02.09.2013 Views

TPE, TPED Series 2000

TPE, TPED Series 2000

TPE, TPED Series 2000

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Grupo 4<br />

130<br />

Fig. 9 Terminales de conexión - <strong>TPE</strong>D serie <strong>2000</strong><br />

Una separación galvánica debe cumplir con los requisitos de aislamiento<br />

reforzado, incluyendo longitudes y holguras de frotamiento<br />

especificadas en EN 60335.<br />

5.3 Conexión eléctrica - bombas trifásicas, 11-22 kW<br />

( ( (<br />

___ ) ) )<br />

0-10 V<br />

0/4-20 mA 4-20 mA<br />

0/1<br />

B Y A<br />

0/4-20 mA 0-10 V<br />

STOP<br />

RUN<br />

10K<br />

NC C NO<br />

1 9 8 7<br />

6 5 4 3 2<br />

Grupo 2<br />

L1 L2 L3<br />

1: Entrada digital<br />

9: GND (masa)<br />

8: + 24 V<br />

7: Entrada de sensor<br />

B: RS-485B<br />

Y: Pantalla<br />

A: RS-485A<br />

Grupo 3<br />

6: GND (masa)<br />

5: + 10 V<br />

4: Entrada punto<br />

de ajuste<br />

3: GND (masa)<br />

2: Arranque/parada<br />

Grupo 1<br />

Aviso<br />

El usuario o instalador es el responsable de la<br />

correcta instalación de la conexión a tierra y protección<br />

de acuerdo con las actuales normas<br />

nacionales y locales. Todas las operaciones<br />

deben ser realizadas por personal cualificado.<br />

Aviso<br />

No hacer nunca ninguna conexión en la caja de<br />

terminales de la bomba a menos que hayan permanecido<br />

desconectados todos los circuitos de<br />

suministro eléctrico durante al menos 5 minutos.<br />

Hay que tener en cuenta, por ejemplo, que el relé<br />

de señal puede conectarse a un suministro<br />

externo que aún está conectado cuando el suministro<br />

de red está desconectado.<br />

Aviso<br />

La superficie de la caja de terminales puede estar<br />

por encima de 70 °C cuando la bomba está funcionando.<br />

TM03 0125 4104<br />

5.3.1 Preparación<br />

Antes de conectar la bomba E a la red, hay que tener en cuenta<br />

los puntos que se ilustran en la siguiente figura.<br />

L1<br />

L2<br />

L3<br />

PE<br />

ELCB<br />

Fig. 10 Bomba conectada a la red con interruptor de red,<br />

fusibles de reserva, protección adicional y puesta a<br />

tierra de protección<br />

5.3.2 Protección contra sacudida eléctrica -<br />

contacto indirecto<br />

Aviso<br />

La bomba debe ser conectada a tierra de acuerdo<br />

con las normativas nacionales.<br />

Dado que la corriente de fuga de los motores de<br />

11-22 kW es > 10 mA, es necesario extremar las<br />

precauciones cuando se conecten a tierra estos<br />

motores.<br />

EN 61800-5-1 especifica que la bomba debe estar fija e instalada<br />

de forma permanente cuando la corriente de fuga sea > 10 mA.<br />

Debe cumplirse uno de los siguientes requisitos:<br />

• Un solo conductor de tierra de protección con un área transversal<br />

de mín. 10 mm 2 de cobre.<br />

Fig. 11 Conexión de un solo conductor de tierra de protección<br />

utilizando uno de los conductores de un cable de<br />

alimentación de 4 hilos (con área transversal de<br />

mín. 10 mm 2 )<br />

L1<br />

L2<br />

L3<br />

TM00 9270 4696<br />

TM04 3021 3508

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!