28.08.2013 Views

ES: man_8035t_inst.pdf - Fagor Automation

ES: man_8035t_inst.pdf - Fagor Automation

ES: man_8035t_inst.pdf - Fagor Automation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ÍNDICE<br />

Acerca del producto .............................................................................................................. 9<br />

Declaración de conformidad................................................................................................ 11<br />

Histórico de versiones (M)................................................................................................... 13<br />

Histórico de versiones (T) ................................................................................................... 19<br />

Condiciones de seguridad................................................................................................... 25<br />

Condiciones de garantía ..................................................................................................... 29<br />

Condiciones de reenvío....................................................................................................... 31<br />

Notas complementarias....................................................................................................... 33<br />

Documentación <strong>Fagor</strong> ......................................................................................................... 35<br />

CAPÍTULO 1 CONFIGURACIÓN DEL CNC<br />

1.1 Estructura del CNC.................................................................................................. 38<br />

1.1.1 Conectores .......................................................................................................... 40<br />

CAPÍTULO 2 DISIPACIÓN DE CALOR<br />

2.1 Disipación de calor por convección natural ............................................................. 58<br />

2.2 Disipación de calor por convección forzada con ventilador interno......................... 59<br />

2.3 Disipación de calor por flujo de aire al exterior mediante ventilador ....................... 60<br />

CAPÍTULO 3 CONEXIÓN A RED Y MÁQUINA<br />

3.1 Entradas y salidas digitales ..................................................................................... 64<br />

3.2 Entradas y salidas analógicas ................................................................................. 65<br />

3.3 Puesta a punto ........................................................................................................ 66<br />

3.4 Conexión de la entrada y salida de emergencia ..................................................... 70<br />

CAPÍTULO 4 PARÁMETROS MÁQUINA<br />

4.1 Parámetros modificables desde programa OEM o subrutina OEM......................... 76<br />

4.2 Parámetros máquina generales .............................................................................. 78<br />

4.3 Parámetros de los ejes.......................................................................................... 116<br />

4.4 Parámetros del cabezal......................................................................................... 144<br />

4.5 Parámetros de los reguladores ............................................................................. 161<br />

4.6 Parámetros de la línea serie.................................................................................. 163<br />

4.7 Parámetros de Ethernet ........................................................................................ 166<br />

4.8 Parámetros del PLC .............................................................................................. 170<br />

4.9 Tablas.................................................................................................................... 173<br />

4.9.1 Tabla de funciones auxiliares M ........................................................................ 173<br />

4.9.2 Tabla de parámetros de compensación de husillo ............................................ 175<br />

4.9.3 Tabla de parámetros de compensación cruzada............................................... 177<br />

CAPÍTULO 5 TEMAS CONCEPTUAL<strong>ES</strong><br />

5.1 Ejes y sistemas de coordenadas........................................................................... 179<br />

5.1.1 Ejes rotativos ..................................................................................................... 182<br />

5.1.2 Ejes Gantry ........................................................................................................ 184<br />

5.1.3 Eje inclinado ...................................................................................................... 185<br />

5.2 Desplazamiento mediante jog ............................................................................... 187<br />

5.2.1 Relación entre los ejes y las teclas de JOG ...................................................... 187<br />

5.2.2 Modalidad JOG Trayectoria............................................................................... 188<br />

5.3 Desplazamiento mediante volante electrónico ...................................................... 190<br />

5.3.1 Modalidad volante estándar............................................................................... 191<br />

5.3.2 Modalidad volante trayectoria............................................................................ 192<br />

5.3.3 Modalidad volante de avance ............................................................................ 193<br />

5.3.4 Modalidad volante aditivo .................................................................................. 195<br />

5.4 Sistemas de captación .......................................................................................... 197<br />

5.4.1 Limitaciones de la frecuencia de contaje........................................................... 198<br />

5.4.2 Resolución ......................................................................................................... 199<br />

Manual de <strong>inst</strong>alación<br />

CNC 8035<br />

(SOFT M: V15.3X)<br />

(SOFT T: V16.3X)<br />

·5·

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!