28.08.2013 Views

ES: man_8035t_inst.pdf - Fagor Automation

ES: man_8035t_inst.pdf - Fagor Automation

ES: man_8035t_inst.pdf - Fagor Automation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

11.1 Variables asociadas a las herramientas<br />

Estas variables están asociadas a la tabla de correctores, tabla de herramientas y tabla de almacén<br />

de herramientas, por lo que los valores que se asignarán o se leerán de dichos campos cumplirán<br />

los formatos establecidos para dichas tablas.<br />

Tabla de correctores del modelo fresadora<br />

El valor del radio (R), longitud (L) y correctores de desgaste (I, K) de la herramienta vienen dados<br />

en las unidades fijadas por el p.m.g. INCH<strong>ES</strong>.<br />

Si INCH<strong>ES</strong> = 0, en diezmilésimas de milímetro (±999999999).<br />

Si INCH<strong>ES</strong> = 1, en cienmilésimas de pulgada (±393700787).<br />

Si eje rotativo, en diezmilésimas de grados (±999999999).<br />

Tabla de correctores del modelo torno<br />

El valor de la longitud (X, Z), radio (R) y correctores de desgaste (I, K) de la herramienta vienen<br />

dados en las unidades fijadas por el p.m.g. INCH<strong>ES</strong>.<br />

Si INCH<strong>ES</strong> = 0, en diezmilésimas de milímetro (±999999999).<br />

Si INCH<strong>ES</strong> = 1, en cienmilésimas de pulgada (±393700787).<br />

Si eje rotativo, en diezmilésimas de grados (±999999999).<br />

El valor del factor de forma (F) será un número entero entre 0 y 9.<br />

Tabla de herramientas en el modelo fresadora<br />

El número de corrector será un número entero entre 0 y 255. El número máximo de correctores<br />

está limitado por el p.m.g. NTOFFSET.<br />

El código de familia será un número entre 0 y 255.<br />

0 a 199 si se trata de una herramienta normal.<br />

200 a 255 si se trata de una herramienta especial.<br />

La vida nominal vendrá expresada en minutos u operaciones (0··65535).<br />

La vida real vendrá expresada en centésimas de minuto (0··9999999) u operaciones (0··999999).<br />

Tabla de herramientas en el modelo torno<br />

El número de corrector será un número entero entre 0 y 255. El número máximo de correctores<br />

está limitado por el p.m.g. NTOFFSET.<br />

El código de familia será un número entre 0 y 255.<br />

0 a 199 si se trata de una herramienta normal.<br />

200 a 255 si se trata de una herramienta especial.<br />

La vida nominal vendrá expresada en minutos u operaciones (0··65535).<br />

La vida real vendrá expresada en centésimas de minuto (0··9999999) u operaciones (0··999999).<br />

El ángulo de la cuchilla vendrá expresado en diezmilésimas de grado (0··359999).<br />

La anchura de la cuchilla vendrá expresada en las unidades fijadas por el p.m.g. INCH<strong>ES</strong>.<br />

Si INCH<strong>ES</strong> = 0, en diezmilésimas de milímetro (±999999999).<br />

Si INCH<strong>ES</strong> = 1, en cienmilésimas de pulgada (±393700787).<br />

Si eje rotativo, en diezmilésimas de grados (±999999999).<br />

El ángulo de corte vendrá expresado en diezmilésimas de grado (0··359999).<br />

Manual de <strong>inst</strong>alación<br />

ACC<strong>ES</strong>O A LAS VARIABL<strong>ES</strong> INTERNAS DEL CNC<br />

Variables asociadas a las herramientas 11.<br />

CNC 8035<br />

(SOFT M: V15.3X)<br />

(SOFT T: V16.3X)<br />

·369·

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!