02.09.2013 Views

TPE, TPED Series 2000

TPE, TPED Series 2000

TPE, TPED Series 2000

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5.4 Cavi del segnale<br />

• Utilizzare cavi schermati con una sezione minima di 0,5 mm2 e<br />

massima di 1,5 mm 2 per l'interruttore on/off esterno, l'ingresso<br />

digitale, i segnali di setpoint e del sensore.<br />

• Le schermature dei cavi devono essere collegate a massa ad<br />

entrambe le estremità e dovranno trovarsi il più vicino possibile<br />

ai morsetti, fig. 16.<br />

104<br />

Fig. 16 Cavo spelato con schermatura e connessione dei cavi<br />

• Le viti per i collegamenti a massa dovranno essere sempre<br />

serrate, indipendentemente dalla presenza o meno di un cavo.<br />

• I conduttori nella morsettiera della pompa devono essere i più<br />

corti possibile.<br />

5.5 Connessione bus<br />

5.5.1 Nuove installazioni<br />

Per le connessioni bus, utilizzare un cavo schermato a tre conduttori<br />

con una sezione minima di 0,2 mm2 e massima di<br />

1,5 mm 2 .<br />

• Se la pompa è collegata a un'unità con un morsetto identico a<br />

quello presente sulla pompa, collegare la schermatura a tale<br />

morsetto.<br />

• Se invece l'unità non ha alcun morsetto come mostrato nella<br />

fig. 17, non collegare la schermatura da questo lato.<br />

A<br />

Y<br />

B<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Fig. 17 Connessione con cavo schermato a tre conduttori<br />

5.5.2 Sostituzione di una pompa esistente<br />

• Se nella precedente installazione è stato utilizzato un cavo<br />

schermato a 2 conduttori, collegare il cavo come mostrato<br />

nella fig. 18.<br />

A 1<br />

Y<br />

2<br />

B<br />

Pompa<br />

Fig. 18 Connessione con cavo schermato a 2 conduttori<br />

• Se nella precedente installazione è stato utilizzato un cavo<br />

schermato a 3 conduttori, seguire le istruzioni contenute nella<br />

sezione 5.5.1 Nuove installazioni.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Pompa<br />

A<br />

Y<br />

B<br />

1 A<br />

Y<br />

2<br />

B<br />

TM02 1325 0901<br />

TM02 8841 0904<br />

TM02 8842 0904<br />

5.6 Cavo di comunicazione per pompe <strong>TPE</strong>D<br />

Il cavo di comunicazione collega le morsettiere delle due pompe.<br />

La schermatura dei cavi va collegata saldamente a massa ad<br />

entrambe le estremità.<br />

Fig. 19 Cavo di comunicazione<br />

Il cavo di comunicazione presenta un'estremità master e un'estremità<br />

slave, come illustrato nella fig. 20.<br />

Estremità<br />

principale Estremità secondaria<br />

Etichetta bianca<br />

Fig. 20 Estremità master e slave<br />

Ponticello<br />

Sulle pompe provviste di sensore installato in fabbrica, l'estremità<br />

master e il sensore sono collegati alla stessa morsettiera.<br />

Se l'alimentazione elettrica alle due pompe è stata tolta per<br />

40 secondi e poi viene ricpristinata, la pompa collegata all'estremità<br />

master del cavo si avvierà per prima.<br />

5.6.1 Collegamento dei due sensori<br />

Il segnale del sensore viene copiato sull'altra pompa mediante il<br />

filo rosso del cavo di comunicazione.<br />

Se, come opzione, sono collegati due sensori (un sensore per<br />

ogni morsettiera), tagliare il filo rosso. Vedere la fig. 21.<br />

Estremità<br />

principale Estremità secondaria<br />

Etichetta bianca<br />

Ponticello<br />

Fig. 21 Eliminazione del segnale copiato dal secondo sensore<br />

TM02 5991 4702<br />

TM04 5497 3309<br />

TM04 5495 3309

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!