FH-2500
FH-2500 FH-2500
1 ŘEŠENÍ ZÁVAD VAROVÁNÍ: Než budete řešit problémy, vypněte stroj, vytáhněte vidlici ze sítě a počkejte, až se stroj úplně zastaví. Závada Možná příčina Náprava Motor se nespustí Chybí napájení Zkontrolujte síťový přívod. Motor je slyšet, ale nespustí se Drcený materiál se nevtahuje do drtičky Drcený materiál není řezaný čistě Zařízení se spustí, ale zablokuje se i při lehkém zatížení, a brzy se vypne ochranným spínačem motoru. Vadný síťový kabel Požádejte autorizovaný servis o kontrolu. Aktivovala se ochrana proti přetížení Počkejte, až stroj vychladne, a stiskněte zelené tlačítko. Bezpečnostní odpojovací zařízení zachytávacího koše (zachytávací koš je odjištěný) Řezací válec je blokovaný Zkontrolujte a zajistěte zachytávací koš. Vypněte zařízení. Přepínač chodu vpřed/vzad nastavte do směru vzad. Zapněte stroj, dokud se ucpání neodstraní. Stroj znovu vypněte. Směr otáčení přepněte zpátky na směr dopředu. Závada kondenzátoru Stroj dopravte do autorizovaného servisu na opravu. Obrácený směr otáčení Vypněte zařízení a přepněte přepínač směru otáčení. Drcený materiál zachycený v plnicí násypce Drcený materiál je příliš měkký nebo mokrý Řezací válec je opotřebený Vypněte zařízení. Přepínač chodu vpřed/vzad nastavte do směru vzad. Zapněte zařízení, aby se uvolnil drcený materiál, a odstraňte všechny cizí látky. Zařízení znovu zapněte. Směr otáčení přepněte zpátky na směr dopředu. Zatlačte ho dolů větví. Proveďte seřízení pevného protinože způsobem popsaným v odstavci „Seřízení vůle nože“. Pokud bude řezací válec značně opotřebený, vyměňte ho. Pevný protinůž není správně seřízený Proveďte seřízení pevného protinože. Prodlužovací kabel je příliš dlouhý nebo je jeho průřez příliš malý. Zásuvka je příliš daleko od síťového napájení nebo je průřez síťového kabelu příliš malý Zkontrolujte, zda je průřez prodlužovacího kabelu alespoň 1, mm a délka maximálně 25 m. Pokud používáte delší kabel, minimální průřez musí být 2,5 mm .
Pouze pro evropské země EC prohlášení o shodě Níže podepsaní Tamiro Kishima a Rainer Bergfeld jako oprávněné osoby společnosti Dolmar GmbH prohlašují, že zařízení DOLMAR: Označení stroje: Elektrická drtička Číslo modelu/Typ: FH-2500 Specifikace: Viz tabulka „Technické údaje“. jsou sériovým výrobkem a Splňují následující evropské směrnice: 2000/14/EC novelizovaná směrnicemi 2005/88/EC, 006/ /EC, 00 /108/EC A jsou vyrobeny v souladu s následujícími normami nebo standardizovanými dokumenty: EN60 -1, EN1 68 Technická dokumentace je k dispozici na adrese: Dolmar GmbH, Jenfelder Straße 8, Abteilung FZ, D- 0 Hamburg Postup vyhodnocení shody požadovaný Směrnicí 000/1 /EC byl v souladu s dodatkem V. Naměřená hladina akustického výkonu: 93,49 dB (A), K= ,97 dB (A) Zaručená hladina akustického výkonu: 97 dB (A) Tamiro Kishima Obchodní ředitel 8.1 . 01 Rainer Bergfeld Obchodní ředitel 1
- Page 101 and 102: VIANMÄÄRITYS VAROITUS: Ennen onge
- Page 103 and 104: LATVIEŠU (tulkojums no oriģinālv
- Page 105 and 106: - rūpīgi pārbaudiet visas iekār
- Page 107 and 108: Savākšanas tvertne UZMANĪBU! •
- Page 109 and 110: Tikai Eiropas valstīm EK atbilstī
- Page 111 and 112: • Pasukite rankenėlę pagal laik
- Page 113 and 114: • SURINKIMAS ATSARGIAI! Visada į
- Page 115 and 116: TRIKČIŲ DIAGNOSTIKA IR SPRENDIMAS
- Page 117 and 118: EESTI (originaaljuhendid) DETAILIDE
- Page 119 and 120: • Kui toitejuhe on kahjustatud, p
- Page 121 and 122: Mahuti ETTEVAATUST! • Enne mahuti
- Page 123 and 124: Ainult Euroopa riikides EÜ vastavu
