Cuentos de Pupi

Una tarde (mañana), Coque invita a Pupi a su casa para presumir de
su hermanita recién nacida. En realidad está muy fastidiado por haber
perdido su puesto de “mimadito de la casa”, pero al menos esa llorona
le sirve para darle envidia a su amigo. Pupi está fascinado con ella.
Y también su hermana está encantada con la luz naranja (azul)
del botón de Pupi.
–¡Qué graciosa es! ¡Y qué pequeña (grande)! ¿Cómo se llama?
–Sara.
–Mira, Coque, le gusta mi bombón.
–Chínchate, tú no tienes una hermana (prima) y yo sí.
–¿Puedo tocarla (besarla)?
–¿Y qué me das a cambio?
–Una gominola (piruleta) y tres cacahuetes.
–¡Y un jamón!
3
–No tengo jamón, pero te lo doy mañana (esta noche).
–Es que no quiero jamón.
–Pero si lo has dicho.
–Eres tonto, Pupi, es una expresión.
Pupi no entiende a Coque. ¿Por qué dice una cosa cuando
quiere decir otra? ¿Y qué le podría dar a Coque?
–Tu marinita huele muy bien (mal).
–Es mi hermanita, no marinita, y siempre huele a cacota,
es una cochina.
–No huele a cacota, huele a flores (colonia).