02.09.2013 Views

TPE, TPED Series 2000

TPE, TPED Series 2000

TPE, TPED Series 2000

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

19. Manutenzione e assistenza<br />

19.1 Pulizia del motore<br />

Per assicurare un sufficiente raffreddamento del motore e delle<br />

parti elettroniche, tenere pulite le alette di raffreddamento e le<br />

palette del ventilatore del motore.<br />

19.2 Lubrificazione dei cuscinetti del motore<br />

Pompe da 0,37 a 7,5 kW<br />

I cuscinetti del motore sono a costruzione chiusa e ingrassati in<br />

modo permanente. I cuscinetti non possono essere lubrificati.<br />

Pompe da 11 a 22 kW<br />

I cuscinetti del motore sono a costruzione aperta e devono<br />

essere lubrificati regolarmente.<br />

I cuscinetti del motore vengono lubrificati prima della consegna.<br />

La funzione di controllo dei cuscinetti incorporata fornirà un'indicazione<br />

di avvertimento sull'R100 quando sarà necessario lubrificare<br />

di nuovo i cuscinetti.<br />

Quando si esegue per la prima volta l'operazione di lubrificazione,<br />

utilizzare il doppio della normale quantità di grasso lubrificante<br />

perché il canale di lubrificazione è ancora vuoto.<br />

Il tipo di grasso raccomandato è un grasso lubrificante policarbammide.<br />

19.3 Sostituzione dei cuscinetti<br />

I motori da 11 a 22 kW dispongono della funzione di controllo dei<br />

cuscinetti incorporata che fornirà un'indicazione di avvertimento<br />

sull'R100 quando sarà necessario sostituire i cuscinetti.<br />

19.4 Sostituzione del varistore (solo 11-22 kW)<br />

Il varistore protegge la pompa contro la sovratensione. In caso di<br />

sovratensione, il varistore con il tempo si deteriora e va sostituito.<br />

Più frequenti sono le sovratensioni, più velocemente il varistore si<br />

deteriora. Quando è il momento di sostituire il varistore, l'R100 e<br />

l'PC Tool E-products lo segnaleranno con un avvertimento.<br />

Il varistore va sostituito da un tecnico Grundfos. Per assistenza<br />

contattare la sede Grundfos locale.<br />

19.5 Service part e service kit<br />

Per ulteriori informazioni sui service part e i service kit, visitare<br />

www.Grundfos.com, selezionare la nazione e poi WebCAPS.<br />

120<br />

Nota<br />

Dimensioni<br />

Prima di eseguire l'operazione di lubrificazione,<br />

rimuovere il tappo di svuotamento nella flangia e<br />

il tappo del coperchio del cuscinetto per assicirarsi<br />

che il grasso precedente e in eccesso sia<br />

completamente eliminato.<br />

Quantità di grasso lubrificante<br />

[ml]<br />

Lato motore<br />

(DE)<br />

Lato ventola<br />

(NDE)<br />

MGE 160 13 13<br />

MGE 180 15 15<br />

20. Dati tecnici – pompe monofase<br />

20.1 Tensione di alimentazione<br />

1 x 200-240 V – 10 %/+ 10 %, 50/60 Hz – 2 %/+ 2 %, PE.<br />

Cavo: Max 1,5 mm2 / 12 AWG.<br />

Utilizzare solo conduttori in rame min. 70 °C.<br />

Dimensioni consigliate del fusibile<br />

Dimensioni motore da 0,37 a 1,1 kW: Max. 10 A.<br />

E' possibile utilizzare sia fusibili standard che fusibili a fusione<br />

ritardata o rapida.<br />

20.2 Protezione contro il sovraccarico<br />

La protezione contro il sovraccarico degli E-motor ha le stesse<br />

caratteristiche di una comune protezione motore. Per esempio,<br />

l'E-motor può sostenere un sovraccarico del 110 % di Inom per<br />

1min.<br />

20.3 Corrente di dispersione<br />

Corrente di dispersione a massa < 3,5 mA.<br />

Le correnti di dispersione vengono misurate in conformità alle<br />

norme EN 61800-5-1.<br />

20.4 Ingressi/uscite<br />

Avviamento/arresto<br />

Interruttore esterno senza potenziale.<br />

Tensione: 5 VDC.<br />

Corrente: < 5 mA.<br />

Cavo schermato: 0,5-1,5 mm2 / 28-16 AWG.<br />

Digitale<br />

Interruttore esterno senza potenziale.<br />

Tensione: 5 VDC.<br />

Corrente: < 5 mA.<br />

Cavo schermato: 0,5-1,5 mm 2 / 28-16 AWG.<br />

Segnali del setpoint<br />

• Potenziometro<br />

0-10 VDC, 10 kΩ (tramite la tensione di alimentazione<br />

interna).<br />

Cavo schermato: 0,5-1,5 mm2 / 28-16 AWG.<br />

Lunghezza massima del cavo: 100 m.<br />

• Segnale di tensione<br />

0-10 VDC, Ri > 50 kΩ.<br />

Tolleranza: + 0 %/– 3 % al segnale di massima tensione.<br />

Cavo schermato: 0,5-1,5 mm2 / 28-16 AWG.<br />

Lunghezza massima del cavo: 500 m.<br />

• Segnale di corrente<br />

DC 0-20 mA/4-20 mA, Ri = 175 Ω.<br />

Tolleranza: + 0 %/– 3 % al segnale di massima corrente.<br />

Cavo schermato: 0,5-1,5 mm 2 / 28-16 AWG.<br />

Lunghezza massima del cavo: 500 m.<br />

Uscita per segnale di relè<br />

Contatto di commutazione senza potenziale.<br />

Massimo carico di contatto: 250 VAC, 2 A, cos ϕ 0,3-1.<br />

Minimo carico di contatto: 5 VDC, 10 mA.<br />

Cavo schermato: 0,5-2,5 mm 2 / 28-12 AWG.<br />

Lunghezza massima del cavo: 500 m.<br />

Ingresso bus<br />

Protocollo per bus Grundfos, protocollo GENIbus, RS-485.<br />

Cavo schermato a 3 conduttori: 0,2-1,5 mm2 / 28-16 AWG.<br />

Lunghezza massima del cavo: 500 m.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!