- Page 125 and 126: • Nosić rękawice ochronne. •
- Page 127 and 128: • • • • Przy ładowaniu dł
- Page 129 and 130: • • • • Nie dopuszczać do
- Page 131 and 132: Dotyczy tylko krajów europejskich
- Page 133 and 134: • A gombot az óramutató járás
- Page 135 and 136: • Ellenőrizze, hogy épek-e a g
- Page 137 and 138: • A gépet ne tisztítsa slauggal
- Page 139 and 140: SLOVENSKY (Pôvodný návod) OZNAČ
- Page 141 and 142: Spustenie stroja • Pred pripojen
- Page 143 and 144: Prepínač otáčania dopredu / doz
- Page 145 and 146: RIEŠENIE PROBLÉMOV VÝSTRAHA: Pre
- Page 147 and 148: ČESKY (Původní návod) OZNAČEN
- Page 149 and 150: • Pokud bude síťový kabel poš
- Page 151: Kryt nože UPOZORNĚNÍ: • Než o
- Page 155 and 156: • Nu expuneţi la ploaie sau umez
- Page 157 and 158: Instrucţiuni de întreţinere •
- Page 159 and 160: Reglarea distanţei dintre cuţit
- Page 161 and 162: Numai pentru ţările din Europa De
- Page 163 and 164: • Надевайте защитн
- Page 165 and 166: • Не давайте обраб
- Page 167 and 168: Проверьте соединен
- Page 169 and 170: Только для европей
- Page 171 and 172: • Не піддавайте пр
- Page 173 and 174: • • • Не вмикайте
- Page 175 and 176: • • • Не завантажу
- Page 177 and 178: Лише для країн Євро
- Page 179 and 180: 179
1<br />
ŘEŠENÍ ZÁVAD<br />
VAROVÁNÍ: Než budete řešit problémy, vypněte stroj, vytáhněte vidlici ze sítě a počkejte, až se stroj úplně zastaví.<br />
Závada Možná příčina Náprava<br />
Motor se nespustí Chybí napájení Zkontrolujte síťový přívod.<br />
Motor je slyšet, ale nespustí<br />
se<br />
Drcený materiál se nevtahuje<br />
do drtičky<br />
Drcený materiál není řezaný<br />
čistě<br />
Zařízení se spustí, ale<br />
zablokuje se i při lehkém<br />
zatížení, a brzy se vypne<br />
ochranným spínačem<br />
motoru.<br />
Vadný síťový kabel Požádejte autorizovaný servis o kontrolu.<br />
Aktivovala se ochrana proti přetížení Počkejte, až stroj vychladne, a stiskněte zelené tlačítko.<br />
Bezpečnostní odpojovací zařízení<br />
zachytávacího koše (zachytávací koš je<br />
odjištěný)<br />
Řezací válec je blokovaný<br />
Zkontrolujte a zajistěte zachytávací koš.<br />
Vypněte zařízení.<br />
Přepínač chodu vpřed/vzad nastavte do směru vzad.<br />
Zapněte stroj, dokud se ucpání neodstraní. Stroj znovu<br />
vypněte.<br />
Směr otáčení přepněte zpátky na směr dopředu.<br />
Závada kondenzátoru Stroj dopravte do autorizovaného servisu na opravu.<br />
Obrácený směr otáčení Vypněte zařízení a přepněte přepínač směru otáčení.<br />
Drcený materiál zachycený v plnicí<br />
násypce<br />
Drcený materiál je příliš měkký nebo<br />
mokrý<br />
Řezací válec je opotřebený<br />
Vypněte zařízení. Přepínač chodu vpřed/vzad nastavte<br />
do směru vzad. Zapněte zařízení, aby se uvolnil drcený<br />
materiál, a odstraňte všechny cizí látky.<br />
Zařízení znovu zapněte.<br />
Směr otáčení přepněte zpátky na směr dopředu.<br />
Zatlačte ho dolů větví.<br />
Proveďte seřízení pevného protinože způsobem popsaným<br />
v odstavci „Seřízení vůle nože“.<br />
Pokud bude řezací válec značně opotřebený, vyměňte<br />
ho.<br />
Pevný protinůž není správně seřízený Proveďte seřízení pevného protinože.<br />
Prodlužovací kabel je příliš dlouhý nebo<br />
je jeho průřez příliš malý.<br />
Zásuvka je příliš daleko od síťového<br />
napájení nebo je průřez síťového kabelu<br />
příliš malý<br />
Zkontrolujte, zda je průřez prodlužovacího kabelu alespoň<br />
1, mm a délka maximálně 25 m. Pokud používáte delší<br />
kabel, minimální průřez musí být 2,5 mm .