29.08.2013 Views

2004 - 1 - Ley 24481 - Instituto Nacional de la Propiedad Industrial

2004 - 1 - Ley 24481 - Instituto Nacional de la Propiedad Industrial

2004 - 1 - Ley 24481 - Instituto Nacional de la Propiedad Industrial

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(10) Patente <strong>de</strong> invención<br />

(11) Resolución Nº AR015472B1<br />

(21) Acta Nº 19980105406<br />

(22) Fecha <strong>de</strong> Presentación 28/10/1998<br />

(24) Fecha <strong>de</strong> Resolución 08/01/<strong>2004</strong><br />

(--) Fecha <strong>de</strong> Vencimiento 28/10/2018<br />

(30) Prioridad convenio <strong>de</strong> Paris US 08/960.308<br />

29/10/1997<br />

(51) Int. Cl. A22C 11/02<br />

(54) Título - MAQUINA PARA EL EMBUTIDO DE<br />

PASTAS Y METODO PARA DESACTIVAR SE-<br />

CUENCIALMENTE Y AUTOMATICAMENTE LOS<br />

COMPONENTES DE BOMBA Y MAQUINA.<br />

(57) REIVINDICACIONES.<br />

1. Una máquina para el embutido <strong>de</strong> pastas, que<br />

tiene un armazón, una bomba <strong>de</strong> emulsión <strong>de</strong> carne,<br />

un tubo para rellenar conectado a <strong>la</strong> bomba para<br />

prensar emulsión <strong>de</strong> carne a través <strong>de</strong> un extremo<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong>l mismo, una tripa tubu<strong>la</strong>r teniendo<br />

un extremo posterior, un seguidor movible<br />

adyacente al tubo para rellenar para empujar dicha<br />

tripa hacia a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte sobre el tubo para rellenar para<br />

recibir emulsión <strong>de</strong> carne <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el extremo <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga<br />

<strong>de</strong>l mismo, un medio <strong>de</strong> potencia para accionar<br />

<strong>la</strong> bomba, un medio <strong>de</strong> potencia para accionar<br />

componentes <strong>de</strong> <strong>la</strong> máquina, incluyendo un grapador<br />

y un cuerno <strong>de</strong> en<strong>la</strong>ce, CARACTERIZADA por<br />

el hecho <strong>de</strong> que compren<strong>de</strong> un sensor sobre <strong>la</strong> máquina<br />

para <strong>de</strong>tectar cuando el extremo posterior <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> tripa está adyacente al extremo <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong><br />

dicho tubo para rellenar, estando operativamente<br />

conectado a <strong>la</strong> bomba para <strong>de</strong>tener <strong>la</strong> bomba bajo<br />

tales condiciones, y un temporizador sobre <strong>la</strong> máquina<br />

conectado operativamente al medio <strong>de</strong> potencia<br />

para <strong>de</strong>sactivar a <strong>la</strong> máquina cuando el ex-<br />

Patentes Concedidas en <strong>2004</strong><br />

Enero-Marzo<br />

<strong>Ley</strong> <strong>24481</strong><br />

tremo posterior <strong>de</strong> dicha tripa substancialmente alcanza<br />

el extremo <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong> dicho cuerno <strong>de</strong><br />

en<strong>la</strong>ce.<br />

Siguen 5 reivindicaciones.<br />

(71) Titu<strong>la</strong>r - TOWNSEND ENGINEERING COMPANY<br />

2425 HUBBELL AVENUE, DES MOINES, IOWA, 50317,<br />

US<br />

(74) Agente 195<br />

(10) Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> Utilidad<br />

(11) Resolución Nº AR013562B4<br />

(21) Acta Nº 19970101558<br />

(22) Fecha <strong>de</strong> Presentación 18/04/1997<br />

(24) Fecha <strong>de</strong> Resolución 08/01/<strong>2004</strong><br />

(--) Fecha <strong>de</strong> Vencimiento 18/04/2007<br />

(30) Prioridad convenio <strong>de</strong> Paris IT BS97U000019<br />

20/02/1997<br />

(51) Int. Cl. F16K 11/10, F17C 13/04, F17D 1/075<br />

(54) Título - COMPLEJO INTEGRADO DE VALVULA<br />

DE CARGA Y ELECTROVALVULA APLICABLE A<br />

UN CILINDRO DE GAS PARA AUTOTRACCION<br />

(57) REIVINDICACIONES.<br />

1. Complejo valvu<strong>la</strong>r aplicable a un cilindro o tanque<br />

<strong>de</strong> gas GPL o metano <strong>de</strong> insta<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> gas para<br />

autotracción, CARACTERIZADO por el hecho <strong>de</strong><br />

compren<strong>de</strong>r una válvu<strong>la</strong> (10) con canalizaciones <strong>de</strong><br />

entrada (carga) y <strong>de</strong> salida <strong>de</strong>l gas en el cilindro y<br />

una electroválvu<strong>la</strong> (11) <strong>de</strong> control automático <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

abertura y cierre <strong>de</strong> <strong>la</strong>s canalizaciones <strong>de</strong> entrada y<br />

salida, integradas <strong>la</strong> una con <strong>la</strong> otra a través <strong>de</strong> un<br />

cuerpo en común (13)<br />

Siguen 5 reivindicaciones.<br />

(71) Titu<strong>la</strong>r - EMER S.R.L.<br />

VIA ROMA 104/A, COLLEBEATO (BRESCIA), IT<br />

(72) Inventor - EMER S.R.L.<br />

(74) Agente 805<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!