste<br />

fijado en la bomba o mediante el R100; ver fig. 40.<br />

Punto de<br />

ajuste real<br />

Punto de ajuste real<br />

[%]<br />

Curva máx.<br />

0 10 V<br />

0 20 mA<br />

4 20 mA<br />

Punto de ajuste fijado por<br />

medio del panel de control,<br />

R100 o PC Tool E-products<br />

Curva mín.<br />

Señal externa del punto<br />

de ajuste<br />

Fig. 40 Relación entre el punto de ajuste real y la señal del<br />

punto de ajuste externo en el modo de control de<br />

curva constante<br />

TM02 8988 1304<br />

TM02 8988 1304<br />

145

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!