Diversidad y control biológico de insectos - CyberTesis UACh ...

Sin embargo, a pesar de esta percepción de seguridad, la inquietud acerca de los efectos
indeseados del CB surgió casi simultáneamente con su aparición. Howarth (1991)
ejemplifica cuán antigua es esta preocupación al transcribir una carta fechada en 1899,
entre David Sharp y L. O. Howard, acerca del programa para importar enemigos naturales
en Hawaii:
“…Debería asegurarse un registro permanente de lo que el señor Koebele ha realizado en
materias que pueden afectar la fauna y estaríamos muy agradecidos si Ud. redactara una
orden sobre estos puntos tan pronto como pueda. El señor Koebele está haciendo
realmente un enorme experimento biológico y los detalles deberían ser completamente
registrados, ya que es sabido que deberá pasar mucho tiempo antes que todos los
resultados puedan ser estimados exactamente.” (D. Sharp, 1899).
Esta posición crítica, basada inicialmente en la prudencia, se vio reforzada cuando en la
primera mitad del s. XX el CB tuvo algunos rotundos fracasos, especialmente cuando
fueron utilizados vertebrados (van Lenteren et al., 2005). La corrección oportuna de estos
errores no eliminó por completo las aprensiones y la controversia en cuanto al verdadero
alcance de los potenciales efectos negativos del CB ha continuado durante el último medio
siglo, con autores que defienden el CB como una técnica de control de plagas eficiente, de
bajo costo y segura ambientalmente (DeBach, 1974; Batra, 1982; Moon, 1982; Hokkanen y
Pimentel, 1989; DeBach y Rosen, 1991; van Lenteren et al., 2005), mientras que otros
autores expresan dudas acerca de la seguridad del CB, documentando varios ejemplos de
efectos no deseados producto de la aplicación de esta técnica (Pimentel et al., 1989; Tiedje
et al., 1989; Simberloff, 1992; Lockwood, 1993; Lockwood, 1996; Simberloff y Stiling,
1996).
Debido a la importancia del tema, la ausencia de evidencia de impactos ambientales
negativos no debería considerarse como prueba para rechazar la existencia de esos impactos
(Howarth, 1991), más aún cuando información que había sido recopilada inicialmente en
estudios no relacionados directamente con el tema ha servido para realizar estudios más
sistemáticos (Hadfield y Mountain, 1981; Murray et al., 1988). Como resultado, la
2