02.09.2013 Views

TPE, TPED Series 2000

TPE, TPED Series 2000

TPE, TPED Series 2000

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Gruppo 4<br />

Fig. 9 Morsetti di connessione - <strong>TPE</strong>D serie <strong>2000</strong><br />

Una separazione galvanica deve soddisfare i requisiti dell'isolamento<br />

rinforzato comprese le distanze di dispersione e gli spazi<br />

liberi precisati in EN 60335.<br />

5.3 Collegamento elettrico – pompe trifase, 11-22 kW<br />

( ( (<br />

___ ) ) )<br />

0-10 V<br />

0/4-20 mA 4-20 mA<br />

0/1<br />

B Y A<br />

0/4-20 mA 0-10 V<br />

STOP<br />

RUN<br />

10K<br />

NC C NO<br />

1 9 8 7<br />

6 5 4 3 2<br />

Gruppo 2<br />

L1 L2 L3<br />

1: Ingresso digitale<br />

9: Terra (telaio)<br />

8: + 24 V<br />

7: Ingresso sensore<br />

B: RS-485B<br />

Y: Schermatura<br />

A: RS-485A<br />

Gruppo 3<br />

6: Terra (telaio)<br />

5: + 10 V<br />

4: Ingresso setpoint<br />

3: Terra (telaio)<br />

2: Avviamento/arresto<br />

Gruppo 1<br />

Avertissement<br />

L'utente o l'installatore è responsabile della realizzazione<br />

della messa a terra e delle protezioni<br />

adeguate in conformità alle normative nazionali e<br />

locali in vigore. Tutte le operazioni devono<br />

essere eseguite da personale qualificato.<br />

Avertissement<br />

Non eseguire mai collegamenti nella morsettiera<br />

della pompa senza aver prima disattivato l'alimentazione<br />

elettrica per almeno 5 minuti.<br />

Tenere presente che il segnale di relè può essere<br />

collegato a una alimentazione esterna che è connessa<br />

anche quando l'alimentazione diversa<br />

dalla rete, è disinserita.<br />

Avertissement<br />

Quando la pompa è in funzione la superficie della<br />

morsettiera può superare i 70 °C.<br />

TM03 0125 4104<br />

5.3.1 Preparazione<br />

Prima di collegare la E-pump alla rete, verificare che il circuito di<br />

alimentazione sia realizzato come nella figura seguente.<br />

L1<br />

L2<br />

L3<br />

PE<br />

ELCB<br />

Fig. 10 Pompa collegata alla rete con interruttore di rete,<br />

fusibile di sicurezza, protezione supplementare e<br />

messa a terra di protezione.<br />

5.3.2 Protezione contro le scosse elettriche -<br />

contatto indiretto<br />

Avertissement<br />

L'impianto di messa a terra della pompa deve<br />

essere realizzato in conformità con le normative<br />

nazionali in vigore.<br />

Poiché la corrente di dispersione dei motori 11-<br />

22 kW è > 10 mA, è necessario adottare particolari<br />

precauzioni quando si collegano questi<br />

motori al sistema di messa a terra.<br />

EN 61800-5-1 specifica che la pompa deve essere fissa e installata<br />

in modo permanente quando la corrente di dispersione è<br />

> 10 mA.<br />

E' necessario soddisfare uno dei seguenti requisiti:<br />

• Un solo conduttore di terra con una sezione minima del rame<br />

di 10 mm2 .<br />

Fig. 11 Collegamento di un solo conduttore di terra utilizzando<br />

uno dei conduttori del cavo di alimentazione a 4 conduttori<br />

(con una sezione minima di 10 mm 2 )<br />

L1<br />

L2<br />

L3<br />

TM00 9270 4696<br />

TM04 3021 3508<br />

101

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!