2004 - 1 - Ley 24481 - Instituto Nacional de la Propiedad Industrial
2004 - 1 - Ley 24481 - Instituto Nacional de la Propiedad Industrial
2004 - 1 - Ley 24481 - Instituto Nacional de la Propiedad Industrial
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(51) Int. Cl. C21B 13/00<br />
(54) Título - PROCEDIMIENTO PARA LA REDUC-<br />
CION DIRECTA DE MATERIAL GRANULAR QUE<br />
CONTIENE OXIDO DE HIERRO Y DISPOSICION<br />
PARA LLEVAR A CABO DICHO PROCEDIMIENTO<br />
(57) REIVINDICACIONES<br />
1. Procedimiento para <strong>la</strong> reducción directa <strong>de</strong> material<br />
granu<strong>la</strong>r que contiene óxido <strong>de</strong> hierro, en un<br />
proceso <strong>de</strong> lecho fluidizado, en el cual gas <strong>de</strong> síntesis<br />
tal como gas natural reformado es introducido<br />
como gas reductor en varias zonas <strong>de</strong> lecho fluidizado<br />
consecutivamente dispuestas en serie para el<br />
gas reductor y conducido <strong>de</strong> una zona <strong>de</strong> lecho fluidizado<br />
a otra zona <strong>de</strong> lecho fluidizado en contracorriente<br />
al material granu<strong>la</strong>r que contiene óxido <strong>de</strong><br />
hierro, y en el cual se efectúa el calentamiento <strong>de</strong>l<br />
material que contiene óxido <strong>de</strong> hierro en <strong>la</strong> zona <strong>de</strong><br />
lecho fluidizado dispuesta en primer término en <strong>la</strong><br />
dirección <strong>de</strong> <strong>la</strong> corriente <strong>de</strong>l material que contiene<br />
óxido <strong>de</strong> hierro, siendo <strong>la</strong> reducción directa llevada<br />
a cabo en <strong>la</strong>s otras zonas <strong>de</strong> lecho fluidizado, CA-<br />
RACTERIZADO porque compren<strong>de</strong> <strong>la</strong>s etapas operativas<br />
<strong>de</strong> ajustar en <strong>la</strong> primera zona <strong>de</strong> lecho fluidizado:<br />
una temperatura <strong>de</strong>l material que contiene<br />
óxido <strong>de</strong> hierro menor que 400ºC y, preferiblemente,<br />
menor que 350ºC; o mayor que 580ºC y, preferiblemente<br />
alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 650ºC; o una temperatura<br />
comprendida <strong>de</strong> 400 a 580ºC, siendo recorrido, en<br />
caso <strong>de</strong> un ajuste <strong>de</strong> <strong>la</strong> temperatura a menos <strong>de</strong><br />
400ºC, <strong>la</strong> zona <strong>de</strong> temperatura entre 400ºC y 580ºC<br />
en <strong>la</strong> zona <strong>de</strong> lecho fluidizado que sigue a <strong>la</strong> primera<br />
zona <strong>de</strong> lecho fluidizado en <strong>la</strong> dirección <strong>de</strong> corriente<br />
<strong>de</strong>l material que contiene óxido <strong>de</strong> hierro <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong> un período <strong>de</strong> 10 minutos y, preferiblemente,<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un período <strong>de</strong> 5 minutos, y siendo recorrido,<br />
en caso <strong>de</strong> un ajuste <strong>de</strong> temperatura por<br />
encima <strong>de</strong> 580ºC, el rango <strong>de</strong> temperatura entre<br />
400ºC y 580ºC <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un período máximo <strong>de</strong> 10<br />
minutos y, preferiblemente, <strong>de</strong> 5 minutos, y permaneciendo<br />
a<strong>de</strong>más, con un ajuste <strong>de</strong> temperatura en<br />
el rango <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 400ºC a 580ºC, el material que contiene<br />
óxido <strong>de</strong> hierro <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> esa zona <strong>de</strong> temperatura<br />
por un máximo <strong>de</strong> 10 minutos y, preferiblemente,<br />
5 minutos y siendo traspasado a <strong>la</strong> zona <strong>de</strong><br />
lecho fluidizado inmediatamente siguiente <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong> haber alcanzado <strong>la</strong> temperatura <strong>de</strong>seada.<br />
Siguen 31 reivindicaciones.<br />
(71) Titu<strong>la</strong>r - BRIFER INTERNATIONAL LTD.<br />
THE ERNST & YOUNG BUILDING BUSH HILL, BAY<br />
STREET, BRIDGETOWN, BB<br />
VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAU GMBH<br />
TURMSTRASSE 44, LINZ, AT<br />
(72) Inventor - DIPL. -ING. SIEGFRIED ZELLER – DI-<br />
PL.-ING. KONSTANTIN MILIONIS – DIPL.-ING.<br />
DR. JOHANN REIDETSCHLÄ GER – DIPL.-ING.<br />
Patentes Concedidas en <strong>2004</strong><br />
Enero-Marzo<br />
<strong>Ley</strong> <strong>24481</strong><br />
DR. LEOPOLD WERNER KEPPLINGER – DIPL.-<br />
ING. DR. JOHANN ZIRNGAST – DIPL. -ING. DR.<br />
JOHANNES SCHENK – ROY HUBERT WHIPP,<br />
JR.<br />
(74) Agente 190<br />
(10) Patente <strong>de</strong> invención<br />
(11) Resolución Nº AR012174B1<br />
(21) Acta Nº 19980101370<br />
(22) Fecha <strong>de</strong> Presentación 25/03/1998<br />
(24) Fecha <strong>de</strong> Resolución 07/01/<strong>2004</strong><br />
(--) Fecha <strong>de</strong> Vencimiento 25/03/2018<br />
(30) Prioridad convenio <strong>de</strong> Paris EP 97200882.5<br />
25/03/1997<br />
(51) Int. Cl. A21D 13/08, A21C 15/00<br />
(54) Título - PROCEDIMIENTO DE PREPARACION<br />
DE TARTELETAS DE CEREAL CON RELLENO Y<br />
EL APARATO PARA LLEVAR A CABO DICHO<br />
PROCEDIMIENTO<br />
(57) REIVINDICACIONES<br />
1. Un procedimiento <strong>de</strong> preparación <strong>de</strong> tarteletas <strong>de</strong><br />
cereal con relleno, CARACTERIZADO porque se<br />
confecciona mediante cocción por extrusión por lo<br />
menos una banda <strong>de</strong> cereal ap<strong>la</strong>nado, se forma<br />
mediante prensado en caliente por lo menos una<br />
hilera <strong>de</strong> cavida<strong>de</strong>s en una banda extruida todavía<br />
termoplástica, se realizan incisiones transversales<br />
en <strong>la</strong> banda entre <strong>la</strong>s cavida<strong>de</strong>s, se introduce un relleno<br />
alimenticio en <strong>la</strong>s cavida<strong>de</strong>s, se corta <strong>la</strong> banda<br />
longitudinalmente mientras se cortan los extremos<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s incisiones transversales, y se recogen <strong>la</strong>s<br />
tarteletas con relleno individuales así obtenidas.<br />
Siguen 7 reivindicaciones.<br />
(71) Titu<strong>la</strong>r - SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.<br />
VEVEY-CH-1800 -, CH-180,CH<br />
2